Орос хэл дээр үг үүсгэх нь амархан

2024 Зохиолч: Seth Attwood | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 16:12

Танилцуулга

Үг гэдэг нь объект, шинж чанар, үзэгдэл, үйлдэл, үзэл баримтлалд тохирсон дуу авианы багц юм. Үгсийн олон янз байдал нь нийгмийн соёлын хөгжлийн түвшин, хүний анатомийн болон оюуны хөгжлөөр тодорхойлогддог. Гэхдээ бид үгийг биш, харин энэ үгийг бүрдүүлдэг авиаг сонирхдог. Тогтмол системийн химийн элементүүд аливаа бодисын үндэс болдог шиг дуу авиа (утгын үг) нь үгийн олон янз байдлыг тодорхойлдог. Эдгээр дуу авиа (семантик үе) нь үг үүсгэхийг ойлгох түлхүүр болно. Волга гэдэг үгийг авч үзье - голын нэр.

1. Волга. / B - ус, амьдрал; L - хавтгай, гадаргуу; Г - хөдөлгөөн /

Волга гэдэг үгнээс УРТ (эгшиг) ба НОМ (гийгүүлэгч) авиаг сонгоцгооё.

Удаан дуугаралт нь үл тогтсон дуу авианы хооронд тодорхой болгох эсвэл холбох үүрэг гүйцэтгэдэг тул одоохондоо бид тэдгээрийг алгасаж байна, энэ бол тусдаа судалгааны сэдэв юм. Бид тасралтгүй дуу чимээг үлдээдэг: Волга - V_L_ G.

Бид эдгээр дууг агуулсан үгсийг сонгоно:

B - Орос - ус, Герман - дас Вассер, Англи хэл - ус.

L - Орос хэл - талбай, онгоц, шал, ширээ, сандал, вандан, мөс, шалбааг, Герман -дас Фельд, дас Плац, Англи хэл - талбар, Г - Орос хэл - алхах, гүйх, Герман хэл - gehen, Англи хэл - яв.

Волга V_L_G: V - ус, L- гадаргуу, G- хөдөлгөөн, i.e. "Хөдөлгөөнт усны гадаргуу". Намуухан голын эрэг дээр суугаад та өөрөө харах болно.

В авиа нь мөн амьдралын тухай ойлголттой холбоотой байдаг (КР үе дэх цус, үхэр гэсэн үгсийг харна уу).

2. МЭДРЭМЖИЙН ТЭМДЭГЛЭЛИЙГ ХАЙХ АЛГОРИТМ

Бид SENSE SMBOLS хайх алгоритмыг санал болгож байна:

1 бид үгийг дуу авиа болгон хуваадаг;

2 бид тэднээс уртасгахгүй дуу авиаг ялгадаг;

3 эдгээр авиатай өөр үгсийг хайх;

4 ерөнхий хэв маягийг онцолж, бид эдгээр дуу авианы утгыг тодорхойлдог;

5 * аналог onomatopoeia (байгалийн дуу чимээ) нь семантик үгсийн үндэс суурь болдог.

Тэдгээрийн утгыг (мэдрэхүй) тодорхойлж, эдгээр дуу авиаг МЭДРЭХ ТЭМДЭГ гэж нэрлэе.

B - ус, амьдрал; L - гадаргуу, хавтгай; G - хөдөлгөөн.

Энэ алгоритмыг ашиглан хэн ч хайж, судлах боломжтой семантик үгс.

Янз бүрийн үндэстний хүмүүсийн акустик системийн антропологийн бүтцийн ялгаа, i.e. хамрын бүтэц, гавлын ясны хэмжээ, дууны утасны зузаан, дууг хүлээн авах, нөхөн сэргээх хүрээ. Энэ бүхэн нь математикийн хэлэнд үг үүсгэх онолыг бий болгохын тулд утгын үгсийн авианы хамаарлыг (хазайлтийн алдаа) тодорхойлох болно. Гагцхүү авианы зохицол тоонуудын зохицолд хөрвүүлэгдсэнээр л хэл шинжлэлийг ШИНЖЛЭХ УХААН гэж ярих боломжтой болно.

5.3 Дууны дарааллыг VR-аас RV болгон өөрчлөх

Үгсийн дарааллыг өөрчлөхөд үгийн утга нь ихэвчлэн эсрэгээрээ өөрчлөгддөг.

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

нүх, шуудуу, тэгшлэх, энгийн …

Тармуур гэдэг үгэнд дүн шинжилгээ хийцгээе. Тармуур гэдэг үгийг дуудахдаа Р дууг онцлон тэмдэглэдэг (энэ дууг дахин гаргах хугацаа нэмэгддэг), Р дууг G ба В авиатай хослуулдаг, өөрөөр хэлбэл. Бид GR ба RB гэсэн хоёр семантик үеийг авдаг.

Тармуур (GR_RB_L): GR - урт, том, RB- PB-ийн дериватив, учир нь B нь В-ээр солигддог. бид хүч хэрэглэх ба L гадаргуу нь "урт, том; сайжруулсан тохируулга; гадаргуу ". Үг нь тодорхой болно сүлд(сам) үсэнд зориулсан. Үүний нэгэн адил бид дэгээ гэсэн үгийг авч үзэж болно "BR - хүчтэй эрчилсэн; GR - урт, том ".

5.4 Жишээ нь: орчин үеийн хэл дээрх АД-ын семантик үг (миний даруухан бодлоор IMHO)

Хэрэв та хуруу, гар, хөлөө буруу эргүүлбэл гэмтэх (TR ба PB үеийг үзнэ үү), хор хөнөөл (мушгирах, мушгих). Дайсан гэдэг үг VR_G: G- ирсэн, VR- мушгисан, хүзүүгээ мушгисан (хор хөнөөл учруулсан).

Гүрвэлзэх гэдэг үгнээс (VR_ R_CH, R_CH нь яриа, rts гэсэн үгсийг үзнэ үү) бид ярих, ярих, гүтгэх, илбэх (эмчлэх), итгэх, итгэх, худал хэлэх гэсэн үгсийг авдаг.

P дууг L-ээр солихдоо (хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдэд зориулсан шинжлэх ухааны үндэслэл, P дууг ярьж сурч буй хүүхдүүдэд зориулсан тоглоом) бид VL-ийн утгын үг хэллэгийг (доороос үзнэ үү) чирэх - долгион, лаав, нуранги авдаг.

Бургасны гэр бүлийн модлог ургамал: бургас, бургас, бургас, ракита, усан үзмийн мод. Энэ үйлдвэр нь энэ ургамлын нэрээр олон янз байдлыг тодорхойлсон тавилга, сагс нэхэхэд ашиглагддаг.

Бургас нь VR_B семантик үгсээс бүрдэнэ: VR - эргүүлэх, B - хүчин чармайлтаар.

Ветла нь VT_L семантик үгсээс бүрдэнэ: VT - vit, L - гадаргуу.

Ракита нь семантик үгсээс бүрддэг RK_ T: RK урвуу семантик үг KR - хашаатай, хаалттай (сагс); Т - "мөчирүүдээс сагс нэхэх (бүтээх)" амьд биетийн бүтээсэн.

Виллоу нь VTvit гэсэн семантик үгнээс товчилсон байж магадгүй юм.

Усан үзмийн мод нь хальслах, хальслах гэсэн үгийн үүсмэл байж магадгүй юм. Нэхмэлийн бэлтгэлд мөчрийг холтосоос хальсалж, хуваасан.

6 BR / 1-эргэлтийн сайжруулалт, 2- хамгаалалт; 3 өнгө /

Утгын үг нь гурван сонголттой:

1 BP семантик үеийг бэхжүүлэх (дээрхийг үзнэ үү);

2 хамгаалалт (хуяг дуулга);

3 өнгө (бор).

6.1 BR хамгаалалт

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Ах, хөмсөг, сахал, хуяг, хавирга, гуя, хонхорхой, гуалин, хонгил, цагираг, эрэг, хусны холтос, чийдэн, амбаар…

BR_T ах: BR - хамгаалагч, Т-амьтан (амьд амьтан). Хөмсөг BR_V: BR- хамгаалдаг, V-? нүд. Амбаар М_BR: М - газар, BR - хамгаалалттай гэх мэт. …

Нүхийг баавгайн үүр, эсвэл хамгаалагдсан үүр (rookery) эсвэл хамгаалалттай үүр гэж үзэж болно.

Цагираг нь торхыг устгахаас хамгаалахын тулд торхонд зүүсэн металл цагираг юм. Хуримын бөгж нь ижил нэртэй байдаг.

Бүртгэлийн газар дахь хэллэг: "Чи үүнийг авах уу …? - Би авах болно!"

Тэдгээр. халамжлах, хамгаалах, хамгаалах уу.

Тиймээс гэрлэсэн эмэгтэйн ороолтны нэр нь ubrus i.e. Энэ эмэгтэй нөхрийнхөө хамгаалалтад байдаг.

Жирэмсэн гэдэг үгийн утга нь хамгаалалтгүй хүүхдийг асрах, хамгаалах гэсэн утгатай (BR - хамгаалагдсан, M - газар).

Энэ үгийн хөгжил нь энэ үгийн шинэ ойлголтыг бий болгов - болхи, удаан, түүнчлэн түлээ мод авах хэлбэр.

Хотуудын нэрс (хот - "бург") Брест, Изборск, Бреслау, Боярд. Хотыг GR гэж тайлбарлаж болно - урт, том "хашаатай газар", burg -BR нь хамгаалалттай, АХ-ын хашаатай газар бөгөөд нэг P нь зөв бичгийн дүрмийн дагуу унасан боловч дуудлагадаа үлдсэн.

Берлин бол баавгайн үүр биш, дархан цаазат газар байх.

Breastver BR_ST_VR: BR - хамгаалалт, ST - суурь, VR - урвуу газар.

Мастер, барон, баатар бол тариачид, газар нутгийг хамгаалагч боловч цаг хугацаа өнгөрөх тусам зарим үгсийн утга өөрчлөгдсөн.

RB дээр BR-ийн дууг сольсноор бид эсрэг утгатай үгсийг олж авдаг.

Боол, ажилчин, ажилчин, хүүхэд, өөдөс - хамгаалалтгүй, хүчгүй.

Хуяг хуяг эвдэх нь хөндлөвч, ханыг хугалах нь требучет юм.

Trebuchet TR_RB_SH_T: TR - устгах, RB - хуяг дуулга устгах, мэдээжийн хэрэг R дуу нь тэдний хувьд нийтлэг байдаг - давхар устгал, W ба T-?

Хэрэв бид B дууг сулруулж, P-ээр соливол өмд (өмд), хөлийн даавуу, оёдолчин, портер, порт (хөлөг онгоцны хамгаалалттай газар), порт (хөлөг онгоцны бууны цонх), хаалганы босго гэсэн үгсийг авна., саад.

6.2 BR өнгө бор

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

нарсан ой (ой), бор (мөөг), бор (баавгай), лингонбери, өндөрлөг газар (жимсгэнэ), бургас, час улаан….

Нь lingonberry-ийн боловсорч гүйцсэн жимс, цангис нь хүрэн өнгөтэй бөгөөд тэдгээрийг уулархаг жимс гэж нэрлэдэг. Дотор нь жимс гэсэн үг. Die Beere, Англи Берри. Францын дарсны өнгө, нэрний зохицол нь сонирхолтой юм.

7 PR / 1 BR хамгаалалт сулрах; 2 жижиг /

PR гэсэн семантик үг нь хоёр утгатай.

1 жижиг хамгаалалт (дээрхийг үзнэ үү);

2 жижиг, жижиг.

7.1 OL жижиг, жижиг

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

цасан шуурга, тоос шороо, дарь, шар будаа, уур, нүх, чинжүү (газар), спор ….

Цасан шуурга PR_G гэдэг үгийг авч үзье: PR - жижиг G - хөдөлдөг.

Сонирхолтой нь бас үг юм уур, англи хэл дээр. lang. П дууг алдсанаар агаарт хувирч, агаарын дуу чимээтэй (онгоц, нисэх онгоцны буудал) буцаж ирэв.

Amb / p / re гэсэн үгэнд b-ээр солигдсон арматурын n-ийг илүү их тоглосон. M - газар, B (p) R - сайжруулсан уур гаргах. Үнэртэй ус гэдэг үг нь PR гэсэн утга санаатай холбоотой байдаг тул дулаан бие засах газар байхгүй тохиолдолд хэн ч үүнд итгэлтэй байж болно.

8 TP / устгал, жижиг хөдөлгөөнүүд /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

хулчгар, сэгсрэх, үрэх, хогийн сав, цогцос, треба, өвс, зам, өвс, хор, айдас, үртэс, эд анги, требучет, хуц, ….

Айдас C_TR_X, хулчгар TR_C - TR-ийн жижиг эмх замбараагүй хөдөлгөөнөөр илэрдэг ба (С семантик үг хэллэгийг үзнэ үү) нь албадан шээх, заримдаа булчингийн булчинг сулруулж дагалддаг.

Треба (золиослол) TR - сүйрэл, B - хүчтэй, үр дүнд нь цогцос.

Тахилын ширээ L_TR: L - онгоц, TR - устгах "эрэлт хэрэгцээний газар".

Орчин үеийн үгсийг шинэ хэлбэрээр хүлээн авч эхлэв: эрэлт, троллинг, чичиргээ, хор, террор, терминатор, торпедо, зам, зам ….

Өвс нь гадаргууг сүйтгэж, бүр асфальтыг эвддэг: TP - сүйрэл, B - амьдрал. Зам - TR_P: TR - сүйрэл, P - хоосон байдал эсвэл бүрэн дүүрэн байдал.

Утгын үгийн P (бүтэн эсвэл хоосон) утгыг сунгасан авиагаар дардаг. P-o-o, P-o-y авиаг харьцуулах / цаашдын судалгааны асуултууд /.

Түүх гэдэг үг С _ТР_Я: С - сонголт, үлдэгдэл; TR - устгагдсан; Би бол "өнгөрсөн (устгагдсан) амьдралын үлдэгдэл" амьдрал.

8.1 DR / хүчээр устгах, жижиг хөдөлгөөн хийх /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

чичрэх, тулалдах, урах, зам,

9 С / гадаргуу дээр шингэн эсвэл нарийн ширхэгтэй бодис ялгарах /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Давс, гахайн өөх, шүүс, гичий, гичий, хөө тортог, шүүдэр, сэлүүрт, бич, зохиолч, давирхай, нарс (давирхай ялгаруулдаг),….

С ба Р семантик үгс нь өглөөний физиологийн процедурыг хийхдээ сонсдог дуу авианы давталт юм. Бага насны хүүхдэд бие засах газар зааж өгөхөд эцэг эхчүүд ямар дуу чимээ гаргадаг вэ?

Давс: C - нарийн, L - гадаргуу. Нэг хэсэг гахайн махыг халааж, гадаргуу дээр шингэнийг ялгаруулна. Салбарыг (шинэхэн зүссэн саваа) хугалж, хугарсан (зүссэн) газарт чийг байх болно, салбарыг салбар (C - сонголт, K - саваа) гэж нэрлэдэг. Эмэгтэй нохой нь физиологийн процессоос нэрээ авсан - estrus.

Үг бичих(P - хоосон болох, C - сонголт, Т - үйл явц нь амьд организм / амьтантай холбоотой) гурван утгатай.

1 физиологийн процесс;

2 зураг зурах, жишээлбэл. зураачийн бийрээс будаг дуслах үед;

3 текст бичих, өөрөөр хэлбэл. бэх үзэгнээс цаасан дээр урсах үед.

10 R / сонголт, дэлбэрэлт, цацраг /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Буу, чавх, зэвсэг, дэлбэрэлт, булаг, гол, яриа, хашгирах ….

Буу гэдэг үгийг авч үзье, энд P - дэлбэрэлт, F нь хоёр утгатай: F - галын дулаан, Z - галын оч; F (D) хөдөлгөөн. Бид нулимах галыг хүлээн авдаг.

Амны хөндий - түүний тусламжтайгаар P - дэлбэрч, дэлхийг L гадаргуу руу эргүүлсэн объект.

Шүүдэр P_C: P - цацраг (гялтганаж байна), C - шингэний ялгаралт.

11 KR / хашаатай, битүү, захтай /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

хөлөг онгоц, хайрцаг, тэвш, дээвэр, холтос, сав, аяга, хясаа, гавлын яс, арьс, хальс, будаг, үхрийн нүд, цайз, Кремль, Крым, бүрээс, орны даавуу, талх, ….

Үхэр, цус КР_В: КР-хайрцаг, В-ус (амьдрал) гэсэн үгсийг анхаарч үзээрэй. Нэг тохиолдолд шингэн нь сүү, уураг тэжээл, хөхтөн амьтдын оршин тогтнох үндэс болдог. Өөр нэг зүйлд шингэн байдаг - цусгүйгээр амьдрал боломжгүй, мөн энэ амьдралын өнгө нь улаан, цуст, час улаан өнгөтэй байдаг.

Үсэг солигдох чадварт анхаарлаа хандуулцгаая руу ажлын найз - h ажлын анд уу руу- эсэх в о-ли h дотор.

Тэдгээр. K-Ts-Ch-ийг сольж болно:

гавлын яс - гавлын яс KR - хаалттай, P - хоосон;

зах - "намайг бод" гэж чөтгөр хүүхэд шиг хэлэх - Би тоглоомоос гарлаа / би захаас давсан /;

чөтгөр - CHR бид KR-ийг солино - хашаатай (захын үгийг үзнэ үү), T - амьтан, амьд - бусад ертөнцийн мөн чанар.

Хар гэдэг үг нь улаан (k - h - c) - цусны улаан өнгө гэсэн үгнээс үүссэн бөгөөд энэ нь агаарт өнгө нь хар болж хувирдаг. Хар тортог нь байгалийн будаг байсан тул бичгийн шингэнийг бэх гэж нэрлэдэг.

Харанхуй M_RK: M бол газар, RK бол хаалттай, урвуу дараалал нь хаалттай объект дотор байна гэсэн үг бөгөөд тэнд харанхуй бөгөөд аюултай байж болно.

Та логик үгсийн хэлхээ үүсгэж болно: харанхуй (бүрхий, баргар) - харанхуй (манан) - сүү (өглөө нууран дээр цагаан манан, голын орлуулалт r - л) / судлах шаардлагатай /.

Хөлөг онгоцны KR_B_L: KR- хаалттай, B- бат бөх (бат бөх), L- гадаргуу "хүчтэй хаалттай гадаргуу".

Хавч KR_B, хорт хавдар RK (хорт хавдар гэдэг үгэнд KR дээрх авианы дарааллын өөрчлөлт нь түүний хөдөлгөөнөөс үүдэлтэй байж болно), яст мэлхий CHR_P_X (ч-кийг солиход хангалттай), баатар R_TSR - (с-г солих) гэсэн үгс. k-тэй бид R_KR-ийг авдаг: R-дэлбэрэлт, KR- хаалттай, хайрцаг өөрөөр хэлбэл "хайрцагнаас архирах" бөгөөд энэ нь инээмсэглэл, ямар ч романтик байдлыг үүсгэдэг).

Cerberus - "c / k / erber -" гэсэн үгсийг авч үзэх нь сонирхолтой юм. кр- ирмэг br- хамгаалалт "хамгаалагч, хоёр ертөнцийн хоорондох харуул. Бэрсэн гэдэг үг түүнд ойр байдаг.

Кирче сүм

Англи яз

Крынка, аяга - тойрог нь англи хэл рүү ордог. яз - тойрог

12 DL / урт /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Хөндий, урт, урт, далдуу мод, завь, матар,….

Урт DL_G: DL - урт, G-хөдөлгөөн "хугацаа, цаг"

Герман. нас - алт, англи хуучин - хуучин.

13 К / саваа, жижиг хэмжээтэй /

Үгсийн зарим жишээг энд үзүүлэв: саваа, иш, хумс, соёо, дэгээ, гулсмал, олс, шаргал, бух, халбага, завь, өлгүүр, цонх, …

14 CL / конус хэлбэрийн булцуу, нугалах /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

гадас, нохой, хошуу, хоккейн саваа (муруй үзүүртэй саваа, хоккейн саваа), нум, сагс, чичиргээ, тааз, бөмбөгөр, тогоо ….

Fang KL_K: KL - булцуу, K - жижиг, зөөгч.

Kluka KL_K: KL - нугалах, K - зөөгч. Дэгээ гэдэг үг нь дэгээ гэсэн үгнээс гаралтай байж болно (R - L дууг урвуугаар солих).

Дуудлага хийх үеийн бөгжийг L дуугаар тодотгож, дараа нь KL_LTs, бид c -ийг KL_LK болгон солино.

KL - нугалах, LK - урвуу нугалах "эсрэг гулзайлтыг холбох - цагираг".

Гинжин шуудан KL_LCH_G: KL_LCH (h-k) - бөгж, G - шилжих.

Хүний хөдөлгөөн, уян хатан байдал нь эдгээр үгсийг тодорхойлдог (k - ch - c, нүүр - нүүр - маск):

Хүний H (k) L_V_K, нударга KL_K, тохой LK_T (атираа чиглэлийн дагуу KL-ийг LK руу эргүүлэх), өвдөг KL_N, хацрын яс S_KL, эгэмний яс KL_CH_Ts, хуруу P_LC (k), мөр P_LCh (k).

Мөн сонирхолтой нь дэгээний логик гинж юм - муруй төгсгөлтэй саваа, нум, нум (үгийн КЛ) гэсэн үг юм. Үсгийн төгсгөл (хусны холтос үсгээр ч гэсэн) дараах хэлбэртэй байна "бүхэл бүтэн …", i.e. илүү чин сэтгэлийн нум. / TsL бол KL бол бидний санаж байгаа k-ts-ch /. Илэрхийлэл дэх дэгээ гэсэн үг) "дэгээ (клуб) дээр хаах" гэдэг нь угаасаа дэгээ (дэгээ, түлхүүр) гэсэн үгэнд ордог. -аас ус уух cl юча (хавар), руу О л танд хэрэгтэй байна cl Тэдний үгийн хэлбэрийг юу тодорхойлсон болохыг олж мэдэх.

15 гр/ урт, том /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Уул, тармуур, дэгээ, хедж, эвэр, жад, хот, ногооны талбай, хашаа

Р дууг L-ээр солихоо бүү мартаарай. Бид хүний толгой, суурингийн дарга, дарга, дарга… гэсэн үгсийг авна.

Герман. хэл: том- groβ.

16 кн / дээд, мөч /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Ханхүү, хаан, виконт, (Эрх мэдлийн оргил), төгсгөл (олс), дээврийн нуруу, хөл дээрх тэшүүр, хэлхээ, хэлхээ (булшин дээр), титэм (толгой), титэм (сүүлчийн эгнээ) ….

k-ts - h (нүүр - нүүрний маск) бүү мартаарай.

Богино бодол:

1 Үнэ (c-k) - хэлэлцээрийн эцсийн үр дүн.

2 Шөнө (h-k) - өдрийн эхлэл (эсвэл төгсгөл), учир нь KN-ийн авиаг NK болгон хувиргах нь үгийн утгыг өөрчлөх боломжтой. Жишээ нь: бага давтамжийн эхлэл (к) саваа, олс, түүнчлэн тэдгээрийн төгсгөл KN_TS (k).

3 Хөхөрсөн (C-сонголт, NK - дээд талд) хэрэв та хуруугаа чимхэж, хөл дээрээ цохих, өөрөөр хэлбэл. тодорхой өнгийн арьсан доорх цус ялгарах мөчид дээр - цэнхэр.

Сэтгэгдэл

17ST / суурь, бүхэл бүтэн /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

царцдас, ор, улавч, тавцан, хана, ширээ, сандал ….

Nast N - үгүй, ST үгийн эхэнд байгаа үгүйсгэл - суурь, "үндэс биш".

K-stick, ST-base гэсэн ижил утгатай үгсээс бүрдсэн үгсийг авч үзье.

Будгийн сойз (үсийг саваагаар боосон), усан үзмийн сойз.

Гар K - саваа (хуруу) CT - суурь, далдуу мод.

K бут - нэг ST-аас ургадаг саваа (салбар) - суурь (үндэс).

Яс K - саваа (хавирга) ST - суурь (уулын нуруу, нуруу).

Учир нь биологийн массын доторх яс, дараа нь аналогиар бид жимсний доторх ясыг нэрлэдэг.

Ширээ, сандал ST_L: ST - суурь, L - хавтгай "хавтгай суурь".

Үгсийн хоорондох ялгааг шинэчлэгчдийн "алдсан" зураас (эгшиг) эсвэл авианы үсгээр тодруулдаг.

18 таксины зам / захиалга, бүтэц /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

овог, дэг жаяг, эгнээ, сүрэг, эгнээ, отряд,….

Төрөл гэдэг үг нь үгийн дарааллын утгатай адил хатуу шатлалыг илэрхийлдэг - зарим бүтцийн хувьд Темпларуудын одон, Иезуитүүдийн одонг үзнэ үү.

Салалт гэдэг үгийг дуудахдаа энэ нь "мөр" гэсэн хоёр хэсэгт хуваагддаг тул бид T (семантик үе t - амьтан, амьд, амьд) ба RD - дараалал, өөрөөр хэлбэл семантик үгсийг авч үздэг. гадаад бүтцийн нэгж буюу дотоод.

Хүмүүс N_RD: N - үгүй (үгийн эхэнд байгаа бол үгүйсгэх), RD - захиалга i.e. хүмүүс бөөгнөрөл, замбараагүй.

Германы захиалга

19 VL / чирэх, үрчийлгэх /

VL-ийн утгын үг нь BP-ийн утгын үгтэй шууд холбоотой, P авиаг L-ээр сольсон (хэл шинжлэлийн шинжлэх ухааны үндэслэлтэй, Р дууг ярьж сурч байгаа хүүхдүүдэд инээдэмтэй). VL (чирэх, үрчийлгэх) семантик үг нь бүрэн эргэлт биш байна.

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Чоно, гол, утас, эсгий, эсгий гутал, үхэр, чирэх, нуранги, лаав ….

Урт угаагаагүй, үрчийсэн үс нь эсгий үйлдвэрлэх санаа, технологи, түүнчлэн VL_S үс гэдэг үгийн хэлбэрийг тодорхойлсон: VL - үрчийсэн, С - сонголт (үс тогтмол ургах).

Чоно VL_K: VL - чирдэг (олз), K - жижиг хэмжээтэй (Үгийн K нь үүнийг үхэр гэдэг үгнээс ялгах боломжийг олгодог). Дотор нь чоно. болон англи хэл. К дуу байхгүй.

Утас PR_VL_K: PR - жижиг, VL - зураг (булны хооронд татсан), K - жижиг. Утас гэдэг үг нь өөрөө түүнийг үйлдвэрлэх технологийг тодорхойлдог.

Босоо ам гэдэг үг нь долгион, шороон гол, нуранги, VL_K өнхрөх, VL_Ts (k-ch-c) өнхрөх жижиг эргэдэг хэсгүүдийг үүсгэдэг.

20LM / завсарлага, жижиг /

Зарим үгсийн жишээ энд байна:

Хаягдал, анжис, зүсэм, хугалах, сүрэл, бутлах,….

ML дээр LM-ийн дууг эргүүлснээр дараахь үгс гарч ирнэ.

алх, шохой, тээрэм, үтрэм, … гэж хэлдэг.

Топоними (IMHO)

Крым, эх газар, Америк (Америго Веспуччитай андуурч болохгүй): M - газар, KR - хязгаарлагдмал (усаар, ханаар).

Эх газрын M_T_RK: M - газар, Т-амьтан (амьд амьтан), RK - хязгаарлагдмал (усаар, ханаар).

Африк F_RK гэдэг үгэнд дүн шинжилгээ хийцгээе: гадаад үгэн дэх F авиа нь P - хоосон, RK - хязгаарлагдмал "усаар хязгаарлагдсан хоосон (цөл) газар".

Улаан тэнгис, Хар тэнгис (h - k), Кара тэнгис, Карибын тэнгисийн тэнгисийн нэрээр KR гэсэн утгатай үг байдаг - хашаатай, хаалттай. Эдгээр тэнгисийн газрын зургийг хар. Бүх далай нь хуурай газар эсвэл арлаар хязгаарлагддаг.

Москва хот M_S_K_V: M - газар, C - гадагшлуулах K - богино B - ус, i.e. Москва нь олон тооны жижиг булаг, горхи, гол мөрөн дээр байрладаг.

Олон хотын нэрэнд үг хэллэг орсон байдаг.

BR - хамгаалалт, Брест, Изборск, Берлин;

KR (ch-k-c) - хаалттай (цайз) Чернигов, Аркаим;

GR хашаатай - Рига.

Дүгнэлт

Шинэ утгын үеийг судлах, хайх нь зөвхөн замынхаа эхэнд байгаа бөгөөд зарим үг, утгын үеийг алдаатай, буруу тайлбарлахаас хамгаалдаггүй. Гэхдээ үг бүтээх алгоритмын тайлбарын энгийн бөгөөд тууштай байдал нь зөвхөн хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд төдийгүй математикч, физикч, түүхчдэд асар том судалгааны талбар болж өгдөг.

Утгын үг хэллэг нь үгийн бүтцийг ойлгох гол түлхүүрүүдийн нэг юм. Зөвхөн орос хэлээр төдийгүй герман, англи хэл дээрх олон үг хэллэгийн үг үүсэх (этимологи) нь тодорхой болж байна. Эдгээр аргуудыг Латин, Эсперанто хэлээс бусад хэл дээр туршиж үзэх нь сонирхолтой юм. Эдгээр нь хиймэл хэл юм. Энэ нь ярианы орчуулгыг, магадгүй "үхсэн хэл"-ийг таних шинэ алгоритм, хөтөлбөрийг бий болгоход хүргэж болзошгүй юм.

Орос хэл дээрх үг хэллэг / үгийн этимологи. Ходырев Юрий Васильевич вэб сайт www.slogslovo.ru/