Пушкин ямар түүхийн сурах бичгээс мэдлэгээ авсан бэ?

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

A. S-ийн авъяас чадварыг хэн ч эргэлздэггүй. Пушкин, түүний зөгнөлийн бэлэг нь яруу найраг, зохиолд тусгагдсангүй, жишээлбэл, "Алтан азарган тахиа" зохиолоос яруу найрагч Оросын эртний түүхийн талаархи ойлголтыг хэрхэн өгөхийг оролдож байгааг бид харж байна. "Тойрог гинжээр" алхаж буй сурсан муурны зүйрлэл юу вэ …

Гэсэн хэдий ч Пушкиний лицейд сурч байсан түүхийн хичээл нь Романовчуудын маш хатуу хяналтан дор бүтээгдсэн түүхийн албан ёсны хувилбар юм. Үүнийг зохиолч ямар нэгэн байдлаар дагахаас өөр аргагүй болсон. Хэдийгээр Пушкины түүхийн талаархи мэдлэг нь зөвхөн сургуулийн хичээлээр хязгаарлагдахгүй нь ойлгомжтой.

Дашрамд дурдахад, тэр үеийн албан ёсны түүхийн шинжлэх ухааны нэг тэмдэг нь алдартай германчуудаас гадна Карамзин байсан нь дамжиггүй. Үүнийг мөн доор дурдах болно.

А. С. ямар сурах бичиг бичсэн. Пушкин?

Пушкиний 1811-1817 онд сурч байсан лицейд түүхийн багш Иван Кузьмич Кайданов байсныг олон хүн мэднэ.

Тэгэхээр энэ түүхийн багш хэн бэ?

Кайданов лам нараас ирсэн бөгөөд мэдээжийн хэрэг Киевийн теологийн академид суралцсан [Мэндчилгээ A. V. Пыжиков! - Ойролцоогоор ss69100.], түүнчлэн сурган хүмүүжүүлэх дээд сургуульд. 1808 оноос хойш тэрээр гадаадын их дээд сургуулиудад, ялангуяа Гёттингений их сургуулийн философийн факультетэд үргэлжлүүлэн суралцаж, дараа нь магистрын зэрэг хамгаалжээ.

Тэр үед Гёттингений их сургууль нь Европ дахь хамгийн том сургууль байсан бөгөөд миний бодлоор бол масончуудын их сургууль байсан юм. Тэнд Кайданов 1810 онд Петербургийн "Петрээс Үнэн" ложийн гишүүн болжээ. 1811 онд буцаж ирээд Царское село лицейд туслах профессороор томилогдож, А. С. Пушкинд түүхийн хичээл заажээ. Сонирхолтой нь: Лицей мөн онд нээгдсэн.

Кайданов бол түүхийн сурах бичгүүдийн зохиогч байсан бөгөөд үүний дагуу тэд Оросын боловсролын байгууллагуудад суралцаж байжээ. Тэдний заримыг нь Герман, Франц, Польш гэсэн бусад хэл рүү орчуулсан.

Нийгэм яагаад Эртний Оросын тухай Карамзинээс олж мэдсэн бэ, Кайданов Царское Село лицей сургуулийн сурагчдад ямар түүхийг заасан бэ?

Мөн өөр зохиолчийн үргэлжлэл.

“Нэрт аялагч Европчуудад Америкийг нээж өгсөн шиг Пушкин Эртний Оросыг уншигчдадаа нээж өгсөн Карамзин Колумб гэж нэрлэжээ” гэж уншихад ийм асуулт зүй ёсоор урган гарч ирнэ., Урлаг 1997, хуудас 56.).

Эсвэл "19-р зууныг хүртэл Оросын нийгэм Оросын газар нутаг хаанаас ирсэн талаар бараг ямар ч ойлголтгүй байсан." Энэ асуултад эзэн хааны ордны албан ёсны түүх судлаач Николай Карамзин хамгийн түрүүнд хариулж, Оросын түүхийг нээсэн. олон нийт, түүх, домогуудыг моод ертөнцийн уншлага болгон хувиргасан." ("А. Н. Сахаров" Николай Карамзин. Оросын түүхийн Колумб ")

Юу болсон бэ? Н. Карамзины "Оросын төрийн түүх"-ийн эхний боть хэвлэгдэхээс өмнө Эртний Оросын талаар яагаад хэн ч юу ч мэддэггүй байсан юм бэ?.. Эцсийн эцэст, энэ нь түүний зарим асуудлыг илүү нарийвчлан тусгасан тухай биш, харин АНХ УДАА тэрээр уншигчдыг Эртний Оросын түүхтэй танилцуулав.

1812 оны дайны үр дүнд Петербург Москваг ялсан хувилбараар яг ийм байх ёстой. Тэд Москвагийн тэмдэглэл, баримт бичигт юу байгааг хараахан мэдээгүй байна.

Гэвч 1812 оноос хойш Москвагийн эзлэгдсэн нутаг дэвсгэрийг их хэмжээгээр цэвэрлэж, түүний дотор түүхэн баримт бичгүүдийг хураан авчээ. Гүн Румянцевын хүрээний нөхөд "Строев К. Ф. Калайдовичийн хамт Москвагийн ойролцоох сүм хийдүүдийг тойруулан эртний гар бичмэлүүдийг (1817-1820) эрж хайхад шинжлэх ухааныг үнэ цэнэтэй баримт бичгүүдээр баяжуулсан" гэж гар бичмэл хайхаар Москва даяар гүйж байна. "Хийдийн архивт хийсэн хайлтууд нь Строевт дэлхийгээс нуугдаж байсан олон тооны түүхийн баримт бичгүүдийг итгүүлж, сахиулагчдын мунхаг байдлаас амархан мөхөх болно" гэсэн шиг.

За, тийм ээ, хэрэв та болзож байсан гэдэгт итгэдэг бол баримт бичгүүдийг 300-700 жилийн турш төгс хадгалсан бөгөөд дараа нь гэнэт буянтан гарч ирээд аврахаар шийджээ … 1823 онд тэрээр археологийн байгууламжийг тоноглох шаардлагатай гэсэн санааг дэвшүүлэв. экспедиц хийж, эртний гар бичмэлийг системтэйгээр цуглуулах, тайлбарлах, хэвлэх нарийвчилсан хөтөлбөр боловсруулдаг …Археографийн экспедиц байнгын байгууллага болж байна. Романов-Ольденбургскийн шинэ түүхийг бүтээх гол хүмүүсийн нэг бол Павел Михайлович Строев гэдгийг санацгаая.

Гэсэн хэдий ч Пушкин болон бусад хүмүүс яагаад Эртний Оросын талаар юу ч мэддэггүй байсан юм, учир нь албан ёсны хувилбарын дагуу ("Түүхийн сурах бичгүүдийн түүх" -ийг үзнэ үү) Конспект нь 1674 оноос хойш хэд хэдэн удаа хэвлэгдсэн бөгөөд 1760 оноос хойш хялбаршуулсан тайлагналыг зэрэгцүүлэн нийтэлсэн гэж үздэг. "Товчлол" MV Ломоносов "Оросын товч түүхч" гэсэн гарчигтай юу? Пушкин болон бусад шашны нийгэм нь уйтгартай ядуу оюутнууд юм болов уу? Үгүй Гагцхүү эдгээр сурах бичгүүдийн эртний хэвлэлтийн тухай домог бол худал бөгөөд нэр хүндтэй олон нийтэд худал юм.

1812 оноос өмнө Эртний Орос ба Москвагийн түүхэнд Романовчуудын тухай дурдагдсан нь баримт бичиг хуурамчаар үйлдсэний маргаангүй шинж тэмдэг бөгөөд энд Романов гүрний гурав дахь хаанд хүртэл түүхийг хүргэж байна: "Товчлол эсвэл товч тайлбар. Славян ард түмний эхэн үеийн тухай, Киевийн анхны ноёдын тухай, амьдралын тухай, Бүх Оросын Ариун Хутагт, Их Гэгээн Владимир, анхны автократ, түүний өв залгамжлагчдын тухай, тэр ч байтугай сүсэгтэн хаан, агуу герцог Фёдор Алексеевич Автократ нарын тухай янз бүрийн түүхчид. Бүх Оросын түүх сонирхогчдын сайн сайхны төлөө."

Тиймээс 1674-1836 онуудад хэвлэгдсэн "Товчлол"-ын аливаа хувилбарууд, түүнчлэн М. В. Ломоносовын "Оросын богино түүхч" -ийг хуурамч баримтуудын сагсанд илгээв.

1760 Ломоносов Оросын товч түүхч. (М. Ломоносовын "Оросын Богинохон шастир"-ыг RSL вэб сайтаас сайтар ажиглаж уншина уу)

Хэвлэх чанарыг 1769, 1778 оны 25 рублийн мөнгөн дэвсгэрт, 1812 оны 10 рублийн мөнгөн дэвсгэртийг он цагийн хуваарьтай харьцуулахыг зөвлөж байна.

1769 дэвсгэрт 5 рубль 1778 дэвсгэрт 25 рубль 1812 дэвсгэрт 10 рубль

Гэхдээ хэвлэх чанарын асуудал тийм ч чухал биш юм. Хамгийн гол нь 1812 оны дайны өмнө Романовчуудад 1817-1820 онд Строевын экспедицийн үр дүнд хийгдсэн Москвагийн шастирын агуулгыг олж мэдэх бүрэн боломж байгаагүй, дараа нь хураан авсан гар бичмэлүүдийг боловсруулжээ. Романовууд аль хэдийн оршиж, Руриковичийн түүхэнд наасан өөрсдийн түүхийг бүтээжээ.

Тиймээс Пушкин ч, "Синопсис" эсвэл "Оросын товч түүх" -ийн албан ёсны хувилбарын дагуу "Оросын газар нутгийг хаанаас ирснийг" аль эрт мэдэж байх ёстой байсан шашны нийгмийн бусад төлөөлөгчид ч бүрэн мэдлэггүй байсан. Карамзины илчлэлтүүдэд.

Эцсийн эцэст, эдгээр бүх товчлол, он дарааллыг 1812 оноос хойш Романовын бүсийн хорооны нэг гарын авлагын дагуу нийтлэв. Оросын эзэнт гүрний түүхийн үндсэн сурах бичиг зохиох уралдааныг зөвхөн 1831 онд Москвагийн гар бичмэлүүд үндсэндээ аль хэдийн ангилж, гарын авлагыг боловсруулж байх үед зарласан нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Гэхдээ мартагдашгүй "Товчлол" 1836 он хүртэл хэвлэгджээ. 1839 онд эзэн хаан Николас-1 биечлэн захирч байсан Устрьяловын түүхийн сурах бичгийг эцэслэн баталжээ. Өнөөдрийг хүртэл бүх үндсэн шинж чанараараа хуулбарлагдан ирсэн түүхийг ингэж бүтээжээ.

Уншигч танд байгалийн жам ёсны асуулт гарч ирж магадгүй юм: олон янзын фонт ашиглах шаардлагатай эдгээр бүх хуурамч зүйлийг хэн хэвлэсэн бэ?

Энд хамгийн их магадлалтай нэр дэвшигч байна: 1813 онд Санкт-Петербургт байгуулагдсан Британийн Библийн нийгэмлэгийн салбар, 1814 онд Оросын Библийн нийгэмлэг гэж нэрлэгдэх болсон (энэ нь орчин үеийнхтэй ямар ч холбоогүй, ижил төстэй байдал нь зөвхөн нэр дээр л байдаг). Албан ёсны даалгавар бол Библийг янз бүрийн үндэстний хэл рүү орчуулах явдал юм (энэ нь маш олон фонт юм); хэвлэгдсэн номын нийт эргэлт хагас саяас багагүй хувь боловч 19-р зууны эхний хагаст тэдний үйл ажиллагааны Библийн ул мөр хараахан олдоогүй байна.

Хамгийн сонирхолтой нь Библи эцэстээ 19-р зууны сүүлчээр л энгийн орос хэл рүү орчуулагдсан юм. Тэд үнэхээр тэнд юу хийж байсан бэ?

"Оросын төрийн түүх"-ийн сүүлчийн, 12-р боть Н. М. Карамзиныг нас барсны дараа 1829 онд хэвлүүлж, Борис Годунов ба Зовлонт цаг үеийг авчирсан. Романовууд тэнд хараахан гарч ирээгүй байна.

Тиймээс Руриковичийн залгамжлагч болох Романовуудын түүхийн үзэл баримтлалын талаархи бүс нутгийн хорооны гарын авлагыг 1816-1831 онуудад боловсруулсан гэж дүгнэвэл хэтрүүлэг болохгүй.