Би яаж Засаг даргад нэр дэвшсэн. Марк Твен хэвлэл мэдээллийн хүч чадлын тухай

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

Америкийн нэрт зохиолч Марк Твен энэхүү богино хэмжээний зохиомол түүхээрээ эрх мэдлийг хууль тогтоох, шүүх, гүйцэтгэх засаглалд хуваах орчин үеийн улс төр, эрх зүйн онол алдаатай болохыг төгс харуулсан - энэ нь бодит байдал дээр дор хаяж үзэл суртлын шинж чанартай хэвээр байгаа энгийн шалтгаанаар. эрх мэдэл нь хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг хянах замаар хэрэгждэг.

Энэ тогтолцоонд үзэл суртлын эрх мэдэл зонхилох байр суурийг эзэлдэг гэдгийг зохиолч энгийн жишээгээр харуулсан. Энэ түүх 1870 онд бичигдсэн боловч түүнээс хойш түүний хамаарал улам л нэмэгдэв

Би хэрхэн захирагчийн сонгуульд нэр дэвшсэн бэ, 1870 он

Хэдэн сарын өмнө би бие даагч хүний хувьд Нью-Йорк муж улсын амбан захирагчийн албан тушаалд нэр дэвшсэн. Хоёр том намаас ноён Жон Т. Смит, ноён Блэнк Ж. Блэнк нарыг нэр дэвшүүлсэн боловч би эдгээр ноёдоос чухал давуу тал, тухайлбал, өө сэвгүй нэр хүндтэй гэдгээ мэдэж байсан. Хэрэв тэд хэзээ нэгэн цагт олигтойхон хүмүүс байсан бол тэр цаг үе ард хоцорсон гэдэгт итгэлтэй байхын тулд сонинуудыг үзэхэд л хангалттай.

Сүүлийн жилүүдэд тэд янз бүрийн бузар булай байдалд автсан нь илт байлаа. Би тэднээс давуу талдаа баясаж, сэтгэлийнхээ гүнд баясаж байсан ч нэг бодол миний аз жаргалын намуухан гадаргууг шаварлаг урсгал мэт харанхуйлав: Эцсийн эцэст миний нэр одоо хүн бүрийн аманд хүмүүсийн нэрсийн хамт байх болно. энэ новшнууд! Энэ нь намайг улам их зовоож эхлэв. Эцэст нь би эмээтэйгээ зөвлөлдөхөөр шийдсэн.

Хөгшин эмэгтэй хурдан бөгөөд шийдэмгий хариулав. Түүний захидалд “Та амьдралынхаа туршид нэг ч нэр төргүй үйлдэл хийгээгүй. Хэн ч биш! Гэхдээ зөвхөн сонинуудыг харвал та ноён Смит, ноён Блэнк хоёр ямар хүмүүс болохыг ойлгох болно. Өөрийгөө шүү дээ, чи тэдэнтэй улс төрийн тэмцэлд орохоор өөрийгөө доромжилж чадах уу?"

Энэ бол намайг зовоосон зүйл! Шөнөжин би нүд ирмээгүй унтсан. Эцэст нь би ухрахад хэтэрхий оройтсон гэж шийдсэн. Би амлалт өгсөн бөгөөд эцсээ хүртэл тэмцэх ёстой.

Өглөөний цайгаа ууж байхдаа сонин сэтгүүлийг хайхрамжгүй ажиглаж байтал би дараах нийтлэлийг олж хараад, үнэнийг хэлэхэд гайхаж орхив: “Худал мэдүүлэг. Ноён Марк Твен 1863 онд Вакаваке (Кочинчинина) хотод гучин дөрвөн гэрчээр тангараг зөрчсөн хэргээр ямар нөхцөл байдалд ял шийтгүүлснийг одоо амбан захирагчид нэр дэвшигчийн хувиар ард түмэндээ хандаж тайлбарлах нь зөв болов уу? Худал мэдүүлэг нь ядуу уугуул бэлэвсэн эхнэр болон түүний хамгаалалтгүй хүүхдүүдээс өлсгөлөн, ядуурлаас аварсан цорын ганц зүйл болох хэд хэдэн гадил жимсний мод бүхий өрөвдөлтэй газрыг таслах зорилготой байв. Өөрийн эрх ашгийн үүднээс, мөн ноён Твений найдаж буйгаар түүнд санал өгөх сонгогчдын эрх ашгийн үүднээс тэрээр түүхийг тодруулах үүрэгтэй. Тэр шийдвэрээ гаргах уу?"

Гайхсандаа нүд минь бүлтийчихэв. Ямар бүдүүлэг, ичгүүргүй гүтгэлэг вэ! Би хэзээ ч Кочин-Чинд очиж үзээгүй! Вакавакегийн талаар надад ямар ч ойлголт алга! Би гадил жимсний мод, имж хоёрыг ялгаж чадаагүй! Би зүгээр л юу хийхээ мэдэхгүй байлаа. Би ууртай байсан ч бүрэн арчаагүй байлаа.

Бүтэн өдөр өнгөрсөн ч би юу ч хийгээгүй. Маргааш өглөө нь нэг сонинд дараах мөрүүд гарчээ: "Чухалтай! Ноён Марк Твен Кочинд худал мэдүүлэг өгсөн талаар чимээгүй байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй! (Хожим сонгуулийн кампанит ажлын үеэр энэ сонин намайг "Тангараг эвдэгч Твен" гэхээс өөр зүйлгүй гэж нэрлэсэн.)

Дараа нь өөр нэг сонинд "Засаг даргад шинээр нэр дэвшиж байгаа хүн өөрт нь санал өгөхөөр зориглосон иргэддээ тайлбарлах нь зөв үү гэдгийг олж мэдэхийг зөвлөж байна. Нэг сонин нөхцөл байдал нь түүний нөхдүүд нь үнэн үү? Монтана дахь хуарангууд үе үе ноён Твений халааснаас эсвэл түүний "чемодан" (түүний эд зүйлсээ боосон хуучин сонин) дотроос байнга олддог янз бүрийн жижиг зүйлс алга болжээ. Нөхдүүд эцэст нь өөрсдөдөө ашигтайгаар ноён Твенд нөхөрсөг санал тавьж, давирхайгаар түрхэж, өд асгаж, гудамжаар шон дээр зөөж, дараа нь түүнд зөвлөхийг тулгасан нь үнэн үү? хуаранд байсан байраа хурдан цэвэрлэж, тэнд байсан замыг үүрд мартахын тулд ?? Ноён Марк Твен үүнд юу гэж хариулах вэ?"

Үүнээс илүү бузар мууг зохион бүтээж болох уу! Би амьдралдаа Монтана хотод очиж үзээгүй! (Энэ сонин тэр цагаас хойш намайг "Твен, Монтана хулгайч" гэж нэрлэсэн.)

Одоо би өглөөний сониноо айсан болгоомжлон дэлгэж эхлэв - орон дотроо хаа нэгтээ нуугдаж буй шуугиантай могойг сэжиглэж буй хүн хөнжлөө ингэж өргөж байгаа байх.

Нэгэн удаа миний сэтгэлийг хөдөлгөв: "Гутгагч баригдлаа! Манай нэр хүндтэй нэр дэвшигч ноён Блэнкийн талийгаач өвөө хурдны зам дээр дээрмийн хэргээр дүүжлэгдсэн гэж ноён Твейн увайгүй мэдэгдэл хийсэн нь бузар булай, инээдтэй зүйл гэдгийг таван онооны Майкл О'Фланаган Эск, ноён Снаб Рафферти, Усны гудамжны ноён Кэтти Маллиган нар тангараг өргөв., үндэслэлгүй гүтгэлэг. Зарим хүмүүс улс төрийн амжилтад хүрэхийн тулд элдэв бусармаг арга заль мэх хийж, булш бунханыг бузарлаж, талийгаачийн шударга нэрийг харлуулж байгааг харахаар олигтой хүн бүр сэтгэл дотроо гуниглана. Энэхүү жигшүүрт худал нь талийгаачийн гэм зэмгүй төрөл төрөгсөд, ойр дотныхонд нь уй гашууд автсаныг бодоход гомдсон, уурласан олон нийтэд гүтгэсэн этгээдийн эсрэг нэн даруй аймшигт хариу арга хэмжээ авахыг зөвлөхөд бараг бэлэн байна. Гэсэн хэдий ч үгүй! Түүнийг гэмшсэнээр тарчлаагтун! (Хэдийгээр уур хилэнгээ сохорсон манай нутаг нэгтнүүд уурын халуунд түүний биед гэмтэл учруулсан бол ямар ч тангарагтны шүүх тэднийг буруутгаж, энэ хэргийн оролцогчдод ял оноож зүрхлэхгүй нь ойлгомжтой.)"

Төгсгөлийн ухаалаг хэллэг нь олон нийтэд зөв сэтгэгдэл төрүүлсэн бололтой: яг тэр шөнө би орноосоо яаран үсэрч, арын хаалганы дэргэдэх гэрээсээ зугтаж, "доромжилж, уурласан үзэгчид". үүдний хаалгыг нэвтрэн орж ирээд, уурласандаа миний цонхыг цохиж, тавилга эвдэж эхэлсэн бөгөөд дашрамд хэлэхэд тэр миний зарим зүйлийг авч явсан. Гэсэн хэдий ч би ноён Блэнкийн өвөөг хэзээ ч гүтгэж байгаагүй гэдгээ бүх гэгээнтнүүдээр тангараглаж чадна. Түүгээр ч барахгүй би түүний оршин тогтнох талаар ямар ч ойлголтгүй байсан бөгөөд түүний нэрийг хэзээ ч сонсож байгаагүй. (Дээр дурдсан сонин тэр цагаас хойш намайг "Твен, Булш бузарлагч" гэж нэрлэх болсон гэдгийг би энд тэмдэглэж байна.)

Удалгүй дараах нийтлэл миний анхаарлыг татав.

"Зохистой нэр дэвшигч! Өчигдөр орой бие даагчдын жагсаал дээр дуу шуугиантай үг хэлэх гэж байсан ноён Марк Твен цагтаа ирсэнгүй. Эмч ноён Твенээс ирсэн цахилгаанд түүнийг хар хурдаараа давхиж явсан сүйх тэрэг мөргөж унагасан, хөл нь хоёр газар хугарсан, хамгийн хүнд тарчлааныг амсаж байгаа, ийм дэмий зүйл ярьжээ. Бие даагчид энэхүү өрөвдмөөр мэдэгдлийг хүлээж авах гэж хамаг чадлаараа хичээж, өөрсдийн нэр дэвшигчээр сонгосон муу ёрын муу санаатны жинхэнэ шалтгааныг мэдэхгүй дүр эсгэсэн. Гэтэл өнгөрсөн шөнө ноён Марк Твений амьдардаг зочид буудалд дөрвөн хөллөсөн согтуу хүн мөлхөж оржээ. Бие даагч одоо энэ сорсон новш Марк Твен биш гэдгийг батлах гэж оролдъё. Эцэст нь баригдлаа! Хууран мэхлэлт тус болохгүй! Бүх ард түмэн чанга дуугаар: "Энэ хүн хэн байсан бэ?"

Би нүдэндээ ч итгэсэнгүй. Миний нэр ийм аймшигтай сэжигтэй холбоотой байж болохгүй! Бүтэн гурван жил амандаа шар айраг, дарс, архи согтууруулах ундаа огт уугаагүй. (Мэдээжийн хэрэг, цаг хугацаа их шаналж, би уурлаж эхлэв. Учир нь би энэ сонины дараагийн дугаараас "Твен, Цагаан халуурал" хэмээх шинэ хочоо уншсан ч энэ хоч ирэх хүртэл надад үлдэх болно гэдгийг мэдэж байсан. сонгуулийн кампанит ажлын төгсгөл.)

Энэ үед миний нэр дээр олон нэргүй захидал ирж эхэлсэн. Ихэвчлэн тэд дараах агуулгатай байсан:

Эсвэл:

Үлдсэн захидлууд нь ижил сүнстэй байв. Би эдгээрийг энд дурдаж болох ч уншигчдад хангалттай гэж бодож байна. Удалгүй Бүгд найрамдах намын төв сонин намайг сонгогчдод авлига авч байгаад "барьж", Ардчилсан намын төв байгууллага "цэвэр усаар гаргаж ирээд" гэмт хэрэг үйлдэж мөнгө завшсан. (Тиймээс би өөр хоёр хоч авсан: "Твен, Бохир бултагч" ба "Твен, зальтай шантаажчин").

Энэ хооронд аймшигт хашгиралдсан бүх сонин хэвлэлүүд намайг буруутгасан хэрэгт “хариулахыг” шаардаж, намынхаа удирдлагууд цаашид дуугүй байх нь улс төрийн карьерыг минь сүйрүүлнэ гэж мэдэгдэв. Үүнийг батлах гэсэн шиг маргааш өглөө нь нэгэн сонинд “Энэ сэдвийг биширээрэй! Бие даан нэр дэвшигч зөрүүдлэн дуугүй явсаар байна. Мэдээжийн хэрэг, тэр үг дуугарч зүрхлэхгүй. Түүнийг буруутгаж байгаа нь нэлээд найдвартай болсон нь түүний уран яруу чимээгүй байдал нь улам батлагдаж байна. Одооноос эхлэн тэр насан туршдаа брэнд болно! Нэр дэвшигчээ хараач, бие даагчид аа! Энэ муу тангарагчин дээр, Монтанагийн хулгайч дээр, булш бузарлагч дээр! Өөрийн хувилгаан Цагаан дэмийрлээ, Бохир бултагч, шантаажлагчаа хараарай! Хараач, тал бүрээс нь шалгаад, онц хүнд гэмт хэргээрээ өчнөөн жигшүүрт хоч зүүж, ядаж няцаах гэж ам нээж ч зүрхлэхгүй байгаа энэ новшид шударга саналаа өгч зүрхлэх үү гэж хэлээрэй. тэдний нэг."

Цаашид зугтах боломжгүй байсан бололтой, би маш их доромжлогдсоныг мэдэрч, энэ бүх овоо бохир гүтгэлэгт "хариулахаар" суув. Гэхдээ би ажлаа дуусгаж чадсангүй, учир нь маргааш өглөө нь нэг сонинд шинэ аймшигт, хорлонтой гүтгэлэг гарч ирэв: намайг цонхоор харах үзэмжийг муутгасан тул бүх оршин суугчдын хамт галзуугийн эмнэлэгийг галдан шатаасан гэж буруутгав.. Дараа нь би аймшигтай байдалд оров.

Тэгээд би авга ахыгаа эд хөрөнгийг нь эзэмшихийн тулд хордуулсан гэсэн мэдээлэл ирсэн. Сониныхон задлан шинжилгээ хийхийг шаардаж байв. Би ухаан алдах вий гэж айж байсан. Гэхдээ энэ нь хангалтгүй: намайг олдсон хүүхдүүдийн асрамжийн газрын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчийн хувьд амьд үлдсэн шүдгүй хамаатан садныхаа ивээл дор гэрийн тэжээвэр амьтдад хоол зажлах байр суурийг хавсаргасан гэж буруутгаж байсан. Миний толгой эргэлдэж байв. Эцэст нь дайсагнасан намуудын намайг зовоож байсан увайгүй хавчлага хамгийн дээд цэгтээ хүрсэн: сонгуулийн өмнөх уулзалтын үеэр хэн нэгний өдөөн хатгалгаар янз бүрийн арьстай, янз бүрийн ноорхой хувцас өмссөн есөн хүүхэд индэр дээр гарч ирээд, миний хөлнөөс зуурч эхлэв. хашгирах: "Ааваа!"

Би тэссэнгүй. Би туг буулгаад бууж өгсөн. Нью-Йорк мужийн амбан захирагчийн сонгуульд нэр дэвших нь миний хувьд хэтэрхий хүнд байсан.

Би нэр дэвших хүсэлтээ эргүүлэн татах гэж буйгаа бичээд харамсаж гарын үсгээ зурж: "Нэгэн цагт шударга хүн байсан, одоо бол: Харгис тангараг зөрчсөн, Монтанагийн хулгайч, Булшны бузарлагч, Цагаан халуурагч, Бохир бултагч, Муу шантаажчин Марк Твен.."