Түүхийн шүүлтийн өмнөх сионизм

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

"Түүхийн шүүлтийн өмнөх сионизм" кино 1983 онд гарч, ЗХУ-ын Төрийн шагналд хүртэл нэр дэвшиж байжээ. Гарсан он: 1983, найруулагч: Олег Уралов.

Киноны зохиогчоос:

Би Баримтат киноны төв студид кино найруулагчаар ажилладаг. Студийн итгэл үнэмшил - "намын үнэнч туслах" нь голчлон ЗХУ-ын Төв Хорооны тусгай даалгаврыг биелүүлэхэд үндэслэсэн байв: намын их хурал, баяр, тэмдэглэлт ой, санаачлага, ололт амжилт гэх мэт кинонууд. Арвин их төсөвтэй, хязгааргүй тооны Kodak өнгөт хальс, орчин үеийн кино театрын тоног төхөөрөмжтэй эдгээр кинонуудыг нэр хүндтэй найруулагч, зураглаачид голчлон бүтээснийг дурдах нь илүүц биз.

"ЦХСХГ-ын захирал намайг дуудмагц …" - Энэ нь та тус студид чухал ач холбогдолтой ямар ч киноны тухай дурсамжийг эхлүүлж, СХН-ийн Төв хорооны тогтоолын дагуу бүрэн хэмжээний (!) кино хийхийг санал болгож байна. Сионизмын тухай ЗХУ-ын Коммунист нам … сэдэв - "Иерусалим" ба "Сионизмын гудамж" гэсэн ийм даалгавар нь дараа нь чухал бөгөөд маш хариуцлагатай мэт санагдаж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч би найруулагчаас асуув:

-Иргэд яагаад татгалзсан юм бэ?

Ойлгомжтой хариулт аваагүй тул би ижил асуултыг хамт ажиллагсаддаа тавьсан. Тэд антисемитизм, сионист лобби гэж буруутгахаас айдаг нь тогтоогдсон.

70-аад онд ЦСДС-д нэрт баримтат кино найруулагч Борис Карпов аль хэдийн "сионизмын урвалын мөн чанар"-ын тухай кино хийж, багагүй гай олсон боловч тэд киногоо мартахыг оролдож, "тавиур руу" явуулсан. Би уг киног өөрөө үздэг - анхны зураг авалтаас эхлээд сэтгэл хөдлөл хязгаарлагдмал байдаг. Киноны зураг бол сионизмын сүлжээнд байгаа том үхсэн мод юм. Бүх дэлхийг зальтай сүлжмэл тороор захирч байсан еврейчүүдийн анхны урвасан явдлын тухай өгүүлэх эмгэнэлт хөгжмийн дараалал, хөтлөгчийн драмын хоолой … Авьяаслаг зураач улс төрийн логикийн хүрээнд үлдэх нь амаргүй..

Тиймээс эр зориг нь "толгойгоо алдах" биш, харин киног дэлгэцнээ гаргах явдал гэдгийг ойлгосон. Үүнийг аль болох бодитой, тухайн үеийн бодит байдлыг харгалзан үзэж, үйл явдлыг нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн өнцгөөс тайлбарлаж, хамгийн багадаа хоёр талт сэтгэл хөдлөлөөр тайлбарлах ёстой байв. Киноны анхны гарчиг нь "Алтернатив" байв.

Бид Ойрхи Дорнод, Европ, АНУ-д ажиллаж байсан. Мэдээжийн хэрэг бид дайнд нэрвэгдсэн Бейрут хотод Ясир Арафат, Амманн дахь Иорданы хаан Хусейн болон Ойрхи Дорнодын мөргөлдөөнд оролцож буй орнуудын засгийн газрын бусад чухал албан тушаалтнуудаас ярилцлага авсан.

Гэсэн хэдий ч бид сионистуудад үг хэлэх ёстой гэж үзсэн. Бид тэднээс хамгийн сонирхолтой мэдээллийг авна гэж бодсон. Бид Нью-Йорк дахь Зөвлөлтийн төлөөлөгчийн газар, тэнд байсан Дэлхийн сионистуудын конгресс дээр эсэргүүцлээ илэрхийлж байхдаа тэднийг зураг авалтад оруулсан. Лондонд бид еврей нийгэмлэгийн удирдагч, Британийн парламентын гишүүн, нэрт сионист Гр. Женнер; Парист бид Луис Ротшильдын зураг авалтыг хийсэн бөгөөд тэрээр Израилийн түрэмгий зан авир нь Франц дахь еврейчүүдийн амьдралд сөргөөр нөлөөлж байна гэж гомдолложээ.

Сионизмыг үндэслэгчдийн нэг, Дэлхийн сионистуудын конгрессийг олон жил удирдсан, Дэлхийн сионист байгууллагын ерөнхийлөгч асан Наум Голдмантай хийсэн уулзалт нь киноны үнэмлэхүй амжилт байв. Мэдээжийн хэрэг, би түүнтэй уулзахаар бэлтгэж, түүний намтар түүхийн олон баримтыг мэддэг байсан, гэхдээ тэр үед аль хэдийн 96 настай байсан энэ бяцхан өвгөн надад оюун ухаан, мэргэн ухаан, улс төрийн албан тушаалын тодорхой байдал нь намайг гайхшруулсан.. Түүний бодлоор "Еврейн оршин тогтнолд антисемитизм заналхийлсэнгүй, харин Дэлхийн 2-р дайны дараа барууны орнуудад еврейчүүдийг бүрэн чөлөөлж, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй эдийн засгийн хөгжил цэцэглэлт нь заналхийлж байсан …" мөн "төвийг сахих, нутаг дэвсгэрийн хөнгөлөлт нь Израилийн хүчийг бэхжүүлэх болно" Олон улсын байр суурь, Израилийн нийгмийн хөгжилд сайнаар нөлөөлнө." Тэрээр Израилийн түрэмгий бодлогыг том алдаа гэж үзжээ. Зүүний үзэлтэй сионист тэрээр Израилийн удирдагчдаас төрийн аливаа албан тушаалыг авах саналаас татгалзсан. Түүнтэй хийсэн ярилцлагын хэсгээс та киноноос үзэх болно. Нэгдүгээр дайн эхлэхийн өмнө 1947 онд Израилийн Ерөнхий сайд Бен Гурионтой ярилцахдаа "Дайн эхлүүлсэн хүн хэзээ ч дуусгахгүй" гэсэн түүний иш татсан Торагаас эш үзүүллэгийн үгсэд анхаарлаа хандуулаарай. 67 жил өнгөрсөн ч Ойрхи Дорнодод энх тайван байсаар л байна… Өвөг дээдсийнхээ нутагт буцаж очих нь ямар гэгээлэг, сэтгэл татам санаа вэ… Бид Н. Голдмантай Парис дахь байранд нь зун танилцсан. 1982 оны. Тэрээр Ливанд Израилийн түрэмгийллийг буруушааж байгаад намар нас баржээ. Түүний чандрыг Израиль руу аваачиж, Иерусалим дахь Герцл уулан дээр оршуулжээ.