1960-аад онд ЗХУ-д эрх баригчид харь гарагийнхантай уулзахаар хэрхэн бэлтгэж байв

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

1963 онд Ленинградын "Алсын гариг" балетыг тавьсан. Энэ нь дэлхийн хүмүүсийн өөр гариг руу хийсэн аялал, түүнийг байлдан дагуулсан тухай өгүүлдэг. Хэсэг хугацааны дараа балетын талаархи цензурчдын албан ёсны дүгнэлт гарч ирэв. Энэ нь хэрэглэгчдийн харь гарагийнханд хандах хандлагыг буруушаав.

Цензур бичжээ: "Империализмын үзэл сурталчид орчлон ертөнцийн соёл иргэншлийн хооронд дайсагналцах үзэл санааг баталж, дэлхийн дайны тухай, сансар огторгуйд соёл иргэншлийн харилцааг хүчээр тогтооно гэж ярьдаг. Бид энэ үзэл баримтлалыг үгүйсгэж, соёл иргэншлүүд бие биедээ ах дүүгийн тусламжийн гараа сунгана гэж бид хэлдэг. Харь гарагийнхан дэлхийтэй ах дүү шигээ уулзах болно."

Дэлхий нийтийн гол сэдэв нь коронавирус хэвээр байна. Хүн төрөлхтөн тахал өвчинд бэлэн биш байсан тул байгалийн асуулт гарч ирэв - илүү том хэмжээний эмгэнэлт явдалд бид хэрхэн хандах вэ? Астероидын сүйрэл, хязгаарлагдмал цөмийн дайн? Эсвэл харь гарагийнхантай уулзах уу? Гол нь ийм арга хэмжээнд техникийн бэлтгэл хийхдээ биш, харин хүн төрөлхтөнд гаригийн түвшний сэтгэлгээ байхгүй байгаа явдал юм.

Үүнтэй төстэй асуултад - харь гаригийн соёл иргэншилтэй уулзахад хүн төрөлхтөн ямар хариу үйлдэл үзүүлсэн талаар - 1960-аад онд сансрын нислэгийн эрин үе нээгдэж, ЗХУ-д тэд хариулт өгөхийг оролдсон.

1962 онд Борис Мейсель, Константин Сергеев нар "Алсын гариг" балет дээр ажиллаж эхэлсэн. Анхны тоглолт мэдээж 1963 оны 4-р сарын 12-нд Ленинградын Кировын театрт болсон. Анх удаа “балетын партитурд цахилгаан зэмсгийг оруулсан” учир балет бас сонирхолтой байсан. Алсын гаригийн хийсвэр оноо дараах байдлаар сонсогдов.

Дүрүүд: Хүн. Газар. Гараг. Нарны цацраг. Долгион. Манан. Солирууд. Хөвгүүд.

Хүний мөрөөдөл биелж, Алсын гариг руу нисч чадна. Гэвч Хүн бол дэлхийн хүү бөгөөд эх дэлхий нь эелдэг эхийн адил Хүнийг халамжилдаг. Тэрээр зоригтой хүүгийнхээ нисэх үед гарах аюул, бэрхшээлийг урьдчилан таамаглаж байна. Дэлхий хүнийг эрсдэлтэй алхам хийхгүй байхыг хичээж байна. Гэхдээ хүн хатуу байдаг. Дэлхий хүүгээ эр зоригийн төлөө ивээдэг.

Тэр хүн сансарт хөөрөв.

Тэрээр алс холын гаригт хүрдэг боловч гараг нь зоригтны нууцыг хүлээн зөвшөөрдөггүй. Хүний замыг хааж, тэр түүн рүү эргүүлэг илгээж, нүд гялбам тоолох туяа, манан, солирын бороо оруулдаг. Гэсэн хэдий ч элементийн хүчнүүд сансар огторгуйн баатрыг зогсоож чадахгүй.

Тэр байгалийг байлдан дагуулдаг. Хүн алс холын гаригийг байлдан дагуулжээ. Прометей шиг хүн шинэ мэдлэгийн бэлэг тэмдэг, орчлон ертөнцийн нууцын түлхүүр болох туяаг эзэмшдэг.

Хүн сурсан зүйлээ хүмүүст өгөхийн тулд эх дэлхийдээ буцаж ирдэг. Дэлхий зоригт хүүгээ хайраар угтлаа. Өчигдөр үл мэдэгдэх зүйлийг ялан дийлсэн Алсын гаригаас ирсэн нандин бэлэг болох туяаг хүн Дэлхийд өгдөг.

Балетын нээлтийн дараахан буюу 1963 оны 4-р сарын 30-нд цензур Липатов уг тоглолтын талаар "шүүмж" бичжээ. Үнэн хэрэгтээ энэхүү тэмдэглэл нь харь гарагийн соёл иргэншилтэй харилцах тухай Зөвлөлт засгийн газрын албан ёсны байр суурийг тусгасан болно.

“Леноблгорлитийн даргад хань минь Арсеньев Ю. М., ахлах цензор Липатов В. Ф.

Дуурь бүжгийн эрдмийн театр С. М. Киров "Алсын гариг" балетыг тавьсан. ЗХУ-ын Ардын жүжигчин Н. М. Сергеевийн бичсэн балетын либретто нь үзэл суртлын хувьд сул. Дэлхийн үүрэг тодорхойгүй байна. Энэ зургийг хэрхэн ойлгох ёстой вэ? Дэлхий бол таталцлын хүчээр хүнийг хязгаараа орхихоос сэргийлдэг идэвхгүй хүч, идэвхгүй гаригийн бэлгэдэл биш юм. Үгүй ээ, энэ бол хүн төрөлхтний соёл иргэншлийн бэлэг тэмдэг бөгөөд тэрээр эх хүн шиг нисэхэд аюулд орсон хүүгийнхээ хувь заяанд санаа зовдог. Гэтэл яагаад Дэлхий түүнийг нисэхийг биш байлгахыг хичээж байгаа юм бэ? Тодорхойгүй. Сансарт нисэх нь ганц бие хүмүүсийн хүсэл тэмүүлэл биш, харин нийгмийн бэлтгэсэн ухамсартай зорилготой үйлдэл гэдгийг бид мэднэ. Нийгэм хөвгүүдээ сансарт илгээдэг.

Хүн ба Алсын гараг хоёрын хооронд тэмцэл өрнөж, гаригийг байлдан дагуулж, ялагдаж, байлдан дагуулж байна. Бууж өгөх тухай ийм тайлбарыг жүжиг баталж байна. Тэнд Хүмүүнд ялагдсан Алсын гариг түүний хөлд цэлмэг газар шиг бөхийв. Энэ бол либреттогийн үзэл суртлын ноцтой алдаа юм. Тийм ээ, империализмын үзэл сурталчид орчлон ертөнцийн соёл иргэншлийн эсрэг дайсагналцах үзэл санааг баталж, дэлхийн дайны тухай, сансарт соёл иргэншлийн хоорондын харилцааг хүчээр тогтооно гэж ярьдаг гэдгийг бид мэднэ. Бид энэ үзэл баримтлалыг үгүйсгэж, соёл иргэншлүүд бие биедээ ах дүүгийн тусламжийн гараа сунгана, хэрэв дэлхий дээрх хүн өөр, илүү өндөр соёл иргэншилтэй гаригт хүрвэл ах дүү шигээ угтаж авна, тулалдах шаардлагагүй гэж бид хэлдэг. "Шинэ мэдлэгийн туяа-бэлгэдэл"-ийг эзэмшихийн тулд тэрээр бусад ард түмнийг байлдан дагуулах шаардлагагүй, түүнд энэ "туяа" өгөх болно.

Алсын гариг дээрх хүн тулалдаж, ялж, гоо үзэсгэлэнг байлдан дагуулдаг. Тэр хүлцэнгүй, түүний өмнө бөхийж байна. "Шинэ мэдлэгийн туяа-бэлгэдэл"-ийг бэлэглэсэн зочдыг баяртайгаар угтан авч, талархал илэрхийлэх ёстой байсан ч түүнийг дайсагнасан байдлаар угтав. Хүн сандарч, айж, сэтгэл ханамжгүй, шаардлагагүй зочдоос салахыг оролдож, түүнийг шууд хөөж, хаядаг. Хаана, яагаад эрэгтэй хүн өөр гаригийн эмэгтэйд коммунист ёс суртахууны хэм хэмжээнд үл нийцэх ийм хэрэглээний, хүнлэг бус хандлагатай байдаг вэ?

Тоглолтын либреттог өмнө нь Горлит хэлээр гаргаж байгаагүй тул түүний үзэл суртлын алдааг хэлэх боломж бидэнд олдсонгүй. Би либреттог засах хэрэгтэй гэж бодож байна."

Үүний үр дүнд “Алсын гариг” балет дахин хэд хэдэн удаа гарч, тоглолтоос хасагдсан. Бидний мэдэхээр өнөөдрийг хүртэл тайзнаа тавигдаагүй.