Филологийн чиглэлээр OPG. 2-р хэсэг

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

Филологийн чиглэлээр OPG. 1-р хэсэг

Светлана Леонидовна! Интернет дээр ("KRAMOL" сайт дээр) нэг зочин эхний яриан дээр КАПИТАЛ гэдэг нь ЭРҮҮГИЙН ГЭМТ ХЭРГИЙН ГЭМТ ХЭРЭГ гэсэн утгатай гэсэн таны үгийг уншаад үүнийг өөрөө шалгахаар шийдээд (Интернет дээр) толь бичигт ханджээ. болон лавлах ном, ийм утга олдсонгүй!

С. Р. - Тийм ээ, энэ нь гайхах зүйл биш юм!.. Би "Латин-Орос толь бичиг"-ээс зуун жилийн өмнө - 1914 онд иш татсан. Уншигчид толь бичиг, лавлах номууд дахь орчин үеийн хуурамч зүйлсийн асар их цар хүрээг төсөөлж ч чадахгүй. Тэр бол аймшигтай! Мөн хууран мэхлэлт нь хуучин эх сурвалжтай харьцуулах замаар илрүүлж болно. Үг болон тэдгээрийн тайлбар, орчуулгын хооронд үл нийцэх байдлыг би удаан хугацаанд харж байсан боловч эдгээр нь зарим алдаа, санамсаргүй алдаа байсан гэж би бодсон. Тэр ямар ч энгийн хүн шиг хэн нэгнийг төсөөлж ч чадахгүй байв санаатайгаар олон сая хүмүүсийг төөрөгдүүлэхийн тулд ийм нүгэл үйлдсэн "мэргэжилтнүүд" байсан гэж толь бичгүүдийг гажуудуулж байна: уншигчид толь бичгүүдэд итгэдэг, тэнд - ХУДАЛ. Мөн энгийн биш, гэхдээ ямар нэгэн аймшигтай зүйл!

КАПИТАЛЫН тухай хуучин толь бичигт та энд байна (харна уу).

("Латин-Орос толь бичиг. Эмхэтгэсэн: О. Петрученко. 9-р хэвлэл, шинэчилсэн, Москва, Түншлэлийн хэвлэл "В. В. Думов, Бр-ын өв залгамжлагчид. Салаевс ", 1914)

Эсвэл илүү олон жишээ: үгсийн анхны утгыг хуурамчаар үйлдэх ба (одоо тэд бараг хоёулангийнх нь төлөө залбирдаг). - хувьчлал (лат.) - хомсдол, чөлөөлөлт. - халхавчгүй, хувцасгүй орхи. (лат.) -гүйгээр. Vestire (лат.) - хувцаслах, бүрхэх.

Эсвэл: (лат.) Долор - өвдөлт, уй гашуу, уй гашуу, уй гашуу (харьцуул: Виа Долороса (лат.) Dolorosa-аар дамжуулан, үсэг. Уй гашуугийн зам ») - Есүс Христийн зам загалмайд цовдлогдсон газар хүртэл урсдаг Иерусалимын Хуучин хотын гудамж.

Уйтгар гуниг, уй гашуу, уй гашуу… Энэ бүх доллар (зөвхөн доллар биш) саятнууд толгой дээрээ хуримтлуулсан гэж төсөөлж байна уу?.. Та атаархахгүй. (Өнөөгийн хэл судлаачид доллар гэдэг үгийг Германы Талераас гаралтай гэж худлаа ярьж байна.)

Нийслэл, капиталистуудад (гэмт хэрэгтнүүдэд) таалагдахын тулд толь бичгүүдийг ийм хуурамчаар үйлдсэн нь илт харагдаж байна. Одоо ч гэсэн сонголтоо хийж чадаагүй байгаа эх орон нэгтнүүддээ хандаж хэлэхэд иргэд ээ, МСҮТРЭЛ хангалттай байгаарай! Та хүүхдээ орос хэлийг сайн мэддэг, капитализмд нийцүүлэхийг хүсч байна уу? Энэ байж болохгүй! Орос хэл (ард түмний оюун санааны илэрхийлэл) ба капитализм хоёр нийлэхгүй! Та сонголтоо хийх ёстой: Оросын сүнс, ухамсар, эв нэгдэл, бүтээлч байдал эсвэл капитализм. (Тийм ч учраас генийн орософобууд Орос дахь үл эвлэрдэг хүмүүсийг ҮРГЭЛЖ МЭДЭХ эсвэл ОРЛОХ гэж оролддог, капиталжуулалтад нийцдэггүй.) Мөн капитализмыг хүлээн авсан хүмүүс түүгээр амьдрахыг хичээж байна - тэд сансар огторгуйн хувьслын хэтийн төлөвийг аль хэдийн АЛДСАН боловч тэгээгүй. Тэд сэтгэлээ худалдсан гэдгээ ойлгосон …

А. Р. -Телевиз, сонин хэвлэл, интернэтээс мэргэжлийн хүмүүс (жишээлбэл, академич А. А. Зализняк, профессор В. В. Живов гэх мэт) хэл шинжлэлийн сонирхогч гэгдэх хүмүүсийг хуруугаараа “Зүрхлэх хэрэггүй” гэж сүрдүүлсэн олон материалыг олж харж болно. Манай шинжлэх ухааны нутаг дэвсгэрт хөндлөнгөөс оролцохын тулд та филологийн талаар юу ч ойлгохгүй байна!" Хариуд нь би хэлмээр байна: зам дээр, жишээлбэл, сонирхогчид болон мэргэжлийн хүмүүс хоёулаа машинаар эргэлддэг, үүнээс гадна "сонирхогчид" ихэвчлэн хүн, бараа тээвэрлэхэд нэг ч төгрөг авдаггүй, ихэнхдээ даалгавраа илүү сайн даван туулдаг. бусад мэргэжилтнүүд. Энэ нь филологид (тиймээ, дашрамд хэлэхэд, хэрэв та анхааралтай ажиглавал түүхэнд "мэргэжлийн хүмүүс" бүхэл бүтэн уулс худал хуурмаг овоолж байсан).

С. Р. “Авдарыг сонирхогч, Титаникийг мэргэжлийн хүмүүс барьсан гэдгийг сануулъя. Зарим тохиолдолд "мэргэжлийн" гэдэг үг аль хэдийн зохисгүй болж байна. Энд танд өөр нэг жишээ байна: in "Орос хэлний товч этимологийн толь бичиг". Багшид зориулсан гарын авлага. Зохиолч Н. М. Шанский болон бусад хүмүүс ("Просвещение" хэвлэлийн газар, Москва, 1974) Оросын URA үгийн этимологийг өгдөг (гэрэлд!). Энэ бол орос үг гэдэгт эргэлзэх хүн байна уу?.. Зүрхнээс шууд төрсөн баяр хөөртэй дуу, тулааны хашгираан! Гэвч энэ үг "мэргэжлийн хүмүүсийн" гарт оров. Дүрслэлийг үзнэ үү (энэ толь бичгийн нийтлэл).

Оросын байлдааны хашгираан Германы довтолгоонд буцаж ирдэг бололтой.

А. Р. -Ямар дэмий юм бэ!.. Энэ талаар би нэг анекдот санаж байна: нөхөр маань өглөө гэртээ харьдаг, уруулын будагтай … Эхнэр нь: "Чи хаана байсан бэ?.." гэж хариулав. За, чи өөрөө ямар нэг юм бодож ол, чи ухаантай эмэгтэй юм!" Ийм ухаалаг эмэгтэйн байр сууринд байгаа энэ ертөнцийн хүчирхэг хүмүүсийн дунд албан ёсны шинжлэх ухаан (тэд Мон Бланкийн овоорсон гэж худал хэлдэг) энд байна: За яахав, хүн төрөлхтөн амьгүй орчлонд ганцаардсан өнчин хүүхэд гэдгийг бодоод үз дээ. Бутны доорх тахиа эдгээр оросуудыг таван зуун жилийн өмнө гаргаж ирсэн бөгөөд тэдэнд байгаа бүх зүйл нь гадаад, зээлсэн, одоо хуучирсан, тэд аль хэдийн хэт халсан бөгөөд бүрхэг болох цаг болжээ … Бид генетикийн орософобуудыг бухимдуулах хэрэгтэй болно. Олон мянган жилийн түүхтэй Оросууд дөнгөж эхэлж байна!..

С. Р … - АРДЫН ШИНЖЛЭХ УХААН бидний нүдний өмнө, бидний оролцоотойгоор төрдөг! Бид хамтдаа хуучин, завхарсан, хувиа хичээсэн хуурамч шинжлэх ухаан, ажил мэргэжил, цаасан шинжлэх ухааныг илчилдэг. Үүнийг яаж хийдэг вэ, энэ цаасан шинжлэх ухаан? (“Бид цаасан дээрх чухал хүмүүс, Бид байсан, байгаа, мөн байх болно” - кинон дээр санаж байна уу?) Эцэг эхчүүд нэлээд байр суурь эзэлдэг. Хүүхдийг нэр хүндтэй их сургуульд элсэн суралцаж, дараа нь тэр даруй төгсөлтийн сургуульд орно, дараа нь нэг диссертаци, нөгөө нь. Эрдэмтэн бэлэн байна. Одоо тэрээр багшилж, нэвтрүүлэг хийж, шинжээчийн үүрэг гүйцэтгэж, "үүргийн суут ухаантны" үүргийг гүйцэтгэдэг, онол зохиож, түүний дагуу туслах эрдэмтэд гарын авлага, сурах бичиг бичдэг. Тэрээр амьдралыг мэддэггүй, шинжлэх ухаанд юу ч ойлгодоггүй, харин далд явуулга хийх ур чадвараараа түүнд тэнцэх хүн байдаггүй. Мөн тэрээр хуурамчаар үйлдэх, будлиан хийх агуу мастер юм. "Хэрвээ баримт миний онолтой зөрчилдөж байвал баримт нь бүр ч муу" гэсэн уриан дор ажилладаг. Тавиурын ард байгаа дулаан газраас нь түүж авах арга алга. Ийм олон мянган эрдэмтэд байдаг гэж үзвэл манай бизнес үнэхээр муу байна уу? Хараач, тэд зүгээр л академид хүрэв - ямар их хашгирч байсан бэ! “Төр биднийг хөөвөл шинжлэх ухаанаа алдах болно. Дундад зууны үе ирнэ!" гэх мэт.

Ганцхан гарц бий - АРДЫН ШИНЖЛЭХ УХААН. Үүнийг БАДГАЛЧИД аль хэдийн бүтээж байна! Цаасан шинжлэх ухааны эсрэг тэмцэх шаардлагагүй: тэд цаас шидэх болно! Бид ТАНЫ ӨӨРИЙГӨӨ БҮТЭЭХ ёстой. Мөн процесс аль хэдийн явагдаж байна.

А. Р. - Сансар огторгуйн физикийн салбарын уран яруу жишээ … 1994 онд нарны системийн маш чухал үйл явдал болсон: плазмоидын галт тэрэг Бархасбадь дээр унасан (компьютер хүртэл энэ "хориотой" үгийг мэддэггүй, улаанаар зурдаг). Дэлхийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр худал ташаа мэдээлэл цацаж, плазмоидыг Shoemaker-Levy сүүлт одны хог хаягдал гэж нэрлэж, үйл явдлын хуурамч хувилбарыг тараав. Бархасбадь дээр болсон үйл явдлын үеэр Новосибирскийн Академгородокт нэгэн сонирхолтой туршилт явагдлаа: Козыревын мэдрэгчүүд Бархасбадь дээр өөр плазмоид унасныг ШУУД бүртгэсэн (энэ нь Харьцангуйн онолтой үндсэндээ зөрчилдөж байна) бөгөөд 43 минутын дараа л үйл явдлын гэрлийн дохио гарч ирэв. Бархасбадь! Ийнхүү орчлон ертөнцөд ШУУРХАЙ (супер гэрэлтдэг!) мэдээлэл дамжуулалт бүртгэгдсэн. Онцгой ач холбогдолтой эмпирик материалыг олж авсан. Судлаачид өөрсдийгөө бичиж байхдаа Дэлхий, Бархасбадь хоёрыг заагласан 750 000 000 километрийн ХҮНИЙГ мэдэрсэн (“Science in Siberia” сонин, No44, 1994 оны 11-р сар). Албан ёсны физикийн шинжлэх ухаанд туршилт хийгчдийг псевдо-шинжлэх ухаанч гэж нэрлэсэн бөгөөд үр дүн нь (ердийнх шиг) таг чиг байв. Зөвхөн филологи төдийгүй зохион байгуулалттай гэмт хэргийн бүлэглэл байдгийг уншигчдад харуулах үүднээс би энэ жишээг зориуд иш татлаа …

С. Р. -Бас нэг жишээ дурдъя. Цаасан судлаачид Монгол-Татар буулганы тухай үлгэр зохиожээ. Дадлагажигчид, МЭРГЭЖИЛТНҮҮД ирж, эвгүй асуулт асууж эхлэв. Тэдний өмнө ямар чимээгүй байсан бэ! Нэгэн цаасан түүхч Монголын морин цэрэг дэлхийн талыг эзэлсэн (Орос, Хятад, тэр байтугай Япон хүртэл усан онгоцоор явах гэж байсан) гэж бичсэн байдаг. Тэгээд эмч асуудаг: энэ яаж байж болох вэ? Нүүдэлчин ард түмэнд дайчлах асар их боломж хэзээ ч байгаагүй бөгөөд хэрэв Монголд байсан бол тэд олон тооны зэвсэг, мориныхоо тахыг хаана үйлдвэрлэдэг байсан бэ? одоо болтол металлургийн үйлдвэр байхгүй (тал нутагт ямар төрлийн төмөрлөг: хайлуулах зуухыг аргалтай халаах вэ?). Орд (ба түүний тэрэгнүүд?) Орос даяар хэрхэн нүүж, яаж даван туулсан бэ усны саад бэрхшээл эсвэл мөсөн дээр, хэрэв тал хээрийн монголчууд хэвээрээ бол уснаас айдаг тэгээд мөсөн дээр шороо цацалгүй гишгэдэггүй юм уу?.. Тэгээд Монгол-Татар гэдэг инээдтэй нэр томьёо өөрөө Хорватын Хинду, Фин-Негрүүдтэй бараг адилхан. (Харна уу: Гэхдээ монголчууд өөрсдөө Татар-Монголын байлдан дагуулалтад үнэхээр итгэдэггүй бөгөөд туйлын хардаж сэрдэж байгаа. Учир нь тэд эх орондоо, Монголд үүнийг батлах ямар ч баталгаа олж харахгүй байна. Тэдний хувьд энэ бол цэвэр номтой, харь гаригийнх юм. Гадаадынхан Монголд авчирсан онол.(Харна уу:

Мөн тэдний асуултын дагуу бусад мэргэжилтнүүд байдаг. Тэд хамтдаа үүнийг олж мэдэв түүхийг цаасан дээр зурсан! Энэ үед бүгд найрсаг байдлаар цаасан түүхч-хянагч руу ойртож: ЭНЭ ТҮҮХИЙГ ХЭН, ХЭЗЭЭ, ЯМАР ЗОРИУЛАЛТАЙ ЗУРАГДАЖ, НУУЦСАН ТҮҮХИЙГ?!! Шинэ бодит байдлыг ойлгох шаардлагатай: цаасан эрдэмтдийн хувьд жинхэнэ эрдэмтдээс АВРАЛ байхгүй. Жинхэнэ хүмүүс онолыг өөрсдөө зохиодоггүй учраас ХАМГИЙН ДЭЭД ЭХ СУРВАЛЖЭЭС, ШАТНАЛЫН шугамын дагуу хүлээн авдаг. Мөн жинхэнэ мэдлэгт ямар ч саад бэрхшээл байхгүй.

Одоо хамгийн гол нь манай Оросын шинжлэх ухаан ҮРГЭЛЖ ХҮН БАЙСАН гэдгийг ухаарах явдал юм. Зөвхөн Оросын эсрэг хүчнүүд энэ баримтыг нуун дарагдуулахын тулд бүх талаар оролдсон. (Баримт байдаг, гэхдээ УХАМСАР гэж байдаггүй. Тийм учраас ямар ч баримт байхгүй.) Ерөнхийдөө Оросын мөн чанар нь мэдлэг, сонирхлын өргөн цар хүрээтэй байдаг. “Бүхнийг юу ч мэддэггүй” “нарийн мэргэжилтэн” бидний тухай биш. Энд зарим жишээг дурдъя.

1. Оросын БҮХ зохиолчид юуны түрүүнд Оросын төр, соёлын бүтээн байгуулагчид байсан бөгөөд ҮГ нь үндсэн ажилд захирагдаж байв. Тэгээд л тэд сайн мэддэг, ойлгосон, АНХААРСАН зүйлээ л бичсэн. Тиймээс тэдгээрийг унших нь сонирхолтой юм. ("Орос үгийн тухай үнэн", 2-р хэсэг, 5-р бүлгийг үзнэ үү.)

2. Хэл шинжлэлийг шинжлэх ухаан болохын хувьд Ломоносов, Шишков, Дал нарын өргөн хүрээний мэргэжилтнүүд урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй урагшлуулсан. Ломоносов орос хэлний анхны шинжлэх ухааны дүрмийг бий болгосон. Энэ нь практик, хэлний бодит байдлын ажиглалтын үр дүнд тэрээр гурван тайван байдлын онолыг гаргаж авсан бөгөөд үүнийг үндсэн дээр тодорхойлсон. Оюун санааны шалгуур … Тэрээр ӨНДӨР амгалан тайван байдал гэж үүрд мөнх, СҮНСИЙН амьдралтай холбоотой бүхнийг онцолж, мөнхийг түр зуурын, өдөр тутмынхаас тусгаарлаж, тодорхой хил хязгаарыг зурсан. (Дараа нь цаасан хүмүүс энэ системийг эвдэхийг оролдсон). Ломоносов орос хэлний зарим дотоод хуулиудыг нээж, олон орос үгийг ШИНЖЛЭХ УХААН болон техникийн хэлэнд нэвтрүүлсэн. Анхны үгсийн толь бичгийг цуглуулж, Оросын шилдэг зүйр цэцэн үгсийг цуглуулав. Бүтээлүүд нь түүнийг явсны дараа алга болсон … Гэхдээ санаанууд нь амьд бөгөөд өсчээ.

3. Шишков адмирал байсан. Гэхдээ 19-р зуунд үүнээс илүү хэл шинжлэлийн мэргэжилтэн байгаагүй. Үнэн хэрэгтээ хэл шинжлэл, уран зохиолд бидний үнэ цэнэтэй бүх зүйл бид Шишковт өртэй. (Гэхдээ энэ бол хэтэрхий өргөн сэдэв тул би одоохондоо энэ тухай ярихгүй. Дэлгэрэнгүйг "Орос үгийн тухай үнэн" номын 1, 2-р хэсгээс үзнэ үү.) Оросын Соёл иргэншлийн хүрээлэн, О. А. Платонов Шишковагийн "Эх орноо хайрлах гал" бүтээлүүдтэй гайхалтай ном. Тэнд бас хэл шинжлэлийн бүтээлүүд бий.

4. В. И. Дал тэнгисийн цэргийн офицер, эмч байсан.

Олон жишээ бий. Эдгээр хүмүүс бол хамгийн агуу хэл судлаачид юм. Цаас хайгч-карьеристууд тэднийг шинжлэх ухаан, амьдралын аль алиных нь хажууд шахаж байсан. Дашрамд дурдахад карьер, карьер гэдэг үг нь ил уурхай гэсэн утгатай ижил франц үгтэй ойр дотно байдаг. Үнэхээр карьерист хүн гэмт хэрэгтнээс ялгаатай нь дэлхийн барааг "илэн далангүй" олж авдаг …

АРДЫН ШИНЖЛЭХ УХААНЫ үзэгдэл нэгэнт үгээр ГЭДЭГДСЭН учраас сэтгэлд нэгэнт оршиж, дэлгэрч байна. Одоо жинхэнэ эрдэмтнийг ялгах ШАЛГАЛТуудыг тодорхойлох шаардлагатай байна.

1. Тэрээр нээлт, шинэ бүтээлээрээ хэзээ ч хор хөнөөл учруулахгүй.

2. Үнэнийг эрэлхийлэхийн тулд би цалингүй ажиллахад бэлэн байна. Өөрийгөө харамгүй.

3. Хэрэв тэр онол эсвэл таамаглал нь бодит байдлын баримттай нийцэхгүй байгааг олж мэдсэн бол түүнийг салгахад хялбар байдаг. Шударга.

4. Бие биенээсээ хол мэт санагдах хэд хэдэн чиглэлээр мэргэжилтэн юм. Мэдлэгийг нэгтгэх, үзэл баримтлалыг нэгтгэх чадвартай. (Ерөнхийдөө түүний сонирхлын хүрээ хэдий чинээ өргөн, ГАРТАЙ ХИЙХИЙГ МЭДЭХ тусам - энэ бол заавал биелүүлэх шаардлага! - төдий чинээ сайн. (Энэ шаардлагын тайлбарыг Амьдрах ёс зүйн заалтаас үзнэ үү. Шалтгаан нь эрч хүчтэй., шинжлэх ухааны.)

5. Түүний хичээл зүтгэлийн үр дүнд ажиллаж буй шинжлэх ухааны салбар Энэ нь дагалдагчдад илүү хялбар, илүү тодорхой, ГОЁ.

6. Үг нь үйлдлээс нь зөрөөгүй.

Мөн хамгийн чухал зүйл бол тэр ШАТНАЛТ-д багтаж, ноцтой алдааг үгүйсгэдэг ШАТНАЛТ-ээр дамжуулан хамгийн дээд мэдлэгийг авдаг. (Жижиг, тийм ч чухал биш ч гэсэн түүний төгс бус байдлаас үүдэлтэй байж магадгүй. Бидний хэн нь төгс бэ? Жижигхийг тэр өөрөө ойлгож, засч залруулах болно. Эсвэл АРДЫН ШИНЖЛЭХ УХААНЫ хамт олон тэднийг харахад нь туслах болно.)

Энд шимэгч хорхойтнуудыг АРДЫН ШИНЖЛЭХ УХААН-д нэвтрүүлэх гэсэн бүх оролдлогыг бүртгэх нь чухал юм. Мөн ийм оролдлого маш олон байх болно. Тэд одоо аль хэдийн эрчимтэй ажиллаж байна. "Орос хэлийг араб хэлнээс гаргах" эсвэл "иуда-христийн шашинд устгагдсан" эртний харь шашинт Оросын хэлийг дуулах гэсэн цорын ганц оролдлого юу вэ гэвэл байгальд байдаггүй: иудаизм байдаг, тэнд байдаг. Христийн шашин ба "Иуда-Христийн шашин" нь шинэ бүтээл юм. Ижил хэв маягийн дагуу "агуу украми" -тай ижил зүйл тохиолдсон.

ХҮН гэдэг үгэнд олон тооны хэлбэр (ард түмэн) ховор хэрэглэгддэг бөгөөд ХҮН гэдэг үг ганц тоо (ард түмэн) ч байдаггүйг анхаарна уу. Яагаад тэгдэг вэ?.. Энэ хичээлийн сурах бичгүүдэд шинжлэх ухааны тайлбарын оронд шал дэмий юм бичсэн. Бидэнд эдгээр хоёр үгийг холбоотой гэж үзээд энэ үзэгдлийг суплетивизм гэж нэрлэхийг санал болгож байна, учир нь холбоотой гэж үздэг хоёр үг өөр өөр үндэстэй байдаг бөгөөд энэ нь тийм байж болохгүй. ХҮН гэдэг үг үнэндээ ХҮН, НАС гэсэн хоёр язгуураас бүрддэг. ХҮН гэж юу болохыг Далын толь бичгээс уншиж болно: энэ бол хамгийн дээд мөнхийн (!) I. CHELA гэдэг санскрит үг нь оюун санааны багшийн шавь гэсэн утгатай.

Бяцхан Орост (өөрөөр хэлбэл Украинд, Оросын өмнөд аялгаар) том асуудал гарч, хүн амын ухамсарт вирусын төөрөгдөлтэй орософобик онолыг нэвтрүүлэх боломжтой байсан ч тэрслэл байсан тул боломжтой болсон. Жинхэнэ славян замаа алдах, Их Оросуудтай дайсагналцах нь гарцаагүй хэлээр тусгагдсан: Украйн хэлэнд ч ХҮН гэсэн утгатай ЧОЛОВИК гэдэг үг бий. Өөрөөр хэлбэл, эрэгтэй хүн бол зөвхөн эрэгтэй, харин ЭМЭГТЭЙ - эмэгтэй хүн бол эрэгтэй хүн биш юм. Гэхдээ ЛЮДИНА тэнд байгаа - энэ бол ХҮН. Гэхдээ Людина огт хүн биш. Үүнийг Далын толь бичгээс бас харж болно: тэрээр Оросын эртний зүйр үгийг иш татсан: олон хүн байдаг, гэхдээ хүн байдаггүй (өөрөөр хэлбэл ХҮН, ХҮН хоёр ижил биш). Латинаар холбогдох үг нь LUDUS (тоглоом, хөгжилтэй, жижиг зүйл) юм. Өөрөөр хэлбэл, АРД ТҮМЭН бол амьдралд тоглодог, өөрсдийгөө зугаацуулдаг, "шоолж" (одоогийн хэлснээр "сорогчид" - өөрөөр хэлбэл ёс суртахуунтай байдаг) юу ч хийдэггүй хүмүүс юм. ЭР ХҮН (дахин давтан хэлье) СЭТГЭЛИЙН БАГШИЙН ШАВЬ.

Бяцхан Оросуудын хувьд хэн нэгэн УКРОВ-ыг элэглэн зохион бүтээжээ. Тэндхийн сурах бичигт тэд украин хэл нь санскрит хэлний үндэс суурь болсон гэж бичиж эхлэв! Украйн хэл хаана санскрит хэлний үндэс болж чадах вэ, ХҮН гэдэг үгийн талаар ч гэсэн тэд ямар утгатай болохыг ойлгоогүй!.. Тэнд тэд эхлээд Орос хэлний МЭДЛЭГ-ийг устгаж, дараа нь нацистууд орж ирэв. Бидэнд ч мөн адил бэлтгэгдэж, гэгээрлийг устгаж байна.

А. Р. - Тийм ээ … Новороссияд цуст жүжиг дэгдэв - мөн орос хэлний хувь заяаны улмаас! Хүмүүст ямар хэлээр ярих нь маш чухал! Ярослав Смеляковын мөрүүдийг эргэн санацгаая.

Ноёд - тэгээд тэд алга болсон

Шууд бөгөөд гарцаагүй

Санамсаргүй байдлаар халдсан үед

Хэлний оросын мөн чанарын тухай.

Алс холын зорилготой "украми"-тай хийсэн энэ утгагүй яриагаар тэд оросуудыг бас гутааж байна гэж би бодож байна, учир нь та орос, санскрит хэлний ойрын тухай ярихад шууд л ёжтой инээж, укровыг сануулах болно. (Би уншигчдад "Оросын голуудын ведийн топоними" интернет сэдвийг үзэхийг зөвлөж байна, эсвэл жишээлбэл, Н. Гусевагийн орос хэл, санскрит хэлтэй ойролцоо байдлын талаархи судалгаа гэх мэт).

С. Р. - Мөн УКРА гэдэг үгийг гаргаж ирсэн хүн, мэдээжийн хэрэг, Бяцхан Оросын хэл нэг хэсэг болох орос хэлний хуулийн талаар ямар ч ойлголтгүй байна! Энэ бол мэдээжийн хэрэг, даалгаврыг өгсөн харь гарагийн хүн юм - тэр UKROV-ийг гаргаж ирэв. Үнэн хэрэгтээ, энэ үгэнд U нь угтвар, KR нь язгуурын нэг хэсэг юм (). Ийм хийцтэй материалаас UKRy-ийн нэрийг харалган болгосон - энэ бол Бяцхан Оросын ард түмнийг шоолж байна! Энэ тохиолдолд дайснууд Бяцхан Оросуудын түүх, хэлээ мэдэхгүй байдалд найдаж байв. Үүн дээр юу ч барьж, ямар ч утгагүй зүйлийг өлгөж болно!..

А. Р. -Хэл, түүхийг хоёуланг нь БИД МЭДНЭ гэж та бодож магадгүй … Тийм үү?

С. Р. -Эдүгээ энд яг ижил хувилбар, ижил үйл ажиллагааны төлөвлөгөө бэлтгэгдэж байна!.. Мөн тэд оросууд эх хэлээ ч, түүхээ ч мэддэггүй гэдэгт найдаж байна. Сургуульд ч, их дээд сургуульд ч энэ МЭДЭГДЭЛ БАЙДАЛ БҮТЭН БОДЛОГДСОН!.. Тэд тодорхой тодорхойлсон: боловсролын "илчлэлтүүдийг" цээжилсэн хүн өөрийгөө орос хэл мэддэг гэж бодож эхэлдэг! За тэгээд мэддэг юм бол яагаад өөр юм сурах ёстой гэж.

Ан. Русанов

Филологийн чиглэлээр OPG. 1-р хэсэг

Тэд яагаад сургуульд орос хэлэнд дургүй байдаг юм бэ?

20-р зуунд орос хэл хэрхэн тахир дутуу болсон

Филологийн чиглэлээр OPG. 1-р хэсэг

Филологийн чиглэлээр OPG. 2-р хэсэг

Филологийн чиглэлээр OPG. 3-р хэсэг

С. Л. Рябцева "Амьд орос хэлний ноорог"

С. Л. Рябцева "Ширээн дээрх яриа"

С. Л. Рябцева "Наян оны хүүхдүүд"

С. Л. Рябцева "Орос үгийн тухай үнэн"