"Улаан сандрал" - фашизмыг ялахад ЗХУ-ын гавьяа зүтгэлийн талаар дэлхий нийт чимээгүй байна

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

Ялалтын баярын өмнөхөн КП-ын сурвалжлагч Баруун Европ, Хятад, Америк, Австралийн иргэдтэй ярилцлаа … Дэлхийн 2-р дайны талаар юу мэддэгийг нь мэдэхийн тулд. Олонхи нь "АНУ яллаа" гэж хоёрдмол утгагүй зарласан нь аймшигтай.

Германыг бүрэн бууж өгөх тухай актад 1945 оны 5-р сарын 8-нд Берлиний ойролцоо гарын үсэг зурав. Тэр бол 74 жилийн өмнө. Фашизмыг ялахад манай улс ямар үүрэг гүйцэтгэсэн тухай дэлхий нийт мартахад энэ долоон жил хангалттай байсан бололтой.

Чи энд юу тэмдэглэж байгаа юм бэ?

Орой, белорус, украин, узбек … шөнө сэрж, 5-р сарын 9-ний өдөр гэж хэлээрэй. Та тэр даруй сонсох болно - дайн, Улаан арми, 26 сая хүн амиа алдсан, Сталинградын тулалдаан, Ленинградын бүслэлт, парад, бидний нүдэнд нулимстай баяр - Ялалтын баяр. Хэнийх вэ? Мэдээжийн хэрэг манайх. Дэлхий нийт мэднэ!

Энэ нь бүгд биш юм. 5-р сард орос найз охиндоо ирж, 5-р сарын баяраар төгсөхөд итали хүн чин сэтгэлээсээ гайхаж байсныг би санаж байна.

-Та энд юу тэмдэглэж байгаа юм бэ? Ялалтын өдөр? Тиймээс Америкчууд ялсан! Орос үүнд ямар хамаатай юм бэ?

Би цочирдсон бөгөөд түүнд ямар ч байдлаар тайлбарлаж чадаагүй бөгөөд тэр надад ЗХУ нацистуудын бүх цохилтыг өөр дээрээ авсан гэдэгт итгэсэн.

-Манай сургуульд америкчууд ялсан гэж ярьдаг. Мөн баримтууд маргаангүй юм. 1945 онд манайд ирсэн америк цэргүүд л бүх еврейчүүдийг хорих лагериас чөлөөлж, нацистуудыг хөөж гаргасан. Та "Амьдрал сайхан байна" (1997 онд дэлхийн 2-р дайны тухай Оскарын шагналт Италийн кино) үзсэн үү? Энд! Яг тэр газарт Америкийн танк төгсгөлд нь ирэв.

Бэлгийн хувьд төлөвшсөн, боловсролтой, ерөнхийдөө тэнэг биш 30 настай энэ хүн 60 сая хүн нас барсны 26 нь манай Зөвлөлтийн ард түмэн гэсэн тоог ч сонссонгүй. Яаж тийм ?!

Ялалтын 74 жилийн ойн босгон дээр өөрийн таньдаг хамгийн олон гадаадын иргэдээс ярилцлага авахаар зорьсон.

Тэд Дэлхийн 2-р дайны талаар юу мэддэг вэ?

Итали: Муссолинигээс ичиж байна

-Тийм ээ, би Москвад ажиллаж амьдрахаасаа өмнө нацист Германыг ялахын тулд ЗСБНХУ, Оросууд ямар их хүчин чармайлт гаргасныг ч мэдэхгүй байсан гэж түүний нутаг нэгт Итали Марко Ферди хэлжээ. Сүүлийн 10 жил Москвад амьдарч байгаа, орос эхнэртэй. -Гэхдээ олон жилийн турш би бас Санкт-Петербургт очсон. Волгоград хотод Мамаев Курган дээр би маш их уншиж, дайны тухай кино үзсэн. Энэ бүхэн мэдээжийн хэрэг маш гайхалтай. Танай улсад маш олон хүн нас барсан. Оросууд болон ТУХН-ийн бүх орнууд Ялалтын баярыг хэрхэн тэмдэглэж байгаа нь юу ч мартагдахгүй байгааг харуулж байна. Та бүхний хувьд тэр жилүүдийн үйл явдлууд амьд байна. Гэхдээ Итали дахь манай гэр бүл чамайг энд юу байсныг мэдэхгүй хэвээр байна. Сургуулийн сургалтын хөтөлбөрт Дэлхийн 2-р дайныг судлахад маш бага цаг зарцуулдаг. Италичууд бид хожигдсон. Гэхдээ Муссолини Гитлерийн талд байсныг бүгд мэднэ. Энэ бол манай түүхийн ичгүүртэй баримт учраас тэд үүнийг санахгүй байхыг хичээдэг. Гэхдээ Муссолини Италид их сайн зүйл хийсэн. Улс орны бүх төмөр замын сүлжээг тэр барьж, эдийн засгаа өсгөж, олон үйлдвэрийг байгуулсан.

Франц: Алдагдсан талх ба алдагдсан үнэн

Дэлхийн 2-р дайны хүнд хэцүү жилүүдийн дурсгалд зориулж Францын хоолонд "Алдагдсан талх" амттан байдаг.

- Өлсгөлөн дайны жилүүдэд хүмүүс хуучирсан талхыг олж, элсэн чихэр цацаж, зууханд бага зэрэг халаадаг байв. Тэр амттан байсан. Дараа нь тэр дайны дараах жилүүдэд ресторанд гарч ирэв гэж алдартай тогооч надад хэлэв.

Тэгээд би түүнд талх, элсэн чихэр гэж юу гэж хэлсэн. Эмээ маань тэд хэрхэн quinoa исгэж, идэж байсныг дурсав. Учир нь өөр юу ч байсангүй, тэр байтугай давс ч байсан. Тэр цагаас хойш 5 кг ууттай давс түүний бүх насаараа гэртээ байх үнэ цэнэтэй болсон. Учир нь үүнгүйгээр юу ч байхгүй, бие нь ялзарсан шархаар бүрхэгдсэн байдаг.

- Тиймээ! Дайны үед Орос маш их хохирол амссан уу? Америкчууд ирж, биднийг бүгдийг нь фашизмаас чөлөөлсөнд Бурханд баярлалаа гэж хоолны мэргэжилтэн биширдэг.

Америкчууд ялсан гэдгийг Францын оршин суугчдын 90% нь танд хэлэх болно. 1945 оноос хойш энд явуулсан санал асуулга хүртэл байдаг. Фашизмыг ялахад аль үндэстэн хамгийн их хувь нэмэр оруулсан бэ гэдгийг гудамжинд байгаа хүмүүсээс асуусан. 1945 онд дийлэнх нь оросууд гэж хариулсан. 2015 онд - АНУ.

-Би Францад хараахан амьдарч амжаагүй атлаа амралтаараа найз нөхдийн хамт тус улсад очиж, хэл сурахаар ирэхэд (энэ нь 2009 онд байсан) бид хоёр франц залуутай найзалсан. Тэд тэр үед 24 настай байсан гэж одоо Парисын оршин суугч Вера Салычкина хэлэв. Тэд биднийг дайны музейд аваачих зэрэг аялал хийхээр шийдсэн. Орос найз маань тэднээс үг дуугүй асуув: Дэлхийн 2-р дайнд хэн ялсныг та мэдэх үү? Тэд бие бие рүүгээ хараад дуу нэгтэй: Америкчууд. Энд бид аль хэдийн бие биенээ харсан. Ийм итгэлтэй хариулт өгсөнд цочирдсон гэж хэлэхэд юу ч хэлэхгүй. Тэд сургуульд байхдаа ингэж сургадаг байсан нь тогтоогдсон бөгөөд АНУ францчуудыг нацистуудаас чөлөөлсөн гэдэгт хэн ч эргэлздэггүй, дараа нь дэлхий даяар. Тиймээс сурах бичигт энэ тухай бичсэн байдаг. Маш олон оросууд үхсэн нь энэ дайнд ялагдсан гэдгийг л хэлж байгаа нь ойлгомжтой! Бид музейн төөрдөг шороон дундуур замаа үргэлжлүүлж байхад найз маань Оросын ард түмний агуу ялалтыг гэрчлэх түүхэн баримтуудын талаар францчуудад ярихад тэд сонсож, тэдний зөв гэдэгт итгэхээ больсон бололтой.

Дараа нь бидний сонссон хамгийн оргил нь: Дэлхийн 2-р дайнаас хадгалагдан үлдсэн чанга яригчаас: Vive la puissante Union Soviétique! (Хүчирхэг ЗХУ мандтугай!). Музейг орхих үед аль хэдийн болсон - өөрөөр хэлбэл, дахин эргэлзээ байх ёсгүй! Америкчуудын талаар нэг ч үг хэлээгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Бяцхан Европ

Европын ихэнх орнуудад Зөвлөлтийн ард түмний эр зоригийн ул мөр бараг байдаггүй ч манай 2.5 сая цэрэг газар дээрээ амиа алдсан. Олон тооны булшнууд дээр цөөн хэдэн жижиг обелиск байдаг. Гэхдээ том хөшөөг хуруугаараа тоолж болно. Австрийн нийслэл Вена хот, Болгарын Пловдив хотод Алёшагийн (Оросын чөлөөлөгч цэрэг) хөшөө дурсгалууд байдаг. Зөвлөлтийн 180,000 гаруй цэрэг амиа алдсан Будапешт хотод өмнө нь хэд хэдэн хөшөө дурсгал байсан. Гэвч 90-ээд оны эхээр тэднийг устгаж, олон нийтийн булшийг хотын төвөөс Керепешийн оршуулгын газар руу шилжүүлэв. Үүний үр дүнд Эрх чөлөөний талбай дээрх ганц хөшөө л энэ бүхнээс үлджээ. Үүн дээр "Зөвлөлтийн цэргүүд - чөлөөлөгчдийн алдар" гэж алтан үсгээр бичсэн байдаг.

Хамгийн алдартай, сүр жавхлантай дурсгал бол мэдээж Берлиний Трептоуэр цэцэрлэгт хүрээлэн юм. Тэнд герман бүсгүй тэвэрсэн орос цэрэг, “Хүн төрөлхтнийг чөлөөлөх тэмцэлд амиа өгсөн Зөвлөлтийн армийн дайчдад мөнхийн алдар алдар” гэсэн алтан бичээс бий.

-Дэлхийн хоёрдугаар дайны түүхийг бид туулж амжаагүй байна. - гэж Германы 8-р ангийн сурагч Шейн хэлэв. “Гэхдээ манай хүмүүс танайхыг юу хийснийг би мэднэ. Энэ бол аймшигтай бөгөөд маш ичмээр юм. Манай элэнц өвөө нацистуудын төлөө тулалдаж байсан гэж аав надад хэлсэн.

Охин эдгээр ярианаас ичиж байгаа нь илт. Түүгээр ч барахгүй бид түүнтэй Москвад ярилцаж, орос гэр бүлтэй солилцохоор ирсэн. Орос найз бүсгүй Шэйнийг парадын сургуулилтыг үзэхээр авч явсан. Бүхэл бүтэн бүлэг Поклонная Гора дахь Аугаа эх орны дайны музейг үзэх нь гарцаагүй. Эдгээр хүүхдүүдэд хүчтэй сэтгэгдэл төрнө гэж бодож байна. Тэднийг яг 5-р сарын 9-нд энд, Орос руу амжилттай илгээв.

Гэсэн хэдий ч, "Sputnik" мэдээллийн агентлаг, радиогийн захиалгаар хийсэн судалгааны мэдээллийг энд оруулав (тэдгээрийг 2016 онд Францын алдартай судалгааны компани Ifop болон Британийн Populus компани хийсэн) - Германы оршин суугчдын тал хувь нь (50%) АНУ-ын арми бол фашизмыг ялсан удирдагч юм.

Гэсэн хэдий ч Германд бүх Европтой харьцуулахад хамгийн олон хүн ЗСБНХУ бол нацизмын эсрэг тэмцлийн гол хүч гэдгийг санаж байсан. Нацизмын эсрэг тэмцэлд ЗХУ-ын оруулсан хувь нэмрийг АНУ-д ердөө 7%, Францад 12% гэж тэмдэглэжээ. Жишээлбэл, Англид хүмүүсийн 59% нь Гитлерийг Британичууд ялсан гэдэгт итгэлтэй байна.

Бельгийн "Бяцхан Европ" цэцэрлэгт хүрээлэнд Дэлхийн 2-р дайны тухай нэг ч үг байдаггүй. Тэнд бүх зүйл зөвхөн 1914-1918 оны дайны тухай. Дэлхийн 2-р дайны тухай орос хэл рүү орчуулсан товхимол гарын авлагад ч юу ч байхгүй! Тэр хэзээ ч байгаагүй юм шиг.

Бельгийн Антверпен хотод 7 жил амьдарч байгаа Валерия Васильева "Өнгөрсөн жил Оросын цагаачдын гэр бүлийн нэгэн хүү Аугаа эх орны дайн ба Зөвлөлтийн цэргүүдийн эр зоригийн тухай илтгэл тавин түүхийн хичээлд ирсэн" гэж хэлэв. -Тиймээс түүнд хоёрыг тавьж өгөөд эцэг эх нь сургуульд дуудагдсан: "Чи яагаад хүүхэддээ дэмий юм зааж байгаа юм бэ?" Тэр ч бүү хэл гэр бүлээ Хүүхдийн шүүхэд бүртгүүлэх тухай яригдаж байсан.

Өөрийгөө чөлөөлсөн Освенцим хорих лагерь

2019 оны 1-р сарын 27-ны өдөр хамгийн гунигтай газруудын нэг болох Польш дахь Освенцимын хорих лагерийн нутаг дэвсгэрт чөлөөлөгдсөн өдрийг тэмдэглэх арга хэмжээ болов. Энэ арга хэмжээнд ОХУ-аас ирсэн төлөөлөгчдийн бүрэлдэхүүнд нэрт сэтгүүлч Ева Меркачева оролцов.

-Ямар айхтар лагерь вэ гэж тайзнаас их л ярьсан. Хичнээн олон хүн үхэж, олон мянган хүн энд ямар аймшигт тарчлалыг амсав. Яахав лагерь нацистуудаас чөлөөлөгдсөн нь сайн хэрэг. Гэхдээ хэн сулласан - нэг ч үг биш. "Улаан арми" гэсэн хэллэг хэрэглэж байсныг би санахгүй байна. Төвлөрсөн лагерь өөрөө өөрийгөө чөлөөлсөн болохоос Улаан армийн цэргүүд огт чөлөөлөгдсөнгүй. Мэдээжийн хэрэг, энэ баримтыг бүх талаараа чимээгүй байсан.

Чөлөөлөгчдийн хойч үеийн төлөөлөгчдийг хачирхалтай гэхээсээ илүүтэй угтаж авлаа.

- Танхимын баруун талыг албан ёсны төлөөлөгчид эзэлжээ. Бид арын эгнээнд суусан тул тайзан дээр болж буй үйл явдал огт харагдахгүй байв. Орос хэл рүү орчуулга байхгүй тул юу ч тодорхойгүй байна. Тэд хоригдлуудыг хүртэл оросоор ганц ч үг санахгүй байгаад би гайхсан (Аушвицыг чөлөөлөх үед хуаранд польш, еврей хүүхдүүд байсан). Тэд баярлалаа гэж хэлээгүй. Нацистуудын саун гэж нэрлэдэг байшинд бүх баяр болсон. Бодит байдал дээр энэ нь хийн камер байсан.

Латви, Литва: 5-р сарын 9 - ердийн ажлын өдөр

Литвийн Каунас хэмээх жижиг хотын бага сургуулийн багш Вайда хэлэхдээ "Манай улсад Дэлхийн 2-р дайны сэдэв ямар нэг байдлаар хамаагүй" гэж хэлэв. - Парад, цэцгийн баглаа байхгүй. Магадгүй ах дүүсийн оршуулгын газарт ямар нэгэн зүйл болж байгаа байх. Гэхдээ би мэдэхгүй, би тэнд олон жил байгаагүй. "Үхэшгүй мөнхийн дэглэм" - үгүй, би сонсоогүй.

-Латвийн Ригад Ялалтын баярыг Европын жишгээр нэлээд өргөн хүрээнд тэмдэглэдэг. 5-р сарын 9-нд амь үрэгдэгсдийн хөшөөнд концерт тоглодог гэж Рига хотын англи хэлний багш Светлана Розенблюм хэлэв. -Хээрийн гал тогоо эвдэрч, дайны үеийн дуунууд тайзнаас эгшиглэнэ. Хэн хүсч байна - цэцэгтэй ирдэг. Өмнө нь хүн бүрт Гэгээн Жоржийн туузыг гардуулдаг байсан. Гэвч 2014 оноос хойш (Крым Орос болсон үед) тэд зогссон. Баяраа тэмдэглэхээр ихэвчлэн оросууд ирдэг нь мэдээж. Энэ уламжлалыг 10 жилийн өмнө манай хотын дарга Нил Ушаков нэвтрүүлсэн. Энэ бүхэн түүний санаачилгаар. Бусад хотод - тийм биш. Улсын хэмжээнд тавдугаар сарын 9-ний өдөр ердийн ажлын өдөр байдаг.

АНУ: Бодит баримтыг зөвхөн их сургуульд л мэдэж болно

Тэд Америкт болсон Дэлхийн 2-р дайны талаар юу мэддэг вэ гэж би Лос-Анжелесийн театрын жүжигчин найз Жеффри Жексоноос асуусан.

-АНУ-д биднийг дэлхийн хоёрдугаар дайнд Европ дахь холбоотнууддаа тусалж ялсан, хоёр цөмийн бөмбөг хаяснаар Япон, арлуудыг дангаараа ялсан гэж сургадаг. Сургуулиудад Орост 26 сая хүн нас барсан гэж ярьдаггүй (Америкчуудынхаас 50 дахин их!). ЗСБНХУ ч бас нацистуудтай тулалдаж, үүний дараа Зөвлөлтүүд тэр даруй америкчуудын гол дайсан болсон гэж АНУ-д заадаг. 1950-иад оны үед "Улаан үймээн" гэж нэрлэгддэг байсан. Гэсэн хэдий ч шударга ёсны хувьд Америкийн их дээд сургуулиуд Дэлхийн 2-р дайны талаар илүү бүрэн мэдээлэл өгдөг хэвээр байна. Тэд тэнд 26 сая үхсэн тухай ярьдаг.

- Энэ дайнд АНУ, ЗСБНХУ хоёр хэзээ нэгэн цагт холбоотон байсныг жирийн америк хүн мэдэхгүй гэж үү?

-Яг. Дэлхийн 2-р дайнд ЗСБНХУ-ын оролцоотой холбоотой нарийн ширийн зүйлийн талаар жирийн америк хүн ямар ч ойлголтгүй байдаг. Ихэнх америкчууд холбоотнууд нь жишээлбэл, Англи, Франц, магадгүй Нидерланд байсан гэж хэлэх байх.

Өөр нэг гунигтай түүх бий, гэхдээ аз жаргалтай төгсгөлтэй.

"Миний охин төрөлх Санкт-Петербург хотод 11 анги төгсөөд АНУ-ын Пенсильвани мужид хувийн сургуульд суралцахаар явсан" гэж Санкт-Петербургийн бизнесмен Ростислав Литовцев хэлэв. -Түүхийн хичээл дээр америкчууд фашизмыг ялсан гэж сонсоод өөрийгөө барьж чадсангүй. Тэр босож ярьж, бүх зүйл үнэхээр ямар байсныг хэлэв. Улаан армийн тухай, олон сая амь үрэгдэгсдийн тухай, бүслэлтийн тухай. Багш шоконд оров. Нэгдүгээрт, тэр өөрөө энэ талаар юу ч мэдэхгүй байсан. Хоёрдугаарт, тэнд багш нартай зөрчилддөг нь тэдний хувьд заншил биш юм. Охиндоо дусаа өгөв. Гэтэл сургууль бүхэлдээ тэдний ангид орж ирээд зоригтой оросыг харлаа. Тиймээс тэр хожим түүний нөхөр болсон залуутай танилцсан. Тэд одоо гурван хүүхэдтэй.

Эпилогийн оронд

Дэлхийн 2-р дайн бол хүн төрөлхтний түүхэн дэх хамгийн цуст, харгис хэрцгий дайн юм. Жишээлбэл, Голланд хүн маршал Жуков, Зүүн ба Баруун фронт болон бусад нарийн ширийн зүйлийг мэдэх шаардлагагүй. Гэхдээ энэ дайнд хэдэн сая хүн амь үрэгдсэнийг Зөвлөлтийн ард түмэн фашизмыг ялан дийлж, жинхэнэ эр зориг гаргасныг дэлхий нийтээр мэдэж, ойлгох ёстой.

Түүх нь хуванцар гэдэг нь ойлгомжтой. Зарим нь ирж - түүхийг ийм байдлаар танилцуулж, зарим нь ирж - дахин бичсэн, зарим нь бүх зүйлийг байгаагаар нь буцааж өгсөн, гэхдээ энэ нь ямар байсныг ойлгох зүйл байсан. Гэхдээ баримтыг өөрийнхөөрөө тайлбарлах нь нэг хэрэг. Нөгөө нь илэн далангүй худал хэлэх, тэр ч байтугай түүхийн хичээл заахдаа үндэсний хэмжээнд тэргүүлэх ач холбогдол өгдөг байсан ч би хувьдаа маш их бухимдаж, нулимс дуслуулж байна. Тийм ээ, улс төрийн хөтөлбөр бий. Гэхдээ жишээ нь америкчууд саран дээр хамгийн түрүүнд газардсан гэдгийг бид бүгд мэднэ. Тэр хөлбөмбөгийг Британичууд зохион бүтээсэн бөгөөд анхны машин Германд гарч ирсэн …

1945 оны тавдугаар сараас хойш дэлхийн түүхийн хэмжээнд тийм ч их хугацаа өнгөрсөнгүй. Тэр үйл явдлыг нүдээр харсан олон гэрч амьд байгаа. Манай эмээ одоо юу ч ойлгохгүй байгаа бөгөөд энэ материалыг уншиж чадахгүй байгаа нь сайн хэрэг …

ТУСГАЙ СЭТГЭЛ

Түүхийн шинжлэх ухааны доктор, Аугаа эх орны дайны үеийн мэргэжилтэн, Оросын цэргийн түүхийн нийгэмлэгийн шинжлэх ухааны захирал Михаил Мягков:

-Дэлхийн хоёрдугаар дайн дууссаны дараахан фашизмыг ялахад гол хувь нэмэр оруулсан нь ЗХУ гэж дэлхий нийт хоёрдмол утгагүй итгэж байсан. Мөн 1945 онд Улаан арми дэлхийн хамгийн хүчирхэг арми байсан нь хэнд ч ойлгомжтой байв. Сталинград, Курск, Беларусь, Манжуурын байлдааны ажиллагаанд Зөвлөлтийн цэргүүдийн байлдааны тактик, стратегийг АНУ-ын цэргийн академиудад үлгэр жишээ болгон судалж байна.

Гэвч дараа нь тэд түүхийг дахин бичиж эхлэв. Энэ нь хүйтэн дайнаас эхлээд хэд хэдэн үе шаттайгаар явагдсан. ЗСБНХУ-ыг бүх талаар чөтгөр болгох нь АНУ, Английн аль алинд нь улс төрийн ашигтай байсан нь ойлгомжтой, эсвэл тухайн үед манай улсыг "Улаан тахал", "Муу гүрэн" гэж нэрлэдэг байсан. Дараа нь Германы генералуудын дурсамжууд гэнэт олны танил болж, тэд Зөвлөлт-Германы фронт дахь ялагдлын төлөө Гитлерийг буруутгаж байсан ч өөрсдийгөө цайруулахыг илүүд үздэг байв. Цаашилбал, Сталин, Гитлер хоёр хоёулаа энэ дайныг өдөөгчид учраас нэг хавтгайд авч үзэх ёстой гэсэн ойлголт барууны орнуудын олон нийтийн санаа бодолд хүчтэй түлхэгджээ. Эдгээр бүх мэдэгдлийг албан ёсны, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн баримт бичгүүд сүйтгэжээ.

Зүгээр л тоонуудыг харьцуулж үзье.

Зөвлөлт-Германы фронтод дайсны 600 гаруй дивиз ялагдсан. Хамгийн сайн, хамгийн тоноглогдсон.

Баруунд - 176, тэдний ихэнх нь хуучин цэргийн алба хаагчид эсвэл туршлагагүй элсэгчид байсан.

Зөвлөлт-Германы фронтын урт нь холбоотнууд (Хойд Африк, Итали, дараа нь Франц, Герман гэх мэт) тулалдаж байсан бүх (!) фронтын нийлбэрээс 4 дахин урт байв.

1944 оны 7-р сарын эхээр Барууны холбоотнууд Нормандид газардсаны дараа ч Зөвлөлт-Германы фронтод дайсны 235 дивиз, баруун фронтод холбоотны хүчний эсрэг ердөө 65 дивиз ажилласан.

ЗХУ-ын дайнд нийт хохирол 26.6 сая хүн (үүний 8.6 сая нь цэргийнхэн). Холбоотнууд нь АНУ 400,000, Англид 350,000 орчим байдаг. Энэ нь блоклох үеэр ленинградчуудын үхлээс бага юм.

Хоёрдахь фронт (Баруун) зөвхөн 1944 оны 6-р сарын 6-нд АНУ, Их Британийн цэргүүд Хойд Францад газардсан үед л нээгдэв. Үүнээс өмнө Хойд Африк, Сицили, Италид тулалдаан болж байсан ч Черчилль, Рузвельт нар хүртэл тэднийг цэргийн ажиллагааны хоёрдогч театр гэж үздэг байсан нь зөв юм.

Надад хэлээч, ЗХУ-ын сурах бичиг, шинжлэх ухааны ном зохиолд холбоотнуудын (АНУ, Их Британи) үүргийг дутуу үнэлдэг байсан уу? Ялангуяа хүйтэн дайны үед?

- Үгүй. Үндсэндээ бүх зүйлийг нэлээд бодитойгоор харуулсан. Түүгээр ч зогсохгүй 1970-аад онд (хүйтэн дайны ид оргил үед - ред.) "Дэлхийн хоёрдугаар дайны түүх"-ийн 12 тоннын суурь боть хэвлэгджээ. Өмнө нь ч, хожим нь ч барууны түүхчид, тэр байтугай Германы хуучин генералуудын (Г. Гудериан, К. Типпелскирх гэх мэт) бүтээлүүдийг орчуулсан.

Өнөөдөр Улаан арми руу шавар асгасаар байгаа англи хэл дээрх уран зохиолын хамт манай уншигчид бидний өвөг дээдсийн өөрсдийнхөө төлөө болон дэлхий дахины төлөөх аугаа их ялалтыг байгуулсан асар том эр зоригийг бодитойгоор харах боломжтой.. Энд бид Английн түүхч Жеффри Робертсийн бүтээлүүдийг дурьдаж болно, жишээлбэл, "Сталинград дахь ялалт: түүхийг өөрчилсөн тулаан", "Сталинист маршал. Георгий Жуков "болон бусад. Өнөөдөр ОХУ-ын Батлан хамгаалах яам тэр жилүүдийн баримт бичгүүдийг тогтмол нууцалж байгаа нь маш чухал бөгөөд энэ нь Европыг чөлөөлөхөд манай улс оруулсан хувь нэмэр, эдийн засаг, хүнсний асар их тусламжийг гэрчлэх болно. ЗХУ чөлөөлөгдсөн ард түмэнд өгсөн. ОХУ-ын Цэргийн түүхийн нийгэмлэг нь манай иргэд, гадаад орны төлөөлөгчид Аугаа эх орны дайны үеийн үйл явдлын талаар илүү ихийг мэдэхийн тулд боломжтой бүхнийг хийж байна.