"Еврей" гэдэг үг нь энэ үгийг еврей биш, харин Орос гэж нэрлэдэг тохиолдолд л доромжилсон утгатай болно

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

Түүх гэрчилж байгаачлан Орост анх ийм үг байсан еврей, Польш үгнээс гаралтай żyd, "Мосегийн хууль"-ийн дагуу амьдардаг хүмүүсийг илэрхийлдэг, үгс еврей байхгүй байсан. Яагаад Орос еврей Польш хэлнээс гаралтай żyd, мөн Германаас биш, жишээ нь, Жүд, ойлгоход хэцүү биш юм. Орос улс Германтай нутаг дэвсгэрийн хувьд хиллэдэггүй, харин Орос Польштой хиллэдэг байсан. алслагдсан нутаг дэвсгэр гэж нэрлэдэг Украин … 1740 оны газрын зургийг үзнэ үү.

Одоо бид цахим нэвтэрхий толь бичгээс түүхэн чухал мэдээллийг уншиж байна:

Уншигч та энэ бол шашны болон түүхэн баримт гэдгийг ойлгоорой! Польшид нам гүм, давчуу "Еврей диваажинд" амьдрах иудейчүүд бие биедээ хүүтэй (өсөлтөөр) мөнгө өгч чадахгүй байв. Тэдний Еврейн хууль хориотой байсан. Тиймээс тэдгээр иудейчүүд Хадгаламжтай хүмүүс эдгээр хадгаламжаа өгөх боломжтой газар руу шилжихийг оролдсон өндөрт гадаадын иргэд. Үүний зэрэгцээ, "Мосегийн хуулийг" хичээнгүйлэн хэрэгжүүлэгчид, иудейчүүд Тэд зөвхөн хээл хахууль биш, харин харийнханд зориулагдсан махчин хээл хахуулийн үйл ажиллагаа эрхэлдэг байв хор хөнөөлтэй.

Түүх нь янз бүрийн зуунд амьдарч байсан янз бүрийн хүмүүсийн мянга мянган гэрчлэлийг хадгалсан байдаг. миантроп еврейчүүдийн хээл хахууль байсан. Гэхдээ энд, миний үгсийг харуулахын тулд би зөвхөн нэг гэрчлэлийг иш татах болно - Бошиглогч Мухаммед (түүнд байх болтугай!), Түүний хэлснээр бүх лалын шашинтнуудад зориулсан ариун Коран судар бичигдсэн байдаг. Мухаммедын гэрчлэл энд байна (4-р 160, 161-р ишлэлүүд):

Уншигчдад илүү сайн ойлголт өгөхийн тулд би энэхүү түүхэн нотолгоон дээрх үндсэн бодлыг давтах болно: " иудейчүүд шударга бус зүйл хийсэн "," тэд зайлсхийсэн жинхэнэ итгэлээс олон хүн, мөн өсөлтийг авчээ хээл хахууль болон идсэн хүмүүсийн өмч …"

Эдгээр хоёр бүдүүлэг үйлдлийг (жинхэнэ итгэл үнэмшлээс жигшин зэвүүцэх) иудейчүүд өөрсдийн Еврейн хуулийн сургаалын дагуу алс холын зорилготой харийнхны дунд зохион байгуулжээ: "Үүнийг та нарын гараар хийсэн. эзэмшихээр очсон газар дээр". (Библи," Дэд хууль ", 23:20). Өөрөөр хэлбэл, гадаадынхныг эдийн засгийн дээрэмдсэний улмаас хөрөнгийн өсөлт нь иудейчүүд хоёрдогч асуудал. Хамгийн гол нь хүмүүсийг эхлээд санхүүгийн боолчлолд, дараа нь ядууралд оруулах, улмаар тэднийг үхэлд хүргэх, ингэснээр тэд газар нутгаа тэднээс бага багаар чөлөөлөх явдал байв … Эцсийн эцэст, иудейчүүдийн хувьд гол зүйл бол байна "түүнийг барьж ав", "Мозайкийн хууль"-д заасанчлан харийнхны газар бага багаар! Дашрамд хэлэхэд, өнөөдрийг хүртэл тэр үүнийг зааж өгсөн!

Уншигчдад зориулсан шинэ цуврал баримтуудын хувьд:

1721 онд Петр I Романов Шведийн хаан Чарльз XII-ийн эсрэг явуулж байсан "Оросын анхдагч нутаг дэвсгэр" - одоогийн Ленинград муж гэж нэрлэгддэг Ингермаландияг эзлэхийн тулд "Хойд дайн" амжилттай дууссаны дараа Орос улс статустай болжээ. Оросын эзэнт гүрэн … Түүний захирагч Петр I дараа нь эзэн хааны цолыг хүртэв. Миний өмнөх нийтлэл дэх дэлгэрэнгүй мэдээлэл. "Одоо "Санкт-Петербург" гэж нэрлэгддэг Нева дээр хотыг хэн барьсан бэ?.

Ордны зураач Федор Зубовын сийлбэр "Петр I (Агуу) титэм".

1725 онд Петр I нас барж, 1727 онд хатан хаан цол, агуу гүрнийг удирдах бүх эрхийг өвлөн авсан түүний эхнэр Екатерина I богино хэмжээний зарлиг гаргажээ. "Еврейчүүдийг Оросоос хөөн гаргах тухай".

14 жилийн дараа 1741 онд тэдний охин Елизавета Петровна Оросын хатан хаан болж, 1742 онд өргөтгөсөн зарлиг гаргажээ. "Еврейчүүдийг Оросоос хөөн гаргах тухай", 15 нас хүрсэн ч орон нутагт хэрэгжээд муу байсан ээжийнхээ зарлигийг давтан, нэмэлт болгожээ.

Романовын хатан хааны хоёр зарлигийн бичвэрт дараахь зүйлийг тушаав. "Украйн болон Оросын бусад хотуудад байдаг эрэгтэй, эмэгтэй еврейчүүдийг бүгдийг нь Оросоос нэн даруй гадаадад гаргаж, цаашид ямар ч дүрээр Орос руу оруулахгүй байх ёстой …"

Ийм хатуу тушаалын шалтгаан нь тэднийх, иудейчүүд, махчин хээл хахууль, Оросоос барууны орнууд руу алт экспортлох.

1742 оны зарлигт нэгэн чухал нэмэлт орсон: "Үүнээс хойш тэднийг ямар ч тохиолдолд манай эзэнт гүрэнд оруулах ёсгүй; тэдний хэн нэг нь Грекийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн Христийн итгэл байхыг хүсэхгүй бол; Манай эзэнт гүрэнд ийм баптисм хүртэж, амьд үлдээгээрэй, зүгээр л тэднийг мужаас бүү гарга …"

Хатан хаан Елизавета Петровна бүх чөтгөрийн хор хөнөөлөөс үүдэлтэй гэдэгт итгэлтэй байв иудейчүүд, тэдгээрээс үүдэлтэй Еврей шашин дуудсан Иудаизм … Эцсийн эцэст тэдний "Мозайкийн хууль"-д ингэж бичсэн байдаг Еврейчүүд үүрэг хүлээдэг ийм бусармаг, бузар булай үйлдэл хийх Тэд "эзэмшиж" авахын тулд түрэмгийлж буй газар нутагт … Түүгээр ч барахгүй харийнхны газар нутгийг эзэмшихийн тулд иудейчүүд нэг хууль бус, харин бүхэл бүтэн миантропийн зарлигуудыг биелүүлэх ёстой бөгөөд энэ нь дараахь үгээр эхэлдэг. "Эдгээр нь чиний явах гэж буй газар нутгийг эзэмшихийн тулд та нарт заахыг ЭЗЭН Бурханаас чинь тушаасан тушаалууд, зарлигууд болон хуулиуд юм …" (Библи, "Дэд хууль", 6:1).

Тийм ч учраас үнэн хэрэгтээ, хатан хаан Елизавета Петровна 1742 оны зарлигтаа: … тэдний хэн нь Грекийн шашны Христийн шашинтай байхыг хүсэхгүй бол; Манай эзэнт гүрэнд ийм баптисм хүртэж, амьд үлдээгээрэй …"

Оросын ард түмэн 1727 оны зарлигийн энэхүү чухал нэмэлтийг Екатерина I дараах зүйр үгсээр хариу үйлдэл үзүүлсэн нь сонин байна.

Өөр хувилбараар бол "депутат Хасидик еврейчүүд Польшийг хуваасны дараа Оросын эзэнт гүрэнд шилжүүлсэн газар нутаг дээр амьдарч байсан тэрээр Хатан хаан II Екатеринад хандан тэднийг нэрлэхгүй байхыг хүсчээ. иудейчүүдээр оноос хойш тэд, Хасидим, бусадтай огт хамааралгүй иудейчүүдэд Европ, гэхдээ Израилийн овгийн огт өөр овогтой холбоотой иудейчүүд … Үүний үр дүнд II Екатерина Голланд, Германы овог нэрийг Прусс ба Балтийн еврейчүүдэд үлдээж, Беларусь, Польш, Волын, Подолийн Хасидик еврейчүүдэд Оросын ойролцоо овог нэр өгчээ… "(Тэр энэ тухай "Орос, үл мэдэгдэх түүхийн явц" номондоо өгүүлсэн. Байгаагүй еврейчүүд "Профессор А. М. Буровский).

Энэ нь яг яаж байсныг би мэдэхгүй бөгөөд хэн ч мэдэхгүй, гэхдээ энэ үгс нь мэдэгдэж байна. иудейчүүд болон иудейчүүд Оросын бичмэл эх сурвалжид 1787 оноос хамаагүй эрт, тэр ч байтугай хатан хаан Елизавета Петровнагийн амьдралын үед (1709 - 1761 он) ижил давтамжтайгаар гарч эхэлсэн.

Орос хэл, үгийн гарал үүслийг судалж буй орчин үеийн эрдэмтэд нэг удаа асуултанд эргэлзэж байсан: хэдэн онд, хэр олон удаа үгсийн бичгийн хэлбэр. иудейчүүд болон иудейчүүд Оросын нутаг дэвсгэр дээр ашигласан уу? Мөн тэдний авсан статистик:

Эх сурвалж

1745-1760 онд аль хэдийн (олон эх сурвалжийн хэлснээр 1787 оноос хойш биш) үгс еврей болон иудейчүүд Оросын эзэнт гүрний нутаг дэвсгэрт ижил давтамжтайгаар ашиглагдаж байсан. Мөн 1825 онд энэ үгийг хэрэглэх давтамж еврей бүх цаг үеийн дээд хэмжээнд хүрсэн. (дээд графикийг үзнэ үү). 1862 онд (Оросын ард түмний дийлэнх хэсгийг боолчлосон ичгүүртэй хамжлагат ёсыг устгаснаас хойш нэг жилийн дараа) үгийн хэрэглээний давтамж Еврей, еврей, огцом буурч, үгийн хэрэглээний давтамж иудейчүүд эсрэгээрээ огцом өссөн. (Доорх графикийг харна уу).

Гайхалтай нь, би "Еврейчүүд" гэдэг үгийн хэрэглээний оргил үе яагаад 1825 онд ирсний тайлбарыг маш амархан олж чадсан юм! Блогчин Василий Лычковскийн эмхэтгэсэн энэхүү мэдээллийн постерт дэлгэрэнгүй хариултыг оруулсан болно.

Яг иудейчүүд Дараа нь тэд Орос руу "Трояны морь" - "Библи" номыг хууль бусаар нэвтрүүлэхийг оролдсон бөгөөд энэ нь эхлээд "Мосе Пентатек" хэлбэрээр еврейчүүдийн сургаал, дараа нь зөвхөн Аврагч-Христийн сургаалыг нэг хавтас дор багтаасан юм. дөрвөн сайн мэдээний. Тэр мөчийг хүртэл Орост ийм "хоёр хэсэг" Библи байгаагүй. Эзэн хаан I Николас (1796-1855 он) энэ заль мэхийг тайлсан. иудейчүүд, энэ нь Оросын эзэнт гүрнийг өнөөгийн үзэл суртлын дагуу байлдан дагуулж буй оролдлого төдий зүйл биш гэдгийг тэр ойлгож, 1825 онд тодорхой "Библийн нийгэмлэг"-ээс хэвлэсэн "хоёр хэсэг" Библийг бүхэлд нь шатаахыг тушаажээ.

Тийм ч учраас 1825 он бол энэ үгийн хэрэглээний түүхэн оргил үе юм. иудейчүүд Оросын нутаг дэвсгэр дээр! Энэхүү түүхэн дээд хэмжээ нь эзэн хаан I Николасын санал болгосноор Оросын бүх нийгэм ярьж эхэлсэн болохыг харуулж байна. иудейчүүдийн тухай, тэдний бүдүүлэг байдал, заль мэхний тухай.

Мэдээж би ярьсан иудейчүүдийн тухай мөн тэр үед давхар дарлалд байсан Оросын ард түмэн: нэг талаас боолчлол (зөвхөн 1861 онд II Александрын эзэн хааны зарлигаар хүчингүй болсон), нөгөө талаас еврейчүүдийн дарлал, хүүгийн дарлал, тэр ч байтугай арилаагүй. Романовын хатан хааны хоёр зарлигийн дараа "Еврейчүүдийг Оросоос хөөн гаргах тухай".

Оросын ард түмэн зөвхөн аман зохиолын хувьд туйлын эрх чөлөөтэй байсан тул тэд нэмж эхлэв иудейчүүдийн тухай ардын мэргэн ухаан, Оросын ард түмний амьдрал, иудейчүүдийн зан чанарыг тусгасан зүйр цэцэн үгс, үгс. еврейчүүдийн Оросын ертөнцөд үзүүлэх сөрөг нөлөөллийн баримтууд …

Владимир Иванович Дал (1801-1872 он) - Оросын цэргийн эмч, зохиолч, угсаатны зүйч, толь бичигч, ардын аман зохиол цуглуулагч, "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг"-ийн хосгүй боть эмхэтгэгч. ардын урлаг, үг өөрөө еврей.

Владимир Дал энэ үгийн тайлбарыг өгсөн еврей 160 орчим зүйр цэцэн үг цуглуулсан иудейчүүдийн тухай, 1862 онд хэвлэгдсэн "Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс" цуглуулгадаа оруулсан. Түүнээс гадна, Эдгээр зүйр үгсийн аль нь ч иудейчүүдийг эерэгээр тодорхойлдоггүй.

Сэдвийн өөр нэг чухал нэмэлт зүйл: Оросын эзэнт гүрний үед энэ үгийг хамгийн их ашигласан графикийн тайлбар надад байна. еврей … Дашрамд дурдахад, 1917-1918 онуудад хамаарах энэхүү график дээрх хоёр дахь максимум нь тухайн үгийн хэрэглээний давтамжийг илэрхийлдэг. еврей Орос хэлээр ярьдаг орон зайд эзэнт гүрнийг түлхэн унагаж, байгуулсан Орос дахь хувьсгал дээр унав. Еврейн хүч.

Зөвлөлт Орост энэ үгийг маш бага хэрэглэдэг еврей гэж байгаатай холбоотой Зөвлөлтийн анхны засгийн газар хаанчлалынхаа эхний өдрүүдэд тэрээр Зөвлөлт Оросын оршин суугчдыг газар дээр нь буудаж алахыг тушаасан зарлиг гаргажээ. еврей шүүх, мөрдөн байцаалтгүйгээр.

Үгийн хэрэглээний гурав дахь түүхэн дээд хэмжээ еврей Орос хэлээр ярьдаг орон зайд графикаас харахад 1988-1992 онуудад унасан бөгөөд энэ нь Израилийн хэвлэлүүдийн үзэж байгаагаар хамгийн идэвхтэй оролцсон ЗХУ-ын задрал ба алдартай "перестройка" юм. иудейчүүд.

Гэсэн хэдий ч би бага зэрэг сатаарсан! Хэрхэн хамгийн их тайлбарлах вэ анхны түүхэн дээд хэмжээ, үгийн хэрэглээний давтамжийг тусгасан еврей Орос хэлээр ярьдаг орон зайд?

Энэ асуултын хариултыг "Дэлхийн зураг" номын 1888 оны 39-р боть, 1888 онд хар цагаанаар бичсэн байдаг. "Орос улсад Ариун Судар дэлгэрсний 25 жилийн ой", ижил "хос ариун судар", түүний толгой дээр "Хуучин гэрээ" нь эргэлтийг эзэн хаан Николас I хүлээн зөвшөөрсөн. үзэл суртлын хувьд аюултай Невскийн Лаврагийн тоосгоны үйлдвэрт шатаасан. Тиймээс, "Дэлхийн зураглал" номонд бичсэнээр, 1863-1887 он хүртэл Оросын эзэнт гүрэнд ийм Библи маш их тархсан байв. 1.223, 044 хувь … Түүгээр ч барахгүй "Сайхан хавтастай зарагдсан номын үнийг хамгийн хямдаар тогтоож, хямдхан байдлаараа жирийн хүнийг хүртэл гайхшруулж байна …". Өөрөөр хэлбэл, "хоёр нэг" Библи хулганы хавханд "үнэгүй бяслаг"-ын үүрэг гүйцэтгэж байгааг хүмүүс ойлгохгүй байхын тулд энэхүү "үй олноор хөнөөх мэдээллийн зэвсэг"-ийн үнийг инээдэмтэй бага тогтоожээ. Зөвхөн энэ голдирол учраас иудейчүүд Энэ нь Оросын ертөнцийн эсрэг амжилттай байсан, өнөөдөр тэд иудейчүүд, урам зоригтойгоор тайлбарла иудейчүүд, юу "Христийн шашин бол иудаизмын маркетингийн хэлтэс юм!".

Одоо би энэ үгсийг сонирхолтой баримт руу буцах үүрэгтэй гэж үзэж байна еврей болон иудейчүүд болох нэгэн зэрэг орос бичгээр өргөдөл гаргана 1745 оноос хойш, Хатан хаан Елизавета Петровна 1742 онд өргөтгөсөн зарлигт гарын үсэг зурснаас хойш 3 жилийн дараа "Оросоос еврейчүүдийг хөөн гаргах тухай".

Энэхүү зарлигт бусад зүйлсийн дотор дараахь үгс байсан: "мөн цаашид ямар ч тохиолдолд тэднийг ямар ч шалтгаанаар манай эзэнт гүрэнд оруулах ёсгүй; тэдний хэн нэг нь Грекийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн Христийн итгэл байхыг хүсэхгүй бол; Манай эзэнт гүрэнд ийм баптисм хүртэж, амьд үлдээгээрэй, зүгээр л тэднийг мужаас бүү гарга …"

Грекийн Христийн шашинд баптисм хүртсэн еврей еврейчүүдийг хуучин еврейчүүдээс нийгэм, шашин шүтлэгээр нь салгах Оросын хатан хаан ийм чухал алхам хийсэн нь яг тэр үед хуучин еврейчүүдийн шинэ тодорхойлолтыг нэвтрүүлэхийг шаардаж байсан нь тодорхой юм. Тэгээд тэр тодорхойлолт нь үг болсон иудейчүүд, Оросын эзэнт гүрний нутаг дэвсгэр дээр хуучин бүх иудейчүүдийг Грекийн шашны Христийн шашинд хандах хандлагын үндсэн дээр нэгтгэсэн.

Өөр нэг үндэслэлтэй тайлбар яагаад энэ үг иудейчүүд 1745 оноос хойш Оросын эзэнт гүрний албан ёсны баримт бичигт их хэмжээгээр ашиглагдаж эхэлсэн бөгөөд өнөөг хүртэл хэн ч өгөөгүй, тэгэхгүй гэж бодож байна!

Энэ хувилбарыг мөн уг үгийг нэвтрүүлэх санаачилгыг эхлүүлсэн хатан хаан Елизавета Петровна (амьдралын жилүүд 1709 - 1761) нас барсны дараа тэр даруй дэмжигддэг. иудейчүүд орос хэлний толь бичигт энэ үг иудейчүүд Албан ёсны баримт бичгүүдээс удаан хугацаанд (38 жил хүртэл!) алга болж, зөвхөн 1800 онд дахин гарч ирэв! Үүнийг уншигчдад аль хэдийн мэдэгдэж байсан график нотолж байна.

Тиймээс орос үгийн анхны утга иудейчүүд - эдгээр нь баптисм хүртсэн хуучин иудейчүүд бөгөөд "өвөг дээдсийнхээ итгэлийг" сайн дураараа татгалзсан, мөн Оросын нутаг дэвсгэрт "Мосегийн хууль"-аас аль хэдийн ангид төрсөн хүүхдүүд юм.

Орос үг еврей Тиймээс Польш үгтэй яг адилхан хэвээр байна żyd, энэ нь "Мосегийн хууль"-ийн дагуу амьдардаг хүмүүсийг илэрхийлдэг.

"Мозайкийн хууль" гэж юу болохыг Библийн нэг хэллэгээс ч ойлгож болно. "Мосегийн хуулийг хоёр юм уу гурван гэрчээр өршөөлгүйгээр үгүйсгэсэн хүн үхлээр шийтгэгдэх болно" (Евр. 10:28). Зөвхөн энэ гэрчлэл нь "Мозайк хууль" бол мафийн хууль бөгөөд түүний дагуу амьдардаг бүх иудейчүүд мафи гэдгийг харуулж байна. Өөрөөр хэлбэл, орос үг еврей хэзээ ч доромжилж байгаагүй иудейчүүд … Энэ нь Аврагч Христ болон Бошиглогч Мухаммедын сургаалын аль алинд нь сөрөг үнэлэгдсэн хамгийн эртний бөгөөд хамгийн аюултай мафийн бүлэгт багтдаг хүмүүсийг л харуулж байна.

Еврейн асуудлын тэргүүлэх шинжээч Анатолий Глазунов (Блокадник) хэлэхдээ: "Еврей" гэдэг үг нь энэ үгийг еврей биш, харин Орос гэж нэрлэхэд л доромжилсон утгатай болно.

2019 оны 5-р сарын 22 Мурманск. Антон Благин

P. S

Бас нэг зүйлийг мэдэх нь чухал юм. ОХУ-д ОХУ-ын Эрүүгийн хуулийн 282 дугаар зүйл буюу ОХУ-ын Захиргааны зөрчлийн тухай хуулийн 20 дугаар зүйлийн 20.3.1-д заасан "үзэн ядалт, дайсагналыг өдөөсөн" гэсэн үг хэллэгээр оросуудын эсрэг захиргааны болон эрүүгийн хэрэг үүсгэх нь заншилтай байдаг. еврей үндэстэнтэй харилцах харилцааны үндсэн дээр нэгдсэн хүмүүс." Үүний зэрэгцээ, ийм иргэншил Үгүй, хэзээ ч байгаагүй, Израилийн Каббалистууд хүртэл энэ тухай ярьдаг! Еврей бол үндэстэн биш!

Нэмж дурдахад, орос хэл дээр энэ үг еврей 1742 оноос хойш түүхэнд "Орос дахь еврей бол иудаизмаас татгалзсан еврей хүн" гэсэн ганцхан утгаар хэрэглэгдэх болсон. Энэ тухай мартаж болохгүй!