Прото хэлний үндэс. RA үгсийн сан

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-01-16 18:56

Хэл шинжлэлийн судалгааны зохиогчдын нэг Федор Избушкинтэй хийсэн ярилцлагын хэсгээс. РА- лексик. Энэхүү судалгааг Крамола порталын хуудсан дээр "Шуурхай үнэлгээ гэж юу вэ?" гэсэн нийтлэлд аль хэдийн мэдээлсэн бөгөөд энэ асуудлын талаархи уншигчдын асуултын зарим хариултыг энд оруулав.

Хэрэв бид эрдэмтэд, хэл шинжлэлийн амьд төлөөлөгчдийн тухай ярих юм бол юу ч биш. Мэргэжилтнүүд тэдний биш, харин сонирхогчдын хийсэн нээлтийг хүлээн зөвшөөрдөггүй. Хэрэв бид цэвэр шинжлэх ухааны талаар ярих юм бол энд ямар нэгэн зүйл хийсэн. Эртний өвөг дээдсийн өдөр тутмын ярианы үндэс буюу Рагийн үндэс гэж нэрлэгддэг үндэс нь нээгдэв.

"Гэрдэг" гэсэн тодорхойлолт нь санамсаргүй биш юм. Нэг талаас орос хэлэнд Ра үндэс байхгүй. Хэл судлаачид түүний оршин тогтнох эрхийг хүлээн зөвшөөрдөггүй. Нөгөөтэйгүүр, практик дээр энэ үндэс нь зөвхөн орос хэл дээр төдийгүй дэлхийн бусад хэл дээр маш түгээмэл байдаг.

Үүний зэрэгцээ, Ра бол бидний энгийн байхыг уриалсан үгсийн эрэлхийлсэн үндэслэлийн нийтлэг газар юм. ра- гэж нэрлэгддэг зүйлийг бүрдүүлдэг лексик нарны семантик кластер утгын хувьд ойролцоо үгс: бурхан, хүч, өндөрлөг, шатах, уул, дулаан, шатах, үүр цайх, од, нар, нарны өнгө: алт, улаан, улбар шар, цагаан, шар.., буцалсан ус, туяа, тэнгэр, гал, баяр баясгалан, эрт, үүр цайх, хичээл зүтгэл, гялалзах, хүсэл тэмүүлэл, өглөө, яаруу, өнгө, тод … Зөвхөн 50 орчим нэгж.

Хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийн хувьд ойлголт ра-lexics - байхгүйгээс. Түүгээр ч зогсохгүй түүний өргөн тархалт, идэш тэжээл нь илт харагдаж байна. Бидний судалгааны нэг хэсэг болгон ра-lexics нь нэрээр нь үр дүнтэй болохыг харуулсан: тохиромжтой, багтаамжтай, мэдрэмжтэй. Дээр дурдсан нарны кластерын тойрогт дурын ч багтах боломжтой эсэхийг бид шалгасан ра- аль ч түүхэн үеийн дэлхийн хэлний лексик. Үүнд зөвхөн хоёр үндсэн шалгуур байдаг: "R" авианы харгалзан үзсэн үгэнд давамгайлах, энэ үг өөрөө нарны бөөгнөрөлд хамаарах. Энэхүү энгийн түлхүүрийг гартаа авснаар хайж буй сонголтоо хайж, цэгцлэхэд хялбар болно.

Олон улсад "R" гэж үнэхээр сонсогддог ра-lexic ихэвчлэн эгшиг авиагаар хүрээлэгдсэн байдаг - "R" өмнө эсвэл "R" дараа. Энэ нь хэлний авиа зүйн онцлогоос хамааран зургаагаас арван нэгж хувилбарт эгшиг юм. Жишээлбэл, орос хүний хувьд энэ нь: Солонго, атаархал, архирах, шуугиан, зөрчилдөөн, хараал, хөшүүрэг, зүтгэл, рюма, мөгөөрс зэрэг байж болно. Үүнтэй холбогдуулан А. Зализнякийн нарны бурхны график нэр нь Европын болзолт авианы дамжуулалт бөгөөд яг үнэндээ египетчүүд Re, Ru, Ro, Px гэж хэлж болох юм гэсэн ёжтой үсний хавчаар нь авч үзэж буй ойлголтод бүрэн нийцэж байна.. Сайн батлагдсан дээж байгаа гэдгийг тусад нь тэмдэглэх нь зүйтэй ра-лексик ба фреймгүй (дуу хоолой). Жишээлбэл, Оросын хувьд: Р Хатагтай, Р тавих, Рnav (ааш нь хувирах), Р утас (эгдүүцэх), Р нунтаглах, Р сав, Р илүү чимээгүй, Р тут болон зарим нь. бусад, гэхдээ тэдний тоо харьцангуй бага.

Энэ нь хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдэд саад болж байсан байх ра-лексик нь үзэгдлийн хувьд "хот, суурин газруудад" элбэг тархсан байдаг. Үнэн хэрэгтээ, ур чадваргүй бол хэлээр шууд олж, тусгаарлах нь тийм ч хялбар биш юм ра- "хажуугийн үсэг эсвэл авиа" хэлбэрээр хүрээгээр нуугдсан үг агуулсан үг. Хэл шинжлэлд таних зохих арга байхгүй байсан тул ур чадвар байхгүй байв. Тиймээс, хэрэв эдгээр "нэмэлт авиа" эсвэл морфемуудыг үндэсний хэл шинжлэлийн сургуулиуд этимологилогдоогүй эсвэл буруу тайлбарласан бол тэдгээрийг уг зохиол дахь этимологийн нэмэлт дэмжлэг эсвэл шилжилтийн дуу авиа гэж хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр юу ч үлдээгүй. үндэс. Жишээлбэл, Ненец хэлээр Нара гэдэг үг нь "хавар" гэсэн утгыг агуулдаг гэдгийг мэддэг тул одоо байгаа энгийн аргын ачаар бид хамаатан садан Яр (хавар) -аа олдог. Гэсэн хэдий ч бид Ненец хэл дээрх анхны "нэмэлт" Н-г, эсвэл эсрэгээр орос хэл дээр энэ Н- байхгүй байгааг нотолж чадахгүй. Одоохондоо хэн ч хийж чадахгүй. Эрт дээр үеэс үндэслэсэн өдөр тутмын болон өдөр тутмын үгсийн санг ерөнхийд нь авч үзэж байгаа тул энэ тохиолдолд "нэмэлт" дуу чимээ гарч ирэх тухай асуудлыг Ненец угсаатны өвөг дээдсүүдэд хандах хэрэгтэй. Үүнийг дэлхийн аль ч хэлээр ярьдаг хүнтэй холбоотой хийх нь шударга юм: англи хэл дээр еry (шарсан мах) болон ра ge (уур хилэн), Грек хэлээр oris (эрт) ба χ αρά (баяр баясгалан), испани хэлээр ra o (өглөө) ба hirviendo (буцалж буй ус), каталон хэлээр d' hora (өглөө) ба еorn (зуух), албани хэлээр г рита (хөнгөн) ба zjarr (гал), галис хэлээр v эран (зун) ба в эсвэл (өнгө), франц хэлээр б орд (ирмэг) ба б рассер (шар айраг), Пашто ри тя (тод) болон к эсвэл (үндсэн) гэх мэт. Аль үндэстэн, ямар түүхэн цаг үед байх нь хамаагүй - дэлхийн аль ч хэлний хувьд тохирох хэл байх болно ра-Үгийн язгуурыг (орчин үеийн утгаараа) бүрдүүлдэг өөрийн үндэсний "нэмэлт авиа" бүхий лексик. Энэхүү өргөн тархсан дэлхийн үзэгдлийг судлахдаа бид "үндэсний авианы шинж чанар" гэсэн уламжлалт нэр өгсөн. Цаг хугацаа өнгөрөхөд хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд түүний нэрийг (протез, метапласм эсвэл өөр зүйл) олох болно.

Нийтлэлийг нийтэлсний дараа бид мэргэжлийн хүмүүсээс хэд хэдэн шүүмжийг хүлээн авсан бөгөөд бараг бүгдээрээ "ингэж болохгүй", "сонирхогч хүн ийм судалгаа хийх чадваргүй" гэсэн үзэл бодолтой байдаг. Гэхдээ үл хамаарах зүйлүүд бас байдаг бөгөөд энэ талаар ярихад эрт байна.

Одоо хэлэхэд юу саад болж байна вэ?

Одоогоор асуудал эцэслэн шийдэгдээгүй байна. Хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн дунд ёс зүйтэй, ёс суртахуунгүй хүмүүс байдгийг бид саяхан олж мэдсэн. Бид тэдэнтэй тэгш харилцахыг эрхэмлэдэг. Эцсийн эцэст, энэ нь бидэнд аргументуудаа тайвнаар илэрхийлэх, зарим шалтгааны улмаас уншигчдын толгойн нийтлэлд орхигдсон эсвэл тодорхой бичээгүй асуудалтай талуудыг тууштай харуулах ховор боломжийг олгодог. Цэгэн холбоо гэж нэрлэгддэг харилцаа холбоо явагддаг бөгөөд энэ нь танд тодорхой асуудлуудыг шийдвэрлэхэд цаг зав гаргах боломжийг олгодог ра- лексик. Бидний нэрийг нэг бус удаа нийтэлсэн бусад мэргэжилтнүүд бидэнтэй хэрхэн "харилцаж" байсныг эргэн санавал бие биенийхээ байр суурийг тодорхой болгодог энгийн хүний хандлага, тийм ч хэвийн бус хандлага хоёрын ялгааг анзаарахгүй байх нь хэцүү юм. санаатай нэг талын түрэмгийллийг илчилсэн.

Тохиромжтой / тохиромжгүй үндэслэлээр шүүгдэхийн тулд та юу үнэлж байгаагаа ойлгох хэрэгтэй. Аливаа үзэгдлийг зүгээр л дургүй гээд үгүйсгэх нь шинжлэх ухаанд нийцэхгүй. Гэсэн хэдий ч хэл шинжлэлийн дийлэнх олонхи нь "нарны пракорн" оршин тогтнох асуудлыг судлах дургүй байгаа нь бидэнд ойлгомжтой юм. Аль мэргэжлийн хүн зориуд алдсаныхаа жагсаалд оролцохыг мөрөөддөг вэ? Мэргэжилтнүүдээс алдаагаа бидэнд зааж өгөхийг хүсэхэд бид "тэд хаа сайгүй, тэд бүх зүйлд байдаг" гэсэн хэлбэрээр шалтаг авдаг.

Тийм ээ, төрлөөр нь - "Чи бол бүрэн тэнэг, тиймээс чамтай ярих зүйл алга!" Тохиромжтой.

Мэдээж байгаа. Үүнээс гадна цэвэр статистикийн шинжилгээ, тасралтгүй арга олон зуун хэл дээр нэгэн зэрэг семантик хүрээг түүвэрлэх, та жишээ нь, академич А. Зализняк руу хандаж болно. Статистикийн хувьд тогтвортой "R" фонемыг тусгаарлах арга нь нэр хүндтэй академичтай ижил төстэй арга барилтай тохирч байгааг бид харуулж чадсан. Ганц ялгаа нь А. Зализняк үгийн гуравхан хувилбарыг (найр, тарган, бэлэг) дуудаж, найрлагад нь "харь гаригийн" дагавар "r"-ийг тусгаарлаж, ижил төстэй үгс олон байдгийг сануулж байна. Орос хэл, бид эргээд асуудлын хамгийн бүрэн гүйцэд лексик спектрийг танилцуулж, энэ үзэгдлийг өөрийн гэсэн нэрээр нэрлэжээ. ра-лексик ба пракорен.

Полемикийн үеэр хэл судлаачид хүүхдүүд шиг хувиа хичээсэн зан гаргаж, ердийн тайтгарлын бүсээ орхихыг огт хүсдэггүй. Тэд "үзэгчдээс" ерөнхийдөө хор хөнөөлгүй асуултуудтай тулгарах үед тэд урам зоригтой, асуудлын талаархи мэдлэгтэй хариулдаг. Сургуулийн сурагч Вася Бейлис долоо хоногийн өмнө цээжилсэн Бородины хэсгээс ангидаа үнэн сэтгэлээсээ тунхагласан мэт … Хүндэт профессор Светлана Бурлакт өгсөн Антропогенезийн талаархи бидний асуултыг санаарай, энд хүндэт профессор тэдний хамгийн гэм зэмгүйд нь гайхалтайгаар хариулж байсан. үнэхээр асуудалтай. Үүнийг бид түүнд хэлэхэд шинжлэх ухааны доктор зүгээр л "агаараас салсан". Хэл шинжээч нарийн төвөгтэй, аюултай асуудалд санаа зовохыг хүсдэггүй. Энэ нь хазайх нь илүү аюулгүй юм. Гэсэн хэдий ч бидний хэн нь гэм нүгэлгүй вэ?

Хариулт нь асуултанд байгаа. Ялгаа нь асар их. Эцсийн эцэст, маргаантай талуудын маргаан нь зөвхөн хоёр "баримт" дээр үндэслэсэн: Египетийн бурхан ба манай Волга мөрний эртний нэр, өөрөөр хэлбэл. Rha дээр. Гэсэн хэдий ч тэр үед ч 2008 онд эрдэмтдийг ийм өчүүхэн зүйлээр ялах нь тодорхой байсан ра- Михаил Задорнов ачаа тээшээр үүнийг хийх боломжгүй байсан. Солонго, Нора, Жой, Пора, Ур, Шалтгаан, Эрт зэрэг орос жишээнүүдийн жагсаалтаар үржүүлсэн зөн совингоо л харуулж чадсан юм. Гэхдээ энэ нь нэр хүндтэй мэргэжилтэн И. Данилевский, В. Живов нарын хувьд инээдтэй зүйл биш юм. Задорновыг инээж, шинжлэх ухааны үүднээс нулимав. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр М. Задорнов амархан ялах байсан. Хэд хэдэн эргэлзээтэй аргументууд байхаа больсон, харин хэл шинжлэлийн ноцтой нотлох баримтууд байгаа тул хошигнолчинд үүнийг хийхэд хэцүү биш байх болно. Хэрэв та эдгээр хоёр цэгийг цаг хугацаанд нь харьцуулж үзвэл энэ нь хийн пневматик ба Калашниковын автомат бууны үр ашгийг харьцуулахтай адил юм.

Ганц олон хэлтэй статистикийг тооцвол энэ нь ойлгомжтой. ра-Утгын бөөгнөрөл бүү хэл Нарыг илэрхийлсэн үгсийг агуулсан. Мэргэжилтнүүд санамсаргүй давхцал гэх мэт тогтмол давталтыг хэрхэн арилгахыг оролдсон ч давамгайлах нь " Ра"Газарзүйн болон он цагийн хувьд бие биенээсээ тусгаарлагдсан дэлхийн олон хэлний хувьд эсрэгээрээ байдаг. Энэ баримтыг бодолгүйгээр няцаахыг оролдсон хүн инээдтэй харагдах болно, хамгийн муу тохиолдолд түүнийг эрүүл мэнддээ бүрэн нийцэхгүй гэж үзэх болно.

Эдгээр нь хоорондоо ойрхон боловч хоёр өөр асуулт юм. төлөө ярьж байна ра-lexic, дараа нь өөр өөр хэл дээрх үндэс суурь нь хоёр чиглэлийн аль нэгэнд байдаг. Жишээлбэл, орос хэл дээр энэ нь Yar-Ra / w, Or-Ro / y, Ru / x-B / ur гэх мэт байж болно.

Хэрэв бид ерөнхийдөө хэлбэрийг өөрчилдөг үгсийн тухай ярьж байгаа бол Светлана Бурлакын хувьд хэзээ ч байгаагүй үгсийн тухай ярьж байгаа бол энд бас холбогдох жишээнүүдийн дутагдал байхгүй. Гэсэн хэдий ч энэ асуултыг хэл шинжлэл шинжлэх ухааны үндэслэлтэй бодитойгоор тавиагүй юм шиг санагддаг. Ямар ч байсан хэл шинжлэлийн судлаачдын хэн нь ч энэ талаар нухацтай ярьдаггүй бөгөөд хэсэгчилсэн жишээгээр (казак, ниссэн, орлого, үер), эсвэл "инээмсэглэв-чи" гэсэн алдартай хэллэгээс хэлбэр өөрчлөн хошигнодоггүй. өвөө-М машины тухай." Гэхдээ бид зүгээр нэг үг хэллэгийн тухай биш, харин түүхэн тогтсон үгсийн сангийн тухай яриад байгаа тул жишээлбэл, аман ярианд нэвтэрч зогсохгүй янз бүрийн бичгийн эх сурвалжид тэмдэглэгдэн үлдсэн язгуур урвуу үгийн хувилбаруудыг дурдах нь зүйтэй. үндэсний толь бичиг:

abr- лат. бөмбөрцөг нь, барк а - хайрцаг(Грек βαρκα), г Нил а - г лин а, dla / d ол дээр - Лод дээр /эв нэгдэл дээр, ze би бол а - зэ мл Би бол, zl Би бол - lz би, с хувилбар цэвэр - z архирах гэх мэт зуп тиймээ - ховил чих, ижил Өө ак - адилхан lv ак, nr ай - ph ав, багц га - chep Ха, pch идсэн - бүлэг а, ра vz э - ра од э, рал б - лар б, rt нугас - tr нугас, тэр rel ка - укр. тэр лир, blr. тэр лэр ка, tòrvog - амьтан ог, туф сарлаг - тохирох сарлаг, frkty - ruf Та…

Гадаад сонголтууд:

Англи УДААН (удаан) - УНТАХ (бага унтлага), Грек. BLAKas - ТЭНЭГ (ХАР ТЭНЭГ), лат. ROGus (галын гал) - БУРН, Итали. VOSsa - УРУУЛ (VOS-GUB), энэ. SCHULD (хариуцлага) - ӨР (SHULD-ӨР), eng. ГЭМ (дарс) - ӨР (ГЭМ-ӨР), энэ. ROUTe (маршрут) - TOOR (ROUT-TOP), eng. ЗАМ (зам) - ДЭЭД (ЗАМ-ДЭЭД), лат. ЛУГео (гашуудах, гуниглах) - Өрөвдөх (ЛҮГ-ШИНГЭХ), лат. ОМИНОСус (заналхийлэх) - ТУГ (MINS-ZNAM), Андын цавь (lepo, сайн) - Түрэг-Араб хоп, хуп (за, сайн), (Орос паки (илүү), Альб. Паки - сайн, сайн), Унгар уд - тийм ээ, англи. заах - заах, узб. aralashtirish (холих, хутгах) - Абхаз. áilarsh (шингэн хольц), орос. төрөл - аялал. түр (хүчтэй, мөнхийн, гэрэлтсэн зүйл - зогсох, зогсох), Япон. rīdo (жолоодох) ба dōro (зам) - Орос. зам, Хуучин Англи бэр (шувуу) - Шинэ англи хэл. шувуу, чех. mžourati - нүдээ бүлтийлгэ, орос. cor (үндэс) - эвэр (Англи CORNEAL, анат. эвэрлэг, эвэрлэг) болон бусад олон зүйлтэй холбоотой. доктор.

Төрөл бүрийн хэл дээрх өдөр тутмын кодчилсон үгсийн сан болсон хэлбэр өөрчлөгчдийн нийт тоо хэдэн арван мянга байна. Зөвхөн орос хэл дээр (жишээлбэл, алдартай Васмер толь бичгийн дагуу) та хэдэн зуун хүссэн хувилбаруудыг олох боломжтой.

Нэгэн цагт нэг хэл нь аялгуунд хуваагддаг байв. Тиймээс орчин үеийн ямар ч хэл бол эрт дээр үеэс аялгуу юм. Пракорныг дэлхий нийтийн шинж чанар болгон хайж, тогтоох нь энэ хэл нь анхнаасаа нэг байсан тул газарзүйн тодорхой төвлөрөлтэй байсан гэж дүгнэх боломжийг бидэнд олгодог. Энэ хэлээр анх ярьдаг хүмүүс нь харь гаригийн амьтад байсан уу, эсвэл төрөл зүйлийн хувьслын үр дүнд эсвэл байгалийн даралтын нэг удаагийн чанарын өөрчлөлтийн үр дүнд дэлхий дээр шууд бий болсон уу гэдгийг бид мэдэхгүй. Ауробиндо. Мөн хүн пракорнис хайж байх ёстой. Гэхдээ Иллич-Свитич олон улсын хамт ажиллагсадтайгаа адил хөшигний ард биш, харин шинжлэх ухааны хүрээлэлд өргөн сурталчилгаа, нийгэмд зайлшгүй хэлэлцүүлэг өрнүүлж байна. Асар их тооны хэлний хувьд энэ нь "сүнслэг харанхуйн" үр дүн юм. Тиймээс тэд найзалж, хайртай байхаа больж, хэрэлдэж, амь насаа алдаж байв. Эв нэгдэлгүй байдал нь хөрш зэргэлдээх, тэр дундаа хэл ярианаас ялгаатай өөрийн шинж чанар, хэм хэмжээг бий болгодог.

Гагцхүү хэл шинжлэлийн эрдэмтэд бидний аргументуудын үндэслэлийн талаар хариулахыг хүсэхгүй байгаа үед л. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн бид илчлэгдэж байгаа болохоор мунхаг биш. Энэ бол утгагүй зүйл - сүүлийн гурваас таван жилийн судалгааг уншихад хангалттай. Бид хэл шинжлэлийн хамгийн чухал сургаал, аргуудтай сайн ойлголцдог бөгөөд шаардлагатай бол энэ эргэлзээгүй ачааг үргэлж ашигладаг. Бид хэнээс ч асуулгүй заримдаа энэ шинжлэх ухааны түүхэн тал дээр цоорхойг олж хардаг нь өөр асуудал юм; Хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд бидэнтэй тэдний талаар маргахгүй байхыг илүүд үздэг. Эндээс бид "сонирхогч шинжлэх ухааны судалгааг хэрхэн хийхээ мэдэхгүй байгаа тул арга барилынхаа хүрэлцээг тодорхойлж чадахгүй байна", "сонирхогч өөрийгөө удирдана гэж итгэж сурахыг хүсдэггүй." "Ерөнхий мэдлэгтэй", "хэл, хэл шинжлэлийн талаар дүгнэлт хийхэд сонирхогч та сурах шаардлагагүй, тусгай мэдлэг эзэмших шаардлагагүй" гэж сонирхогч "сахалтай" зарчмыг баримталж, эсрэгээр нь тайлбарладаг. зөв байх гэсэн хүслийг нь баярлуулахын тулд: тэр нь ямар нэг зүйлийг мэддэггүй хүн биш, харин эрдэмтэд орхигдуулсан, эсвэл бүр санаатайгаар хэлдэггүй "… Тиймээс бид ийм үндэслэлгүй шошготой хэлэлцүүлэгтэй тулгарах үед бид үүнийг багасгадаг. тавьсан тодорхой асуултын хариулт, зөөлрүүлэх эсвэл илүү төвийг сахисан эсвэл хийсвэр асуултаар солих бидний шаардлагын зэрэг. Хэл шинжлэгч дахин "тайвширч", "хор хөнөөлгүй сэдвээр" тэгш яриа өрнүүлж эхлэхэд л бид түүнийг гол асуултад дахин анхааралтай авчирдаг. Үүнийг олон удаа давтаж болно, учир нь шаардлагатай сэдвийн талаархи ярианы бараг шинэ эргэлт бүр нь манай эрдэмтдийн эсэргүүцлийг цочрооход хүргэдэг бөгөөд энэ нь сэдвийг үл тоомсорлож, стандарт тэмдэглэгээг буруутгаж байна. Жишээлбэл ра-Хэл шинжлэлийн судлаачдын ийм зан үйлийг лексик онцгой харуулж байна. Гол нь бидний судалгаанд урьдчилан сэргийлэх боломжгүй алдаануудад биш (тэдгээр нь системчилсэн биш бөгөөд эцсийн дүгнэлтэд ямар ч байдлаар нөлөөлж чадахгүй), харин шинжлэх ухааны хулчгар байдал, энгийн тоглох чадваргүй байдал юм.

Хэрэв та асуудалд бүтээлч, сонирхолтой хандвал 100-150 жилийн дотор. Математикч А. Фоменкогийн тооцооллоор 14-15-р зууны үед ч гэсэн Баруун Европын ихэнх нь хуучин, хор хөнөөлтэй шинэ он дараалал боловсруулж байна. Харьцангуй хүн ам багатай, 19-р зуунд бидэнд мэдэгдэж байсан үндэсний-төрийн чухал шинж чанаргүй, газар тариалан, мал аж ахуй эрхэлдэг байсан бол ийм зохион байгуулалтгүй хүн амын хэлэнд нөлөөлөх нь маш энгийн байсан..

Өгүүлэлд бид ялангуяа жишээнүүдийг өгсөн ра- лексик. Зарим нь “санаагvй” гэж бvртгvvлсэн нь илэрсэн ра-А. Преображенский, М. Васмер, Павел Черных, зарим нь хожмын этимологичдын лексик. Хэл шинжээчид биднийг мунхаг гэж буруутгахдаа тэдний зарим хэсгийг хичээнгүйлэн үгүйсгэж байсныг өөрсдөө мэддэггүй. ра-Эдгээр тайлбар, этимологийн толь бичгүүдэд лексикийг тодорхой бичсэн байдаг. Хайж, олж, харьцуулах цаг байсангүй. Орос хэлний хамгийн тод жишээнүүдээс тайлбар хийх шаардлагагүй жишээнүүд нь:

нэрэх, v epx (ин ep дугуй), g op цэвэр (ж op сарнай), г opa, f ар (е ар а), h ар би (аз арt), хүртэл раth, k ра нойрмог (х ра саарал), м op (м ep ташуур, м eptsat), n op а (н жил хэвтэх, opth), ра нжевы (ра нг, ра нжир), ра найз (ра ди), раny (ра гэхдээ), ра Хамт/раz (утгалт), Риоv (Р сав, Р вени), rost (st раst, раsthene), ut ro, цагт ра, яр а (яр б, яр дохио, яр шавар).

Тэд бүгд нарны үг хэллэгийн өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг.

Хэл шинжлэл нь өөрийгөө шинжлэх ухаан, өөрөөр хэлбэл судалж буй үзэгдлийн талаархи бодитой үзэл баримтлалыг тээгч гэж үздэгийг бид мэднэ; Гэсэн хэдий ч түүний динамик, ертөнцийг үзэх үзлийн анхны эх сурвалж нь тэдний хэлснээр "шинжлэх ухаанаар юу ч бүтээж болно" гэсэн үзэл сурталд байдаг. Тиймээс, зарим чадварлаг "хуурамч хэл судлаач" (тэр биш юмаа гэхэд өөр хэн бэ?) хэл шинжлэлийн хүнийг ертөнцийг үзэх үзлээс нь эвтэйхэн байдлаар сэгсрэхийг оролдоход эрүүл харилцан ярианы оронд "ямар нэгэн шалтгаанаар" шинж тэмдэг илэрч эхэлдэг. галзуурал. Тийм ээ, өнгөрсөн зууны улстөрчдийн шинжлэх ухаанд шингэсэн өнөөгийн үзэл суртал, үзэл суртлын аль алинд нь чиг хандлага, хараат байдалд орчихоод байгаагаа хэл шинжлэлийн эрдэмтэд өөрсдөө ойлгохгүй байх. Энэ нь дашрамд хэлэхэд, хэл шинжлэл хэмээх сургаал болж аажимдаа хөгжсөн хэлний түүхийн талаар маш хагархай, алаг цоог үзэл юм. Энэ нь шинжлэх ухаан мэт харагдахгүй байж болохгүй. Үүний зэрэгцээ хэл шинжлэл бол түүхийн хатан хаан юм. Тэр хаан ширээнд өндөр сууж, тэндээсээ хуруугаараа заадаг. Бид түүхэн сэдвээр хэлэлцүүлэг явуулахдаа үүнийг үл тоомсорлож болохгүй. Ингээд 200 жил өнгөрчихөөд байхад шөлөнд нь хэн нэг нь байнга шинэлэг орц нэмдэг ч, эрүүл нийгэмд тохирсон хоол болтол нь чанаж болдоггүй нэгэн төрлийн хонхорхойтой болсон. Олон талаараа Оросын алдартай эмх замбараагүй байдал, соёлгүй байдал, хөршөө хайрлах боломжгүй байдал нь хэл шинжлэл, үнэн хэрэгтээ түүх гэсэн нийгмийн чухал хоёр салбар дахь эмх замбараагүй байдлын үр дагавар юм. Манай ард түмэн энэхүү задралын гажигийг ямагт мэдэрч, далд ухамсрын түвшинд биднийг “хайртай хөршүүд” биш, харин идэштэн, эх орныхоо хөвгүүд биш, эх орныхоо түр зуурын ажилчид болгодог. Шинжлэх ухааны хэл шинжлэл нь нийгэм, төр, өөртөө үйлчилдэг хэдий ч эдгээр нь гурван өөр яам юм.