Ирээдүйн таамаглал: 3906 оны Пол Диначийн зөгнөл

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

1921 онд нэг жилийн нойрмоглож, сүнс нь 3906 онд амьдарч байсан Андреас Нортамын биед шилжсэн Пол Амадей Диначийн зөгнөл нь хуурамч биш юм. Гол нь 2016 онд Грек болон бусад орны эрдэмтэд "Динахын түр өдрийн тэмдэглэл" (1000 хуудас) дээр ажиллаж эхлэхэд ч байгаа юм.

Паул Амадей Динач, түүний хэлснээр түүний аав нь герман хэлээр ярьдаг Швейцарь байсан бөгөөд ээж нь Австрийн Зальцбургаас ирсэн бөгөөд 1922 оны намар эмчлэгч эмчийн зөвлөмжийн дагуу Грек рүү нүүжээ. Жилийн өмнө тэрээр 1915-1926 оны хооронд дэлхий даяар тархсан ховор өвчин болох нойрмог энцефалитийн нууцлаг дэгдэлтийн хохирогчдын нэг байв. Женевийн төв эмнэлэгт ой санамж нь сэргэж, дахилтаас хэрхэн урьдчилан сэргийлэхээ мэдэхгүй байгаа өвчтөнийг ажиглаж байсан эмч үйлчлүүлэгчдээ илүү сайн уур амьсгалтай улс руу явахыг зөвлөжээ.

Пол Динач зөвлөмжийг дагаж Афин руу ирэв. Орон нутгийн их сургуульд тэрээр сургуулийн багш асан тэрээр оюутнуудад герман хэл зааж эхэлсэн. 1924 онд эх орондоо буцаж ирэхээр шийдсэн Динах хамгийн сайн шавь Георгиос Папахатсисыг өрөөндөө дуудаж, түүнийг герман хэлнээс грек хэл рүү хөрвүүлэх нь хэл шинжлэлийн салбарт хөгжих боломжийг олгоно гэж тайлбарлаж, хавдсан гар бичмэлийг түүнд өгчээ. Тэрээр Жоржиосын цаашдын хэлснээр "Австриас Италиар дамжин төрөлх Цюрих рүүгээ нүүж явахдаа сүрьеэ өвчнөөр нас барсан байж магадгүй" гэсэн үгийн дагуу гэрээсээ гарав.

Энэ мөчөөс эхлэн нууцлаг өдрийн тэмдэглэлийн адал явдлууд эхэлсэн бөгөөд энэ нь авьяаслаг оюутны гайхшралыг төрүүлсэн бөгөөд 21-р зуунаас 3906 он хүртэлх таамаглалын цуглуулга юм.

1979 онд хэвлэгдсэн Папахатсисын дурсамжаас үзэхэд Динах бол маш болгоомжтой, маш даруухан, нарийн ширийн зүйлийг маш их анхаардаг хүн байжээ. Урагшаа харахад энэхүү "маш их болгоомжлол" нь дэлхийн нэгдүгээр дайны оролцогч байсан манай баатар Элладад хуурамч нэрээр ирсэн шалтгаан байж магадгүй гэдгийг бид тэмдэглэж байна.

Ямартай ч 1952-1966 он хүртэл 12 удаа өдрийн тэмдэглэлийг бүтээгчийг хайж Цюрихт явсан Георгиос Папачацис Швейцариас багшийнх нь ул мөр, үр удам ч олдсонгүй. Дараа нь 1920-иод онд комоос гарснаас хойш нэг жилийн дотор Швейцарь хүн бүтээсэн Динахийн өдрийн тэмдэглэл нь 3906 оны оршин суугч, биенд нь сүнс орсон эрдэмтэн Андреас Нортамын зөгнөл байсныг олж мэдэв. Даруухан багшийг хэсэг хугацаанд шилжүүлсэн тул Папачацис орчуулгын ажилд өөрийн мэддэг хэд хэдэн хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийг татан оролцуулах шаардлагатай гэж үзсэн.

Үүний үр дүнд: 1920-иод оны сүүлээр Грек улсад "Сарнайн хөндий" роман хэвлэгдэн гарсан бөгөөд энэ нь Папачацисын багшийн тухай түүхүүд болон Нортамын илчлэлтүүдийн эмхэтгэл байв. Энэ романыг хэн, яагаад бүхэл бүтэн эргэлтийг үнэгүй худалдаанаас татан авч, дараа нь устгасаныг бид одоо л тааж чадна. Үүний зэрэгцээ Папахатсис өөрөө нууцлаг гар бичмэлийн орчуулга дээр үргэлжлүүлэн ажиллаж байсан бөгөөд дэлхийн 2-р дайн, Элла дахь хар хурандаа нарын дарангуйллын үе энэ даяанчлалыг олон жилээр хойшлуулсанд харамсах л үлдлээ.

Мөн цаг хугацаагаар аялагчийн өдрийн тэмдэглэлийн эх хувь нь нөхөж баршгүй алга болсонд харамсаж байна. Орчуулагчийн өөрийнх нь хэлснээр, 1944 оны Зул сарын баярын өмнөх өдөр Грекийн армийн цэргүүд түүний гэрт нэвтэрч, агуулгыг нь шалгасны дараа буцааж өгнө гэж амласан герман хэл дээрх сэжигтэй дэвтэр хураан авчээ.

Энэ амлалт хэзээ ч биелээгүй. Аз болоход, тэр үед Папахатсис Динах-Нортамын өдрийн тэмдэглэлийг орчуулж дуусгасан байсан бөгөөд энэ нь хожим 1979 онд хэвлэгдэх боломжийг олгосон юм.

Яагаад ийм оройтсон гэж? Хариулт нь энгийн: Дэлхийн 2-р дайн дууссаны дараа зөвхөн Герман хэлнээс орчуулсан тухай дурдаж, уг бүтээлийг хориотой уран зохиолын ангилалд оруулав. Хэвлэн нийтлэгчид үүнийг "хэт том хэмжээтэй, хүн амын мөнгөгүй, Грекийн ийм ном эрэлт хэрэгцээ бага байна" гэсэн шалтгаанаар хэвлэхээс татгалзсан. Эцэст нь 1972 онд Папахатсисын Динахын зөгнөлийг нутаг нэгтнүүддээ хүргэх гэсэн эцсийн өмнөх оролдлого бүтэлгүйтэв, учир нь тэр жил ард түмэнд огт өөр улс хэрэгтэй гэж үзэж байсан Эллас улсад захирч байсан хар хурандаа нарын долоон жилийн дарангуйллын оргил үе байсан юм. уран зохиол, суртал ухуулга.

Гэсэн хэдий ч ном, орчуулагчийн зовлон зүдгүүр байтугай, 1979 оны хэвлэлт 1920-иод оны сүүлээр хэвлэгдсэн Сарнайн хөндийн хэвлэлийн хувь заяаг бүрэн давтсан нь анхаарал татаж байна. Хэн нэгэн үүнийг зүгээр л "усан үзмийн мод дээр" худалдаж авсан бөгөөд номыг дэлгүүрийн тавиур дээр хүргэхийг зөвшөөрдөггүй. Зөвхөн 2015 оны сүүлээр Анастасис Радамантис түүний нэг хувийг Грекийн шинжлэх ухааны нийгэмлэгт танилцуулав.

Папачацис бол энэ бүх үйл явдлаар нэрээ дуурсгасан луйварчин, зальчин биш гэж яагаад үзэж болох вэ? Бид цааш нь хариулах болно. Энэ хооронд Пол Амадей Диначийн эш үзүүллэгүүдтэй танилцах цаг иржээ - 3906 оны оршин суугч бидний баатрын сүнсийг биед шилжүүлсэн ирээдүйн мэдээлэл.

2016-2018 он. Дэлхий дайны ирмэг дээр байх болно, гэхдээ үүнээс баяртайгаар зайлсхийх боломжтой.

2018 он. Тэдний өмнөх ойлголтоор улс хоорондын хил байхаа болино.

2020 он. Банкны шинэ систем бий болно. Цахим мөнгөний өртөг нь цахилгаан, байгалийн нөөцтэй холбоотой байх болно.

2025 он. Хүн төрөлхтний байгалийн баялгийг дахин хуваарилж, бодит хувийн өмчийг устгах болно. Энэ нь дэлхий дээрх хүмүүсийн дийлэнх нь хөгжил цэцэглэлтийн үед амьдрах боломжийг олгоно.

2030 он. Хүн төрөлхтөн сүнслэг энергийг удирдаж сурах болно. Хүн бүр телепатик хүн болж, бодлын хүчээр мессеж илгээж, хүлээн авах боломжтой болно.

Он нь 2050 он. Эрчим хүчний шинэ төрөл болох "орон зайн эрчим хүч" нээгдэх бөгөөд үүнтэй холбоотойгоор байгалийн нөөцийн ашиглалт зогсох болно.

Нэмж дурдахад 21-р зуунд шинэ төрлийн ДНХ нээгдэж, хүн амын хэт өсөлтөөс болж газар доорхи хиймэл хотууд баригдаж эхлэхээс гадна нэг төрлийн "газар доорх нар, агаар мандал" нээгдэнэ гэж Пол Динач дурджээ..

"Дэлхийн засгийн газар" байгуулах асуудлын хувьд Динахийн хэлснээр энэ нь бидний амьдралын туршид (мөн бидний ач зээ, үр хүүхдүүд) бий болохгүй. Динахын өдрийн тэмдэглэлд бичсэнээр энэ засгийн газар эрдэмтэд, сэхээтнүүдээс бүрдэх нь сонин байна, учир нь XXIII зуун гэхэд "улс төр" гэсэн ойлголт алга болно.

Георгиос Папачатсис бол шарлатан эсвэл хууран мэхлэгч биш гэдгийг батлах ямар нэг үндэслэл бий юу? Өөрийнхөө төлөө шүү. Георгиос Папахатсисын нэр Эллас улсад алдартай - тэрээр 1927 онд Афинд байгуулагдсан Улс төрийн боловсролын Пантеоны их сургуулийн декан, захиргааны хуулийн профессор, Грекийн үндэсний зөвлөлийн дэд ерөнхийлөгч, Грекийн гүн ухааны нийгэмлэгийг үүсгэн байгуулагч байсан., Философи, соёл судлалын хүндэт доктор.

Багшийнхаа өдрийн тэмдэглэлийг сурталчлах оролдлогынхоо төлөө Папацахис шинжлэх ухааны үйл ажиллагааг хориглоно гэсэн сүрдүүлгээс эхлээд сүм хийдийн анатема хүртэл ноцтой хавчлагад өртжээ. Эрдэмтэн бүх зовлон зүдгүүрийг үл харгалзан амин хувиа хичээсэн үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв.

Та Анастасис Радамантисын нэрийг санаж байна уу? Тэрээр дэлхийн нэгэн масон ложийн Грекийн салбарын өндөр албан тушаалтан юм. Хэрэв та Элласын хэвлэлд гарсан нийтлэлд итгэж байгаа бол ноён Радамантис ах дүүс олон арван жилийн турш Динахийн таамаглалыг сайтар судалж, одоо зарим "дотоод шалтгааны улмаас" тэднийг өмч болгох боломжтой гэж үзсэн гэдгээ нуухгүй байна. бүх хүн төрөлхтний. Харин цаашдын номын ажилд шинжлэх ухааны нийгэмлэг ямар үүрэг гүйцэтгэх вэ? Үүнийг энгийнээр грек хэлнээс бусад руу орчуулж, олон нийтээр шүүлгэх нь хангалттай биш гэж үү?

Грекийн эрдэмтэд үүнийг ингэж тайлбарладаг. Нэгдүгээрт, Георгиос Папатсахис Диначийн өдрийн тэмдэглэлийг орчуулж байхдаа түүний тайлбарыг дагах шаардлагатай гэж үзсэн бөгөөд энэ нь зөгнөлүүдтэй харьцуулж, эхнийх нь сүүлчийнхтэй нь "холбогдсон" юм. Тэгэхээр яруу найргийн сэтгэлгээгээрээ ялгарсан эрдэмтний хэлсэн таамаглалаас салгах хэрэгтэй.

Хоёрдугаарт, таамаглалууд нь футурологиос квант физик хүртэл янз бүрийн мэдлэгийн чиглэлээр орчин үеийн мэргэжилтнүүдийн анхааралтай ажиллах ёстой. 20-р зууны эхэн үеийн Швейцарийн даруухан багш өдрийн тэмдэглэлдээ түүнд мэдлэг дамжуулсан алс ирээдүйтэй эрдэмтэн Андреас Нортамын нэр томъёоноос бүх зүйлийг ойлгож чадахгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн. Мөн тэрээр зөвхөн өөрийнхөө ойлголтын хэмжээнд л бичсэн. Энэ хооронд алдарт астрофизикч Хуберт Ривзийн хийсэн өдрийн тэмдэглэлийг бүтээгчийн үнэнч шударга байдлын талаар өөр нэг сонирхолтой аргумент бий. Динагийн өөрийн сүнсийг Нортамын биед шилжүүлсэн тухай ганцхан тайлбар нь "1920-иод онд үл мэдэгдэх, зөвхөн XXI зуунд л баримт гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн шинжлэх ухааны бүхэл бүтэн мэдээллийг агуулсан" гэдэгт энэ эрдэмтэн итгэлтэй байна.