Баярлалаа эсвэл баярлалаа?

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

Баярлалаа - шимэгч гэсэн үг, өөрөөр хэлбэл давхар утгатай үг.

Эхний утга нь бидний дассан утга юм. "Баярлалаа" гэдэг үг нь талархал, Бурхан хүнийг хамгаалаасай гэсэн хүслийг илэрхийлдэг. Хэрэв тийм байсан бол "хранибо" эсвэл "дарибо" гэсэн өөр үгс гарч ирэх байсан ч тийм биш юм. Энэ бол баярлалаа гэдэг үг манай хэлэнд шингэсэн байдаг. Хоёрдахь утга нь үндсэн суурьт оршдог бөгөөд далд ухамсрын түвшинд үйлчилдэг. Ийм ойлголт байдаг - сэтгэлзүйн хэл шинжлэлийн програмчлал - үгс нь ухамсарт бус далд ухамсрын түвшинд нөлөөлж, зан төлөв, хувь заяаг тодорхойлдог. Баярлалаа гэдэг үг ч ийм үгэнд багтдаг.

Талархлын үндэс нь үг юм PASI, энэ нь хонь, хоньчинтой холбоотой маш тодорхой утгатай. Хэн нэгэн нь SPAS-ийг үндэс гэж хэлж магадгүй, гэхдээ энд бүх зүйл тийм ч энгийн биш тул та энэ үг хаанаас ирсэн, хэн үүнийг анх хэрэглэж эхэлснийг төсөөлөх хэрэгтэй. Үг бүр нь тодорхой дүр төрхийг агуулсан бөгөөд тодорхой бүлгийн хүмүүст мэргэжлийн үйл ажиллагааны тусгал болгон ашигладаг.

SAVE A (O) Thread (SAVE) - энэ үг нь худалдаачдын хэрэглэдэг мэргэжлийн нэр томъёо юм. CHRONIA - барааг хадгалах, тээвэрлэх зориулалттай модон торх.

цуглуулах - БЕРА-ийн нөлөөнөөс ангижрах. БЭР гэдэг нь сэрсэн баавгайд (медвел-холбогч саваа) илэрдэг аяндаа үүсдэг Сүнсийг өгсөн нэр байв. БЕРЛОГА - БЕРАЛОГово. Ид шидтэн ба тахилч нарын мэргэжлийн нэр томъёо.

хамгаалах - хэн нэгнийг бамбайгаас өмнө нуух, дайчдын мэргэжлийн нэр томъёо.

хадгалах Энэ бол хоньчдын мэргэжлийн нэр томъёо юм. Ил задгай газар бэлчээж дуусгах, мал сүргийг амбаарт оруулах (махчин амьтдаас хамгаалах) гэсэн үг.

Үгсийн утгыг мэдэхийн тулд төсөөлөл нь тэдний жинхэнэ утгыг тусгасан харааны дүрсийг зурдаг. Жишээлбэл, христийн шашинтнууд "Хадгалж, хадгал" гэж нэрлэдэг. Чөлөөт хүмүүс тойрон алхаж, Мөс чанарынхаа дагуу амьдардаг бөгөөд гэнэт хэн нэгэн тэдний толгой дээр үзэл суртлаар (иуделоги) цохиж, тэд үл мэдэгдэх хэн нэгнийг "Хадгалж, хадгал" гэж уриалж эхэлдэг. Хүмүүсийг тодорхой өрөөнд оруулдаг ташуур гарч ирнэ (ХЭМНЭЛТ). Үүний дараа хүрз гарч ирэх бөгөөд энэ нь нүх ухаж, хүмүүсийг тийш нь түлхэж, дэлхийг дээрээс нь (ХЭМНЭЖ) илүү сайн цаг үе хүртэл шиддэг.

Өөр нэг нөхцөл байдал бол та хэн нэгэнд сайн сайхныг хийж байгаа бөгөөд тэд танд талархлын үг хэлэхийн оронд та хуц (хонь) бөгөөд таны эрх чөлөөг хязгаарлаж, чамайг амбаар руу хөтлөх сайн хоньчин байх ёстой. Эсвэл өөр аргаар - Та бол боол бөгөөд тэд чамайг халамжтай эзэнтэй болохыг хүсдэг … Мэдээжийн хэрэг, боолын нийгэмд, боолуудын дунд ийм хүсэл эрмэлзэл нь ойлгомжтой байх болно. Төрийн шашин нь Христийн шашинтай нийгэмд хүн бол Бурханы зарц гэсэн нотолгоонд тулгуурласан нийгэмд ч гэсэн ийм хүсэл эрмэлзэл нь одоо байгаа дэг журмыг батлах болно. Үнэндээ Христийн шашны төлөөлөгчид "баярлалаа" гэдэг үгийг өдөр тутмын амьдралдаа нэвтрүүлсэн.

Гэвч хувь заяаныхаа хариуцлагыг өөрийн гараар хүлээхэд бэлэн байдаг эрх чөлөөт хүмүүс, ухамсартай хүмүүсийн нийгэмд ийм хүсэл нь зохисгүй төдийгүй сэтгэлзүйн хувьд ч хортой юм шиг санагддаг. Таныг хэн нэгэн хүний далд ухамсарт нөлөөлж, хүсэл зоригоос нь салгаж, түүнийг хувь заяаныхаа эзэн биш, харин түүний дээр зогсож буй тодорхой "хоньчин" гэж бодохыг түүнд заадаг. Бид БАЯРЛАЛАА гэдэг үгийг хэр олон удаа хэлдэгийг бодоход хүн амын сэтгэц хэл шинжлэлийн программчлалын цар хүрээ нь өндөр зэрэглэлийн хэн нэгэнд хүлцэнгүй захирагдах нь гайхалтай юм. Хэмжээг нь авч үзвэл энэхүү шимэгч үзлийг бидний амьдралаас хурдан арилгах найдвар алга.

Гэхдээ бүх зүйл тийм ч найдваргүй биш юм. Оросууд энэ хүслийн эсрэг эмийг аль эрт олсон нь тодорхой болов. Ийм "талархлын" заналхийллийг мэдэрсэн хүмүүс "гэж хариулж эхлэв. Энэ бол миний таашаал юм", Ингэснээр" баярлалаа "д агуулагдсан дүрсийг устгасан. Гэхдээ вампиризмын элемент хэвээр байна.

"Баярлалаа" гэсэн Оросын урт удаан хугацаанд танигдсан талархлын хэлбэр нь хамгийн энгийн бөгөөд хамгийн тохиромжтой аналог үг болж чаддаг.

Сайныг, сайныг өг Эрүүл мэндийг өг.

Бидний өдөр тутам хэрэглэдэг хэллэгүүдийн утгын өөрчлөлтийн бас нэг сонирхолтой баримт бол "гичий" гэсэн үг юм. Одоо энэ нь эмэгтэй хүний хувьд бараг магтаал юм, гэхдээ эрт дээр үед энэ үг дараахь утгатай байв.

Гичий - үхсэн амьтны цогцос, үхэр; сэг, сэг, үхсэн мах, уналт, үхсэн, үхсэн үхэр.

"Одоо үхэр, маргааш гичий."

Тас, сэг зэм, үхсэн амьтны мах.

Владимир Даллийн "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг"