Абрахамын шашны гарал үүсэл (1-р хэсэг)

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

"Оросын" соёл иргэншлийн сэргэлт нь "Оросын" соёл иргэншлийн (болон магадгүй ЗӨВХӨН түүнд) өвөрмөц мэдлэг / мэдлэгийг хөгжүүлэхээс хамаардаг "Орос" ертөнцийг үзэх үзлийн сэргэлтээс хамаарна.

Тэдгээрийн гол зүйл бол "Оросын" соёл иргэншилд тусгайлан өгсөн Ариун бичвэрүүд ба ИЛЧЛЭЛТүүд юм …

Үүнийг эсэргүүцэж эхлэх хүн бараг байхгүй.

Бидний өвөг дээдсийн мэдлэг бол судлах гол зорилтуудын нэг юм.

Тэднээс гадна (ОРОНД биш, НЭМЭЛТ) бид бусад хүмүүсийн Ариун бичвэрүүд болон ертөнцийг үзэх үзлийг судлах боломжтой. Энэ нь бидний алсын харааг өргөжүүлж, янз бүрийн логик хэлхээг бий болгох боломжийг олгоно.

Одоогийн байдлаар ALIEN-ийн ертөнцийг үзэх үзлийг судлах нь илүүдэлтэй, ӨӨРИЙН Сэргэн мандалтын үеийн дутагдалтай байна.

"Яагаад?" гэдгийг харцгаая.

Гол шалтгаан:

- зорилго тавьсан аливаа хөдөлгөөн ГАДНААС чиглэдэг

"Орос" / Аричууд / Славууд / паганизм / мэдлэгийн сэргэлт …

Үүний үр дүнд бид дараахь зүйлийг жагсаав.

- CAB, Левашов, Велесова Книга, янз бүрийн "Родноверс" болон бусад … (жишээлбэл, Бүх дэлхийн бичиг үсэг) …

NB

БИДНИЙ сүнслэг аналогууд (мөн олон түүхүүдэд - үндсэн эх сурвалжууд) Библи ба Коран судар - Риг Веда ба Махабхарата, ЗХУ-ын Шинжлэх Ухааны Академиас орчуулсан.

Хамгийн өргөн хүрээтэй Ведийн ном ("Сүнсний эх сурвалж" гэсэн ойлголт дахь "Ном") - Махабхарата.

Зүүний үзэл санааны зохиомол тайлбарыг авснаас өөрөө (Академийн орчуулгад) уншсан нь дээр, аль урсгалынх нь мэдэгдэхгүй …

"Бидний ариун бичвэрүүд" хаана байна?

- Хэрэв тийм шулуун бол - тэгвэл бүх бичвэрүүд нь "Ведик", "санскрит", "рун" хэл дээр байна.

"Долоон дүрээр яриа" гэж байсан.

Хамгийн дээд нь - Орчлон ертөнцийн хэл (Би бурхдын хэлнээс гаралтай нэрийг ашигладаггүй, учир нь энэ нь одоо гажуудсан) - Бүхэл дүр төрхөөр харилцах, бүрэн мэдлэг. Энэ хэлээр бид амьтад, ургамал, мод, ус, "RA"-тай ярьдаг … Энэ хэлээр "Visualization" гэсэн ойлголт нь хамгийн бүрэн гүйцэд дүрсний эмхэтгэлийг хэлдэг.

Энэ бол "Зураг" (бидний дүрсээр сольсон) нь "Дүрслэл" тохиргоонд хамаарах газар юм.

Шатлалын хоёр дахь нь бурхдын хэл ("Санскрит" гэдэг нь Британийн байлдан дагуулагчдын гуйвуулсан нэр юм).

Үүнийг "өөрөө үүссэн" гэж батлах нэг ч баримт байдаггүй …

Гэхдээ "Бурхдын хэл" гэдэг нэртэй санал нийлэхийг зөвшөөрдөг жишээнүүд байдаг бөгөөд үүнийг бүх баялгаараа тэр даруйд нь бүрэн эхээр нь олж авсан гэсэн судлаачдын нотолгоо байдаг.

Латин хэл нь тодорхой бүтцийн хэл бөгөөд үүнийг доод шатлалаас хоёрдугаарт, орон нутгийн хэл хүртэл байрлуулж болно.

Орос хэл ч мөн энэ шатлал дээр зохиомол хүчирхийллийн үйлдлээр уруудаж, аль хэдийн "аяга" гэж нэрлэгддэг.

БИДНИЙ хэл дассанаасаа (бидэнд заалгасан) хамаагүй БАЯН. Энэ нь ижил утгатай үгсийн тоо, гүн гүнзгий, олон янз байдалд хамаарна.

(Бид Москвит Орос хэлээр ярьдаг, өөрөөр хэлбэл жинхэнэ Орос биш)

Манай өмнөх нийтлэлүүдийг мэдэхгүй уншигчдад Ведийг судлахыг зөвлөж байна уу? Гэхдээ математикт донтсон нэгдүгээр ангийн сурагч дифура, дискрет математикийн сурах бичгүүдийг хаях нь харагдах болно.

Та нөгөө талаас нь эхлэх хэрэгтэй … Энэ нь юу болохыг ойлгоорой Оросын соёл иргэншил манай зохиолчдын багийн өмнөх бүх нийтлэлийг уншсаны дараа.

Дараа нь та бусад бичвэрүүдээс БИДНИЙ Ведийн хэсгүүдийг харах болно.

- Коран судар - хэд хэдэн аят, - ТОРА (Мусагийн таван ном) - илүү их, - Махабхарата (Бхагавад-Гита - түүний хожуул) - ~ 25%. Үүний зэрэгцээ, 75% нь хожуу хортой корпорациуд юм.

Дараа нь та бидэнд ийм өвийг үлдээж чадсан Өвөг дээдсийнхээ төлөө Агуу эх орноороо бахархах болно.

Энэ бүгдийг тайлбарлахад маш хялбар (албан ёсны хувилбар дээр үндэслэн):

- Коран судар бол НЭГ хүний өв, - ТАНАХ - ХЭДЭН хүний өв, - Ведас / Ведас / Мэдлэг - олон тооны хүмүүсийн олон мянган жилийн өв.

Нэг хүний хэдэн арван хуудас (давталт, заналхийлэлээр дүүрэн) Оросын соёл иргэншлийн хэдэн арван, хэдэн зуун мянган хуудаснаас сул байх нь зүйн хэрэг юм.

МАНАЙ УЛС дээрэмдсэн тул бид зөвхөн БУСАД агуулахаас л олж чадна.

Хэрэв бид зөвхөн "Санскрит" -ийг авбал, тухайлбал 25,000 каталог "Санскрит" хэл дээрх гар бичмэлүүдийг агуулсан янз бүрийн хэмжээтэй агуулахууд. Эдгээр сангуудын талаас бага хувь нь байдаг (тэр ч байтугай лавлах!).

Бид зөвхөн 4-р зуунаас өмнөх гар бичмэлүүдийг сонирхож байна.

Хэд хэдэн тоо:

- Британийн музейд - Ведийн гар бичмэлүүд - 600 гаруй.

- Кембрижид - хамгийн эртний нь мэдэгдэж байсан.

- Лалбхай Далпатбхай - 75,000 гар бичмэл, бид тавны нэгийг нь сонирхож байна. ялангуяа алтан ялтсууд дээр …

"Би Ведээс юу унших ёстой вэ?" Гэсэн асуултыг та одоо хэрхэн ойлгох ёстой вэ? - чадваргүй байдлыг илэрхийлдэг.

Эсрэг асуулт гарч ирнэ: "Ямар сэдэв?"

Вед бол МЭДЛЭГ юм. МАНАЙ "Библийн өмнөх" соёл иргэншлийн талаарх мэдлэг. Шинжлэх ухаан, одон орон, технологийн гэх мэт.

Хэрэв та Коран судар, Библи гэх мэт зүйлийг уншихыг хүсч байвал эдгээр нь Коран судар, Библиэс хамаагүй дээр байдаг Риг Веда ба Махабхаратагийн эрдэм шинжилгээний орчуулга юм.

Гэхдээ "Оросын" соёл иргэншлийн тухай ойлголтгүйгээр тэдгээрийг унших нь утгагүй юм

"Бурхдын хэл" -ээс орос хэл рүү шууд академик орчуулга зөвхөн 1939 онд эхэлсэн (тэдгээрээс ялгаатай нь Славян-Арьян Ведүүд гэж нэрлэгддэг байсан).

Энэ нь авагдсан зүйл биш, харин Махабхарата, бүрэн хувилбараар нь - Тав дахь Ведийн ном, гэхдээ үнэндээ - Хамгийн чухал (хаалттай хаалганы цаана орчуулагдсан - тодорхойгүй) юм.

Эзлэхүүн, ач холбогдлын хувьд энэ нь дэлхийн бусад бүх Сүнслэг бүтээлээс (Гэрээлэл, Библи, Коран судар) давж гардаг.

Орчуулга нь Хинду болон Англи хэлний тайлбарыг ашиглан хийгдсэн бөгөөд эцэст нь тэндхийн колоничлогчид гурван зууны турш устгагдсан.

Толь бичиг нь жижиг боловч академик тайлбараар баялаг.

Үнэн бол та уншихаасаа өмнө "шүүлтүүр" тохируулах хэрэгтэй.

Санскрит бичвэрийг орчуулах нууц ажил эртнээс эхэлсэн байж магадгүй юм. 1920-иод онд янз бүрийн “элч” ирж байсан нь зүгээр ч нэг биш.

Тиймээ бас Беломорканал … - Махабхаратад түүний тухай дурдсан байдаг ч зүйрлэлүүдийн ард нуугдаж байдаг. Тиймээс үүнийг "барьсан" биш, харин сэргээсэн.

Хэрэв бид Махабхаратагийн тухай ярих юм бол - аливаа сүнслэг өвийн нэгэн адил энэ бичвэр нь ГУРВАН түвшний ойлголттой:

1. Шууд текст.

2. Хоёр дахь семантик эгнээ - соёлын "Антенны талбар" -д байгаа хүмүүст боломжтой.

3. Хамгийн дээд түвшин - Гурав дахь семантик эгнээ, зүйрлэлүүдийн утга, практик хэрэглээ, Ариун мэдлэг - зөвхөн санаачлагчдад зориулагдсан.

Хэрэв та үүнийг уран зохиол гэж унших гэж байгаа бол (энэ бол анхны семантик түвшин) та шугам хоорондын орчуулга хийх хэрэгтэй болно.

Өөрөө?

- Мэдээж үгүй. ЗХУ-ын Шинжлэх Ухааны Академид хэдэн арван жилийн турш өндөр чанартай үг хэллэг орчуулгыг аль хэдийн хийсэн.

Түүнд - хангалттай тооны Эрдмийн тайлбар.

Махабхаратыг уран зохиолын бүтээл, Хинду соёлын өв болгон уншихад өөр юу ч хэрэггүй.

Харин үүнийг СУДАЛЖ эхэлбэл хоёр, гуравдугаар семантик түвшинд шилжсэнээр ARIES-ийн өв болгон судлаарай …

Хамгийн эхний зүйл бол эртний хэсгийг (25%) онцолж, INCORPORATION (75%) таслах шаардлагатай - энэ бол хамгийн хэцүү ажил юм.

Энд доод тал нь хангалтгүй байна:

- танд санскрит хэлнээс өндөр чанартай толь бичиг байх шаардлагатай. Ер нь Оросын сүнстэй хүн ширээн дээр байх ёстой. Жишээлбэл, 1872 онд Моньегийн толь бичиг (Кочергинагийн толь бичиг хамаагүй сул);

- Бал Гангадхар Тилак, Светлана Васильевна Жарникова нарын дор хаяж ийм зохиолчдын Махабхаратагийн бүтээлүүдтэй танилцах;

- хүчирхэг теологичдын бүтээлүүд, жишээлбэл, дор хаяж Жорж Стэнли Фабер;

- Хэдэн зуун жилийн турш дэлхийн түүхэн үйл явц, түүнийг янз бүрийн зохиогчдын тайлбараар;

- "мөр хооронд" уншиж чаддаг байх, бүх жижиг зүйл, зүйрлэлд анхаарлаа хандуулж, хамгийн чухал нь - муу санаатай нэгдлээс үүдэлтэй текст дэх ЗӨРЧЛӨЛ, үндсэн утгыг гажуудуулсан;

Жинхэнэ утгын үгсийн зургуудыг 1872 оны Моньерийн толь бичиг болон Махабхаратагийн тухай академийн тайлбараас авсан болно.

Цасан бөмбөлөг шиг наалдах болно, та тэнд юу бичсэн, БИД үүнд хэрхэн оролцож байгааг ОЙЛГОХ хүсэлдээ хөтлөгдөх хэрэгтэй.

Махабхаратагийн академик орчуулга болон толь бичгийн холбоосыг энд оруулав.

Махабхаратагийн талаар чанарын хувьд ойлгохын тулд одон орон судлалын хөтөлбөр, жишээлбэл Stellarium шаардлагатай болохыг практик харуулж байна.

Би аль хэдийн дурьдсанчлан, Библи, Коран судрын олон түүх Ведээс эх сурвалжтай байдаг. Гэхдээ энэ талаар дараагийн өгүүллээр хэлэлцэх болно.

(Үргэлжлэл бий)